「SCRATCH」を含む例文一覧(4214)
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 84 85 次へ＞- To provide an inexpensive optical information recording carrier having low reflectance and satisfactory surface scratch resistance.
安価で反射率が低く、表面の耐擦傷性が良好な光情報記録担体を提供すること。 - 特許庁 - Thus, a microscratch can be prevented from forming a deep scratch by the insulating plug 212a.
よって、絶縁プラグ２１２ａによれば、マイクロスクラッチが深いスクラッチを形成することを防止することができる。 - 特許庁 - TWO-COMPONENT REACTIVE POLYURETHANE COMPOSITION AND ARBITRARILY SELF-HEALING SCRATCH-RESISTANT COATING FILM FORMED THEREFROM
反応性二液型ポリウレタン組成物及びそれから形成される任意に自己回復可能な耐引掻性のコーティング - 特許庁 - The hollow ceramic roll 6 rotates lightly by following the conveyed steel sheet and does not cause scratch.
中空セラミックロール６は搬送される鋼板に追従して軽快に回転し、スリ疵を発生させない。 - 特許庁 - The generation of undercut and scratch can be decreased by the absence of particles having particle diameter of ≥5μm.
５μｍ以上の粒径をもつ粒子を含まないことでアンダーカットやスクラッチの発生が低減できる。 - 特許庁 - To provide an ink set for inkjet recording, which is superior in scratch resistance, fixability and image density of a recorded image.
記録画像の耐擦過性、定着性、画像濃度が高いインクジェット記録用インクセットを提供すること。 - 特許庁 - To provide a magnetic recording medium that can achieve high scratch resistance even when a carbon protective layer is thinned.
炭素保護層を薄膜化した場合でも、高いスクラッチ耐性が得られる磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁 - To improve the critical load value, that is, scratch resistance of an optical thin film formed on a substrate.
基板上に形成された光学薄膜の臨界荷重値、すなわち擦傷性を向上させること。 - 特許庁 - To provide an optical film high in reflection preventing properties and excellent in scratch resistance and suitable for mass production.
反射防止性が高く、耐擦傷性に優れ、かつ大量生産に適した光学フィルムを提供する。 - 特許庁 - To provide inkjet ink with high frequency response and scratch resistance so as to reduce satellites.
サテライトを低減し、高い周波数応答性と、耐擦過性とを両立したインクジェット用インクの提供。 - 特許庁 - To provide a resin plate which is used as a resin substrate of a scratch-resistant resin plate and forms the scratch-resistant resin plate excellent in surface hardness and impact resistance, and to provide the scratch-resistant resin plate, a protective plate for display, and a display window protective plate of a personal digital assistant using the resin plate.
耐擦傷性樹脂板の樹脂基板として使用され、表面硬度と耐衝撃性に優れる耐擦傷性樹脂板を実現することのできる樹脂板、並びにそれを用いた耐擦傷性樹脂板、ディスプレイ用保護板および携帯型情報端末の表示窓保護板を提供することである。 - 特許庁 - To provide an antireflective film having high scratch resistance and capable of being formed on an optical glass substrate.
高い耐擦傷性を有し、かつ光学ガラス基板上に成膜可能な反射防止膜を提供する。 - 特許庁 - To provide a solar cell module back protective sheet superior in scratch resistance, humidity/heat resistance, weatherability and heat resistance.
耐傷性、耐湿熱性、耐候性、耐熱性等に優れる太陽電池モジュール用裏面保護シートを提供。 - 特許庁 - To provide a recording medium having excellent ink absorbing speed, sufficient printing density, and scratch resistance.
良好なインク吸収速度、十分な印字濃度及び擦過性を有する記録媒体を提供すること - 特許庁 - LAMINATE, AND SCRATCH-RESISTANT RESIN PLATE OBTAINED BY USING THE SAME, PROTECTIVE PLATE FOR DISPLAY AND PROTECTIVE PLATE FOR TOUCH PANEL
積層体、並びにそれを用いた耐擦傷性樹脂板、ディスプレイ用保護板およびタッチパネル用保護板 - 特許庁 - To provide a method for industrially producing a building material having the so-called trowel scratch pattern.
いわゆるコテ引き擦り柄を有する建材を工場生産する建材の製造方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a technology for detecting a scratch, namely, damage on a wafer at a site during chemical and mechanical polishing.
化学的機械的研磨期間中にウエハのスクラッチ即ち傷を現場で検知する技術を提供する。 - 特許庁 - This anti-scratch device 1 for the snow chain has a first guard member 2 and a second guard member 3.
スノーチェーン用のアンチスクラッチ装置１は、第１の保護部材２および第２の保護部材３を備える。 - 特許庁 - In the information medium 1 with a scratch concealing layer of such a structure that the scratch concealing layer 20 covers confidential information data, the scratch concealing layer 20 is formed of an aqueous emulsion ink composed mainly of a metallic paste, a polyurethane or an acrylic synthetic resin.
機密情報データを隠蔽するスクラッチ隠蔽層２０が施されたスクラッチ隠蔽層付情報媒体１において、前記スクラッチ隠蔽層２０が金属ペーストとポリウレタン系またはアクリル系の合成樹脂を主体とした水性エマルジョンインキで形成されているスクラッチ隠蔽層付情報媒体１とするものである。 - 特許庁 - To effectively prevent the generation of a scratch in a manufactured film in a film manufacturing apparatus.
フィルムの製造装置において、製造されるフィルムのスリキズの発生を効果的に防止できるようにする。 - 特許庁 - To obtain a laminated polyester film excellent in processability, adhesiveness and scratch resistance and also excellent in wheatherability.
