a country called Sao Tome and Principe
サントメプリンシペという国 - EDR日英対訳辞書
But the two years I spent in sao allowed me to discover a single truth. だが saoの二年間は俺を一つの真理に導いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a telecentro in sao paulo. サンパウロ市の「テレセントロ」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Koyabo (小屋棒) type (one variety of nonbasic-type ishi-doro, which consists of only three parts: kasa, sao and kiso)
小屋棒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
tanned hide called {Black Sao Thom}
黒サントメというなめし皮 - EDR日英対訳辞書
Do you know what happened to argus after they developed sao? saoを開発したアーガスが その後どうなったか知っているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know what happened to argus, the developer of sao, afterward? saoを開発したアーガスが その後どうなったか知っているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was happy that you came back from sao. あたし お兄ちゃんがsaoから戻ってきてくれて 嬉しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I... was happy when you came back from sao. あたし お兄ちゃんがsaoから戻ってきてくれて 嬉しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And where this boy comes from, sao paulo, brazil ブラジルのサンパウロの子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a city in Brazil named Sao Paulo
サンパウロという,ブラジルの都市 - EDR日英対訳辞書
Kirishitan (Christian) type (one variety of ishi-doro of the oribe-type with an image of Christ or the Virgin Mary carved on the sao.)
キリシタン - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
monetary unit on Sao Tome e Principe
サン・トメ・プリンシペの通貨単位 - 日本語WordNet
She is unrelated to Sao-hime (Sao-bime) described in kiki (the Kojiki (Records of Ancient Matters) and the Nihonshoki (Chronicles of Japan)).
記紀におけ狭穂姫(沙本毘売)とは無関係。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Controls the balance of sao under its own judgement. saoのバランスを自らの判断に基づいて制御しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The maintenance of the sao servers was entrusted to saoサーバーの維持を委託されたのが 結城彰三氏がceoを務める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It controls the balance of sao at its own discretion. saoのバランスを自らの判断に基づいて制御しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sao server maintenance was entrusted to the electronics manufacturer where mr. yuuki shouzou serves as ceo saoサーバーの維持を委託されたのが 結城彰三氏がceoを務める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such as in sao paulo here. ここサオパウロでも起こっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sao refers to the longest part serving as a pillar.
もっとも長い柱の部分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an island in the Gulf of Guinea called Sao Tome
サントーメという,ギニア湾の島 - EDR日英対訳辞書
Igreja de Sao Roque was their dormitory.
サン・ロッケ教会が宿舎となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bertrand. a conference in sao paolo. 名前は バートランド サン・パウロの会議で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rankei type (one variety of nonbasic type ishi-doro similar to the yukimi type, standing on a curved leg corresponding to sao of the basic type oriented toward the waterside)
蘭渓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス