「SCE」を含む例文一覧(51)

1 2 次へ＞
  • Sengoku Cyber: Fujimaru Jigokuhen (Playstation 2, SCE)
    戦国サイバー藤丸地獄変（プレイステーション、SCE） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SCE announced it would cut the price of its current PSP model from Oct. 1.
    SCEは10月１日からPSPの現行モデルを値下げすると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Sister Chromatid Exchanges (SCE) test using mammalian spermatogonia
    ほ乳類精原細胞を用いる姉妹染色分体交換(SCE)試験 - 経済産業省
  • Sister Chromatid Exchanges (SCE) test using mammalian bone marrow cells
    ほ乳類骨髄細胞を用いる姉妹染色分体交換(SCE)試験 - 経済産業省
  • Sister chromatid exchange (SCE) analysis in spermatogonia
    哺乳類精原細胞を用いる姉妹染色分体交換(SCE)試験 - 経済産業省
  • Mammalian bone marrow sister chromatid exchange (SCE) test
    哺乳類骨髄細胞を用いる姉妹染色分体交換(SCE)試験 - 経済産業省
  • The Xbox was released in 2002, two years after SCE released PlayStation 2 (PS2).
    Xboxは，SCEがプレイステーション２(PS2)を発売してから２年後の2002年に発売された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Sony Computer Entertainment (SCE) exhibited its new machine, “PlayStation Portable (PSP) go.”
    ソニー・コンピュータエンタテインメント(SCE)は新型機｢プレイステーション・ポータブル(PSP) go｣を出展した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • SCE’s rival, Apple, offers many inexpensive games for its “iPhone.”
    SCEのライバルであるアップル社は｢iPhone｣用の安価なゲームを数多く提供している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When divided into supply chain planning (SCP) and supply chain execution (SCE), it's at the SCE, or operational level of the supply chain where companies can make the quickest impact.
    サプライチェーン計画（SCP）と実行系サプライチェーン管理（SCE）とに分けるならば、これはSCEの側、すなわち企業が最速の効果を作り出せるサプライチェーンの実用レベルの側にある。 - コンピューター用語辞典
  • The positive potential applied on the anti-fouling surface is controlled to be ≤+1.5 V vs. SCE and the negative potential is controlled to be -0.1 to -1.0 V vs. SCE.
    また、防汚面に印加する正電位を＋１．５Ｖ vs.ＳＣＥ以下、負電位を−０．１〜−１．０Ｖ vs.ＳＣＥにする。 - 特許庁
  • Sony Computer Entertainment (SCE) and Nintendo will release their next-generation game machines for home use next year, so intense sales competition is expected.
    ソニー・コンピュータエンタテインメント(SCE)と任(にん)天(てん)堂(どう)はそれぞれの家庭用次世代ゲーム機を来年発売する予定なので，激しい販売競争が予想される。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This ink set, especially the inkjet ink set, is constituted so that each of inks constituting the ink set contains at least one dye of which the oxidation potential is more positive than 1.0V (vs SCE).
    インクセットの構成インクのいずれも、酸化電位が１．０V（vs SCE）よりも貴である染料を少なくとも１つ含有するインクであることを特徴とするインクセット特にインクジェット用インクセット。 - 特許庁
  • The compound is soluble in toluene preferably as much as 2 wt.% or more, in which the first oxidation potential is 1.4V vs. SCE or lower and the first reduction potential is -2.6 V vs. SCE or higher.
    この化合物は、好ましくはトルエンに２重量％以上溶解し、第一酸化電位が１．４Ｖvs.ＳＣＥ以下、第一還元電位が−２．６Ｖvs.ＳＣＥ以上である。 - 特許庁
  • The organic coated steel material comprises a steel material of which the corrosion potential in a NaCl solution having a concentration of 0.5 M at an ordinary temperature is in a range between 0 and -550 mV vs SCE (saturated calomel electrode), and the organic coating layer formed on the surface of the steel material.
    濃度 0.5ＭのNaCl溶液中で常温における腐食電位が０〜−550 ｍＶ vs SCE の範囲内を満足する鋼材と、鋼材の表面に形成される有機被覆層とからなる有機被覆鋼材である。 - 特許庁
  • The ink composition contains an ethylenic unsaturated monomer, a dye having an oxidation potential nobler than 1.0V (vs SCE) and an organic boron compound.
    エチレン性不飽和モノマーと酸化電位が１．０Ｖ（vs ＳＣＥ）より貴である染料と有機ホウ素化合物とを含んでいる。 - 特許庁
  • The black ink base solution contains an azo dye having an oxidation potential nobler than 1.0 V (vs SCE) and has a pH of 3.0 to 9.0.
