「SCENT」を含む例文一覧(662)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • a lingering scent
    余香 - EDR日英対訳辞書
  • a sweet scent
    甘い香り. - 研究社 新英和中辞典
  • scent danger
    危険に気づく. - 研究社 新英和中辞典
  • smell and scent
    匂いと香り - EDR日英対訳辞書
  • a strong scent
    濃厚な匂い - EDR日英対訳辞書
  • the scent of Chinese ink
    墨の香り - EDR日英対訳辞書
  • a musky scent
    じゃこうの香り. - 研究社 新英和中辞典
  • wear scent
    香水をつけ(てい)る. - 研究社 新英和中辞典
  • a rich scent
    こまやかな香り - EDR日英対訳辞書
  • the scent of lilac
    ライラックの香り. - 研究社 新英和中辞典
  • a cold scent
    かすかな[古い]臭跡. - 研究社 新英和中辞典
  • a hot scent
    強い[新しい]臭跡. - 研究社 新英和中辞典
  • Dogs have a keen scent.
    犬は嗅覚が鋭い. - 研究社 新英和中辞典
  • scent gossip
    人のうわさをかぎつける. - 研究社 新英和中辞典
  • scent one's handkerchief
    ハンカチに香水をつける. - 研究社 新英和中辞典
  • get onto the scent [track, trail] of…
    …を追跡しだす. - 研究社 新英和中辞典
  • a remaining scent
    あとまで残るかおり - EDR日英対訳辞書
  • dark in colour or strong in scent
    色や香りが濃いさま - EDR日英対訳辞書
  • a perfume with a flowery scent
    花の香りをもつ香水 - EDR日英対訳辞書
  • the scent of an ume flower
    梅の花の香り - EDR日英対訳辞書
  • an scent to be used in a room
    部屋に置く香り - EDR日英対訳辞書
  • to scent out
    香りを嗅ぎ分けること - EDR日英対訳辞書
  • There's a scent of danger.
    危険な香りがする。 - Tanaka Corpus
  • I like that scent too.
    私はその香りも好きです。 - Weblio Email例文集
  • That has a very good tree scent.
    そこはとても良い木の香りがします。 - Weblio Email例文集
  • a cold scent
    (古くなった)かすかな遺臭. - 研究社 新英和中辞典
  • catch a scent of danger
    それとなく危険を感じとる. - 研究社 新英和中辞典
  • The scent was still warm.
    遺臭はまだ生々しく残っていた. - 研究社 新英和中辞典
  • a scent of incense that linger in one's kimono
    着物にたきしめた香のかおり - EDR日英対訳辞書
  • an action to keep scent in clothes
    衣服に香をたきしめておくこと - EDR日英対訳辞書
  • the action of distinguishing tea leaves or beverage by scent
    においによる茶の鑑別 - EDR日英対訳辞書
  • a material that gives one's clothes a particular scent
    衣服に焚き染めるための香料 - EDR日英対訳辞書
  • the action of enjoying the scent of a forest
    森林の香気を体に浴びること - EDR日英対訳辞書
  • samples of perfume on paper used when choosing a scent
    匂いを選ぶために用いる紙片 - EDR日英対訳辞書
  • a cosmetic with a scent
    香料を感じさせるための化粧品 - EDR日英対訳辞書
  • aromatic, pleasant, and sweet scent
    芳しく清らかな良い香り - EDR日英対訳辞書
  • There was a fine scent in the room.
    部屋の中は良い香りがしていた。 - Tanaka Corpus
  • The police set a dog on the scent.
    警察は犬にその臭いをかがせた。 - Tanaka Corpus
  • This wild rose gives off a sweet scent.
    この野バラは甘い香りを放つ。 - Tanaka Corpus
  • The dog has a keen scent.
    この犬は鋭い臭覚をもっている。 - Tanaka Corpus
  • This flower has a scent all its own.
    この花は独特の香りがする。 - Tanaka Corpus
  • I miss the scent of you by my side.
    私はあなたが私の隣にいた時の匂いが恋しい。 - Weblio Email例文集
  • There was the scent of lavender borne on the breeze.
    風にのって、ラベンダーの香りがする。 - Weblio Email例文集
  • There was a very nice scent of roses in that room.
    その部屋はとてもいいバラの匂いがした。 - Weblio Email例文集
  • lose the scent
    〈猟犬などが〉遺臭を失う; 〈人が〉手がかりを失う. - 研究社 新英和中辞典
  • He has a good scent for talent.
    彼は人材を発掘する勘をもっている. - 研究社 新英和中辞典
  • The criminal managed to throw [put] the police off the scent.
    犯人はまんまと警官をまいた. - 研究社 新英和中辞典
  • They were on the scent of a new plot.
    彼らは新しい陰謀を発見する手がかりを得た. - 研究社 新英和中辞典
  • The watch he had pawned put the police on his track [the scent].
    質に入れた時計から足がついてしまった. - 研究社 新和英中辞典
  • The scent of flowers (came) wafted in from the garden.
    庭から花の香りが吹き送られてきた. - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.