「SAMURAI」を含む例文一覧(4840)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 96 97 次へ＞
  • Buke (samurai)
    武家 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Samurai?
    サムライ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a samurai
    武士 - EDR日英対訳辞書
  • a lordless samurai
    野武士 - 斎藤和英大辞典
  • Therefore, it refers to samurai.
    武士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an old-time samurai
    古武士 - 斎藤和英大辞典
  • a plain samurai
    平侍 - 斎藤和英大辞典
  • SAMURAI SPIRITS
    サムライスピリッツ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Samurai come.
    侍が来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a dog of a samurai
    犬侍 - 斎藤和英大辞典
  • a samurai
    弓矢取る身 - 斎藤和英大辞典
  • a provincial samurai
    田舎侍 - EDR日英対訳辞書
  • a young samurai
    若い侍 - EDR日英対訳辞書
  • SAMURAI WIG
    侍用カツラ - 特許庁
  • "Bushigen" (The sayings of samurai)
    『武士諺』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The samurai status
    武士の身分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the samurai cult―the path of the samurai―Japanese chivalry
    武士道 - 斎藤和英大辞典
  • It refers to samurai family.
    武家、武門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hibachi for samurai
    武家の火鉢 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a poor samurai
    貧乏侍 - EDR日英対訳辞書
  • the path of the samurai―chivalry
    武士の道 - 斎藤和英大辞典
  • "Makai tensho: Samurai Reincarnation"
    魔界転生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Banto/bangashira (samurai family)
    番頭（武家） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is samurai.
    彼も侍だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dainanko (poem on a great samurai)
    大楠公 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Samurai Warriors" for Playstation2
    Playstation2戦国無双 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The official court rank of samurai family
    武家官位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A samurai of the north?
    北面の... 武士? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the discipline of a samurai
    武士の風紀 - EDR日英対訳辞書
  • a {samurai general}
    武士の大将 - EDR日英対訳辞書
  • young samurai
    若い侍たち - EDR日英対訳辞書
  • Samurai families and Myoseki
    武家と名跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Good luck, samurai!
    頑張れよ サムライ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's what a samurai is!
    それが 侍だぁ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a brave samurai
    あっぱれな武士 - 斎藤和英大辞典
  • a samurai of the old style
    古風の武士 - 斎藤和英大辞典
  • a samurai
    槍ひと筋の主 - 斎藤和英大辞典
  • a boorish samurai
    田舎出の侍 - EDR日英対訳辞書
  • the bride of a samurai
    武家の妻女 - EDR日英対訳辞書
  • of samurai, a comrade-in-arms
    武士の仲間 - EDR日英対訳辞書
  • a newly-employed samurai
    新参の侍 - EDR日英対訳辞書
  • the family lineage of a samurai
    武士の家系 - EDR日英対訳辞書
  • the {mansion} of a samurai family
    武家の屋敷 - EDR日英対訳辞書
  • a group of {samurai}
    武士の集団 - EDR日英対訳辞書
  • an armed samurai warrior
    武装した武士 - EDR日英対訳辞書
  • He was a samurai-daisho (a samurai who leads troops in battle) of the Taira clan.
    平家の侍大将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kokujin ryoshu (local samurai lord).
    国人領主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Order of abandoning swords for the former samurai class
    廃刀令 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Samurai movies, i'm thinking.
    サムライ映画かな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The samurai should aid each other
    武士は相身互 - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 96 97 次へ＞

例文データの著作権について