    酸化電位が１．０Ｖ（ｖｓ ＳＣＥ）よりも貴であるアゾ染料を媒体に含有してなり、かつｐＨが３．０〜９．０であるブラックインク原液。 - 特許庁
  • The first and second LDDs, the contact plugs and the raised S/D regions reduce a single channel effect(SCE).
    本発明の第一及び第二のＬＤＤ、接点プラグ及び隆起Ｓ／Ｄ領域は単チャンネル効果（ＳＣＥ）を減少させる。 - 特許庁
  • To provide a method and a structure for improving immunity to SCE of an embedded gate transistor, and increasing overlapping at a branch point.
    埋め込みゲートトランジスタのＳＣＥに対する免疫性を向上させると同時に、分岐点での重なりを増加させる方法及び構造の提供。 - 特許庁
  • For example, a positive result in in vivo genotoxicity tests using germ cells (Sister Chromatid Exchanges (SCE) test using mammalian spermatogonia, an unscheduled DNA synthesis (UDS) test using mammalian testis, etc.), evidence of exposure of the substance showing activity or metabolite to germ cells, etc.
    例えば、生殖細胞を用いる in vivo 遺伝毒性試験（ほ乳類精原細胞を用いる姉妹染色分体交換（SCE）試験、ほ乳類精巣細胞を用いる不定期 DNA 合成（UDS）試験など）での陽性結果や、活性を示す当該物質あるいは代謝物質の生殖細胞への曝露の証拠など - 経済産業省
  • 3-2) In the case of positive results in somatic cell genotoxicity tests using mammals (Unscheduled DNA Synthesis (USD) test using mammalian liver, Sister Chromatid Exchanges (SCE) using mammalian bone marrow, etc.), and positive results in a mutagenicity test in vitro (chromosome aberration test using mammalian cultivated cells, gene mutation test using mammalian cultivated cells, reverse mutation test using bacteria, etc.)
    3-2）ほ乳類を用いる体細胞の遺伝毒性試験（ほ乳類肝臓を用いる不定期 DNA 合成（USD）、ほ乳類骨髄を用いる姉妹染色体交換（SCE）など）において陽性であり、かつ、in vitro 変異原性試験（ほ乳類培養細胞を用いる染色体異常試験、ほ乳類培養細胞を用いる遺伝子突然変異試験、細菌を用いる復帰突然変異試験など）で陽性の場合 - 経済産業省
  • The “Eleventh Five-Year Plan for Energy Development” was announced in April 2007, and in addition to incrementally developing an oil reserve system and strengthening the framework for energy security, the plans sets forth new specific numerical targets, such as reducing primary energy consumption to below 2.7 billion tons of SCE (standard coal equivalent) in around 2010 and keeping the annual average rate of increase at 4%.
    この他、2007 年 4月には、「エネルギー発展第 11 次５か年計画」が公表されており、石油備蓄システムを段階的に整えエネルギー安全保障体制を強化することに加え、2010 年を目途に一次エネルギー消費量を27億トンSCE（標準石炭換算量）以下に抑制し、年平均増加率を4%にとどめる等の具体的な数値目標が新たに示されている。 - 経済産業省
  • The ozone resistance of the colored image materials is improved by using a phthalocyanine pigment having an oxidation potential nobler than 1.0 V (vs SCE) represented by general formula (1).
    酸化電位が１．０Ｖ（ｖｓ ＳＣＥ）よりも貴である一般式（１）で示されるフタロシアニン色素を使用して、着色画像材料のオゾン耐性を改良する。 - 特許庁
  • To provide an edge optimization NW element that includes a network(NW) processor having service generation and service logic execution environments SCE/SLEE.
    サービス生成やサービス論理実行環境ＳＣＥ／ＳＬＥＥを持つネットワーク（ＮＷ）プロセッサを含むエッジ最適化ＮＷエレメントを提供すること。 - 特許庁
  • The ink composition excellent in permeation etc. is prepared by dispersing a particulate containing an oil-soluble dyestuff having an oxidation potential nobler than 1.0 V (vs SCE) and a dispersible polymer in an aqueous medium using a nonionic surfactant.
    酸化電位が１．０Ｖ（ｖｓ ＳＣＥ）よりも貴である油溶性染料と分散性ポリマーとを含む微粒子が非イオン性界面活性剤により水性媒体に分散されていることを特徴とするインク組成物。 - 特許庁
  • The ink composition comprises at least a coloring agent having an oxidation potential of more electropositive of 1.0 V (vs SCE), water, a guanidine compound, and an antiseptic agent.
    少なくとも、酸化電位が１．０Ｖ（ｖｓ ＳＣＥ）よりも貴である着色剤、水、グアニジン系化合物、及び防腐剤を含有することを特徴とするインク組成物。 - 特許庁
  • The inkjet printing ink is prepared by using dyes at least one of which has an oxidation potential of >1.0 V (vs SCE).
    インクに含まれる少なくとも１つの染料の酸化電位が１．０Ｖ（ｖｓ ＳＣＥ）よりも貴である染料を用いて作製されたインクジェット用インク。 - 特許庁
  • The ink composition comprises at least a coloring agent having an oxidation potential of more electropositive of 1.0 V (vs SCE), water, a guanidine compound, and a surface active agent.
    少なくとも、酸化電位が１．０Ｖ（ｖｓ ＳＣＥ）よりも貴である着色剤、水、グアニジン系化合物、及び界面活性剤を含有することを特徴とするインク組成物。 - 特許庁
  • The generation of whiskers can be more securely suppressed by controlling the current density upon plating to ≥15 mA/cm^2 and controlling cathode potential to ≥900 mV to a saturated calomel electrode (SCE).
    めっき時の電流密度を１５ｍＡ／ｃｍ^2以上、カソード電位を飽和カロメル電極（ＳＣＥ）に対して９００ｍＶ以上とすることにより、より確実にウィスカーの発生を抑制することができる。 - 特許庁
  • A diamond membrane is set up in a 0.1 M KOH solution and a voltage of 2.4 V (vs. SCE) is applied to the diamond membrane for 75 min to perform the anodic oxidation of the diamond membrane.
    陽極酸化処理は、0.1Ｍ ＫＯＨ溶液中にダイヤモンド薄膜をセットアップし、2.4V（vs.SCE）の電圧を75分間印加して、陽極酸化を行うものである。 - 特許庁
  • The coloring composition contains an azo compound including two or more substituted groups that has an oxidizing potential of more noble than 1.0 V (vs SCE) and a pKa-value in water of from -10 to 5.
    酸化電位が１．０Ｖ（ｖｓ ＳＣＥ）より貴であり、水中でのｐＫａ値が−１０以上５以下である置換基を２個以上含むアゾ化合物を含有する着色組成物。 - 特許庁
  • To improve enhancement and stability of the accuracy of repeating of the coefficient of reflectivity, in a reflection characteristics measuring instrument capable of simultaneously measuring the coefficients of reflectivity of SCI and SCE.
    ＳＣＩ及びＳＣＥの反射率係数を同時測定可能な反射特性測定装置において、反射率係数の繰り返し精度の向上、並びに安定性を改善する。 - 特許庁
  • The substituted hydroxyphenyl compound is -0.20 to -0.90V with respect to an SCE reference electrode (saturated calomel electrode) in a value on the reduction side of an oxidation reduction potential and is expressed by (1), and the electrophotographic photoreceptor contains the compound.
    酸化還元電位の還元側の値がＳＣＥ参照電極（飽和カロメル電極）に対して−０．２０Ｖ〜−０．９０Ｖである、式（１）で示される置換ヒドロキシフェニル化合物、該化合物を含有する電子写真感光体。 - 特許庁
  • The PCBA may also include a power inverter module (PIM) 34, and local sensor conditioning electronics (SCE) 36 for processing the sensor data from one or more motor position sensors.
    ＰＣＢＡは、また、パワーインバータモジュール（ＰＩＭ）３４と、１つ以上のモータ位置センサからのセンサデータを処理するためのセンサ調整電子素子（ＳＣＥ）３６とを含んでいる。 - 特許庁
  • After detection of spectrum light by a light detector 114, activating energy Ee and surface temperature T of the SCE element 101 are measured, and a proportional constant (a) is derived from equation I (where Ts is substrate temperature).
    これを有機物質の分圧を変化させて繰り返し行い、上記スペクトルと有機物質の分圧ｐの対応を求め、被膜が消失する際の活性化エネルギーＥeと電子放出部の温度Ｔを求める（Ａ）。 - 特許庁
  • The negative type image recording material, which is recordable by irradiation with IR, contains (A) an IR absorbent having ≤0.35 V (vs. SCE) oxidation potential, (B) a thermal radical generating agent, preferably an onium salt and (C) a radical polymerizable compound.
    赤外線の照射により記録可能であり、（Ａ）酸化電位が０．３５Ｖ（ｖｓ．ＳＣＥ）以下である赤外線吸収剤と、（Ｂ）熱ラジカル発生剤と、（Ｃ）ラジカル重合性化合物とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
  • In this case, at an especially necessary time, a voltage of +4--4 V (vs. SCE) is applied in the 0.1 m KOH solution at a speed of 0.1 V/sea to perform sweeping three times and a voltage of 4 V is held for 1 min to perform anodic oxidation.
    この場合、特に必要な時には、0.1Ｍ ＫＯＨ溶液中で+4Vから-4V（vs.SCE）を0.1V／secの速さで、3回スイープしたのち、4Vで1分間保持する処理を行った。 - 特許庁
  • The network processor receives a programming interface and generates or updates a proper service logic program SLP with respect to a central service control point SCP and SCE.
    プログラミングインタフェースが提供され、集中型サービス制御ポイントＳＣＰおよびＳＣＥに関連して、適切なサービス論理プログラムＳＬＰが生成または更新される。 - 特許庁
  • These include substances having positive evidence from in vivo somatic cell mutagenicity tests in mammals (mammalian bone marrow chromosome aberration test, mammalian erythrocyte micronucleus test, mouse spot test, etc.), or positive results in in vivo somatic cell genotoxicity tests (in vivo liver unscheduled DNA synthesis (UDS), mammalian bone marrow sister chromatid exchanges (SCE), etc.) which are supported by positive results from in vitro mutagenicity tests (in vitro mammalian chromosome aberration test, in vitro mammalian cell genetic mutation test, bacterial reverse mutation test).
    これには、哺乳類を用いた体細胞のin vivo 変異原性試験（哺乳類骨髄細胞染色体異常試験、哺乳類赤血球小核試験、マウススポット試験など）で陽性の場合、または、体細胞を用いたin vivo 遺伝毒性試験（in vivo 肝臓不定期DNA 合成（USD）、哺乳類骨髄姉妹染色分体交換（SCE）など）での陽性結果があり、かつin vitro 変異原性試験（in vitro哺乳類染色体異常試験、in vitro 哺乳類細胞遺伝子突然変異試験、バクテリア復帰突然変異試験など）の陽性結果がある場合が該当する。 - 経済産業省
  • The ink composition comprises a microparticle dispersion prepared by dispersing microparticles containing an oil-soluble compound having an oxidation potential nobler than 1.0 V (vs. SCE) and an ultraviolet absorber and/or an antioxidant in an aqueous medium.
    酸化電位が１．０Ｖ（ｖｓ ＳＣＥ）よりも貴である油溶性化合物と、紫外線吸収剤及び／又は酸化防止剤とを含む微粒子が水性媒体中に含有してなる微粒子分散物を含有することを特徴とするインク組成物である。 - 特許庁
  • The platinum-supported carbon is composed of surface modification carbon materials formed by introducing into the carbon material organic groups having reduction potential higher than -2.5 V on the basis of SCE and platinum particles or platinum alloy particles supported on the surface modification carbon materials.
    ＳＣＥ基準で−２．５Ｖより高電位側に還元電位を有する有機基をカーボン材料に導入した表面修飾カーボン材料と、該表面修飾カーボン材料に担持した白金粒子または白金合金粒子とからなる白金担持カーボン。 - 特許庁
  • The ink composition suitable for ink jet comprises a colored fine particle dispersion containing at least one specific oil-soluble dye, a polymerizable hydrophobic ethylenically unsaturated monomer and a polymerization initiator, and the oxidation potential of the at least one oil-soluble dye is 1.0 V (vs SCE) or more.
    少なくとも特定の１種の油溶性染料を含む着色微粒子分散物、重合可能な疎水性エチレン性不飽和モノマーおよび重合開始剤を含有し、該油溶性染料の少なくとも１種の酸化電位が1．0V（ｖｓ ＳＣＥ）以上であるインクジェット用に適したインク組成物。 - 特許庁
  • The permanent magnet is constituted by forming an Ni plating film having characteristics of ≥-0.1 V in natural electrode potential (to an SCE saturated calomel electrode) in an aqueous solution containing 10 ppm Cu ions and ≥0 V in an aqueous solution containing 100 ppm Cu ions on the extreme surface layer of the magnet surface.
    自然電極電位（対ＳＣＥ飽和カロメル電極）がＣｕイオンを１０ｐｐｍ含む水溶液中で−０．１Ｖ以上であり、かつ、Ｃｕイオンを１００ｐｐｍ含む水溶液中で０Ｖ以上の特性を有するＮｉめっき被膜を磁石表面の最表層に形成したことを特徴とする。 - 特許庁
  • In this case, it is preferable that a compound with an oxidation potential of the dye higher than 1.0 V (vs SCE) is used, a water-soluble polymer rich in oxygen interception properties is used as the polymer material, and a porous image receiving material containing a mordant is used as the image-receiving material.
    この際、染料に酸化電位が１．０Ｖ（ｖｓ ＳＣＥ）よりも貴である化合物を用い、ポリマー材料は酸素遮断性に富む水溶性ポリマーとし、受像材料には媒染剤を含む多孔質受像材料を用いることが望ましい。 - 特許庁
  • This coloring composition comprises at least one kind of azo dye having 390-470 nm maximum absorption wavelength λmax and a nobler oxidation potential than 1.0 V [vs. the standard calomel electrode (SCE)].
    更に、上記着色組成物をインクジェット記録に使用することにより、良好な色相を有し、光及び環境中の活性ガス、特にオゾンガスに対して堅牢性の高い画像を形成することが出来るインクジェット記録方法及びオゾン耐性改良方法を提供する。 - 特許庁
  • In the inkjet recording method, an image is formed on the inkjet recording medium by using an ink set for inkjet recording, which is composed of respective inks containing yellow, magenta and cyan dye, and wherein an oxidation potential of the magenta dye and/or the cyan dye is higher than 0.8 V (vs SCE).
    及び、上記インクジェット記録用媒体の上に、イエロー、マゼンタ、シアン染料を含有する各インクからなるインクセットであって、該マゼンタ染料及び／又はシアン染料の酸化電位が０．８Ｖ（ｖｓ ＳＣＥ）よりも貴であるインクジェット記録用インクセットを用いて画像を形成することを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁
  • The colored fine particle dispersion contains an oil soluble polymer, and a phthalocyanine coloring agent that has an oxidizing potential of more noble than 1.0 V (vs SCE), dispersed in an aqueous medium, and the ink containing the dispersion of colored fine particle and the ink jet recording method including a step of image recording on a recording material by using the ink.
    油溶性ポリマーと、酸化電位が１．０Ｖ（ｖｓ ＳＣＥ）よりも貴であるフタロシアニン着色剤とを含む着色微粒子が水性媒体に分散された着色微粒子分散物、該着色微粒子分散物を含有するインク、及び該インクを用いて被記録材に画像記録を行う工程を含むインクジェット記録方法。 - 特許庁
  • The inkjet recording method comprises forming an image on an inkjet recording medium using an ink set with oxidation potentials of a magenta dye and a cyan dye being higher than 0.8 V(vs SCE) by using a yellow ink containing a yellow dye, a magenta ink containing a magenta dye and a cyan ink containing a cyan dye as minimum constitution elements, and then heating/pressurizing it.
    イエロー染料を含むイエローインク、マゼンタ染料を含むマゼンタインク、及びシアン染料を含むシアンインクを最小の構成要素とし、前記マゼンタ染料及び前記シアン染料の酸化電位が０．８Ｖ（vs ＳＣＥ）よりも貴であるインクセットを用いてインクジェット記録媒体の上に画像を形成した後、加熱加圧処理する。 - 特許庁
  • In a laminated optical polyester film, on at least one side of a laminated film composed of at least three polyester layers containing particles in both outermost layers, a coating layer installed in a laminated film forming process is provided, and the SCE value of a wavelength 550 nm of the surface of the coating layer is 0.60% or below.
    両最外層に粒子を含有する、少なくとも３層以上のポリエステル層からなる積層フィルムの少なくとも片面に、当該積層フィルの製膜工程内で設けられた塗布層を有し、当該塗布層表面の波長５５０ｎｍのＳＣＥ値が０．６０％以下であることを特徴とする光学用積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁
  • The control operation means 6 is constituted so that the sample surface is successively illuminated by the first and second illumination means 3 and 4, and the first and second reflection characteristics calculated from the output of the light detection means are coupled linearly by using a predetermined weight coefficient to calculate the reflection characteristics of SCI and SCE.
    制御演算手段６は、第１照明手段３及び第２照明手段４により順次試料面を照明させ、そのときの前記受光手段の出力から求められる第１、第２の反射特性を、所定の重み係数を用いて線形結合することで、ＳＣＩの反射特性と、ＳＣＥの反射特性とを算出する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について