加工性、接着性、耐スクラッチ性に優れつつ、耐候性にも優れたフィルムを得ることを目的とする。 - 特許庁 - To provide a polycarbonate resin laminate, which has a good appearance and is excellent in abrasion resistance and scratch resistance.
外観が良好であり、かつ耐摩耗性や耐擦傷性に優れたポリカーボネート樹脂積層体を提供する。 - 特許庁 - To provide an olefinic foamed wallpaper having good surface scratch resistance and stain resistance.
表面耐スクラッチ性及び耐汚染性の良好なオレフィン系発泡壁紙とその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology for suppressing scratch, peeling, dishing and erosion and for performing polishing at high speed.
スクラッチやはがれ、ディシング、エロージョンを抑制し、且つ高い研磨速度で研磨する技術を提供する。 - 特許庁 - There are also downsides in the approach taken by FreeBSD From Scratch that you should bear in mind.
また、「FreeBSD をゼロから設定する」方法にも、次のような欠点があることを心に留めておいてください。 - FreeBSD - You can create this project from scratch by following the instructions in Creating the EJB Module Project, or you can download the compressed project files in
このプロジェクトは、EJB モジュールプロジェクトの作成にある指示に従って最初から作成することも、 - NetBeans - To prevent hydrogen deterioration of the dielectric film constituting a capacitor caused by scratch, crack or the like.
スクラッチ又はクラックなどにより、キャパシタを構成する誘電体膜が水素劣化することを防止する。 - 特許庁 - To provide a golf club head and a golf club being easily manufactured and having high scratch resistance, abrasion resistance and durability.
製造が容易で、耐傷性、耐摩耗性及び耐久性の高いゴルフクラブヘッドおよびゴルフクラブを提供する。 - 特許庁 - To provide an antireflection film which is improved in scratch resistance while having a sufficient antireflection property.
十分な反射防止性を有しながら耐傷性の向上した反射防止フィルムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a curable resin composition having softness during processing and gives a cured film resistant to scratch.
加工時の柔軟性と最終皮膜の耐傷つき性とを併せ持つ硬化性組成物を提供する。 - 特許庁 - To obtain a thermoplastic resin excellent in the balance of heat resistance, appearance, low warpage, and scratch resistance.
耐熱性、外観性、低ソリ性、耐傷性のバランスに優れた熱可塑性樹脂を得る事を目的とする。 - 特許庁 - To provide a method for producing an inkjet ink excellent in discharge stability, color development and scratch resistance.
吐出安定性、発色性及び耐擦過性に優れるインクジェット用インクの製造方法の提供 - 特許庁 - To provide a heat-sensitive recording material for preventing a color developing by a scratch flaw or friction with a high sensitivity.
高感度で、かつ引っ掻き傷や摩擦による発色を防止した感熱記録材料を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology which restricts a scratch, a peeling, a dishing and an erosion, and polishes at high polishing speed.
スクラッチやはがれ、ディシング、エロージョンを抑制し、且つ高い研磨速度で研磨する技術を提供する。 - 特許庁 - Side of the cotter and the valve stem for dropping and supplying the cotter is inhibited to prevent scratch thereof.
コッタを落下供給するためコッタ及びバルブステムの摺動を抑制し、これらの傷付きを防止できる。 - 特許庁 - To provide an inspection apparatus of a metal surface for preventing a mackerel skin from being excessively detected as a harmful scratch.
サバ肌を有害な傷として過剰検出しない金属表面の検査装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a matte coating composition showing a good finish appearance and excellent scratch resistance.
仕上がり外観が良好で極めて耐傷付き性に優れた艶消し塗料組成物を提供すること。 - 特許庁 - By protecting the side of the lower end 40 of the rib 35 by the gap 42, the scratch or the like of the rib 35 can be prevented.
隙間42によってリブ35の下端40側を保護して、リブ35の摺り傷などを阻止することができる。 - 特許庁 - The spectacle frame is coated by using this coating liquid, by which the wear resistance and scratch resistance are improved.
このコーティング液をめっきされた眼鏡枠にコーティングすることで、耐摩耗性、耐擦傷性の向上を図る。 - 特許庁 - To provide a floor material which has less deformation, such as a concave warp, a convex warp and the like, and is excellent in scratch resistance and design.
凹反りや凸反り等の変形が少ない、耐傷性と意匠性に優れた床材を提供する。 - 特許庁 - To provide a water-in-oil type emulsified cosmetic excellent in scratch resistance and rinsability as well.
耐こすれ性に優れると共に、洗浄性にも優れる油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁 - To improve yield and efficiency and to realize a high speed production without giving a scratch on the back side face of a work.
ワーク裏面に傷を付けず、歩留りと効率を向上させ、高速生産を可能にすることにある。 - 特許庁 - To obtain an inkjet recording medium, which is excellent in the definition of an image, ink absorbency and scratch resistance.
画像の解像性、インク吸収性が優れ、且つ耐擦傷性が優れるインクジェット記録用媒体を得る。 - 特許庁 - To enable favorable polishing having desired characteristics by effectively decreasing occurrence of scratch on a surface to be polished.
被研磨面のスクラッチの発生を効果的に低減し、所望の特性で良好な研磨を可能にする。 - 特許庁 - To provide a decorative film excellent in adhesion properties, weatherability, scratch resistance, water resistance and chemical resistance.
付着性、耐候性、耐擦り傷性、耐水性及び耐薬品性に優れた加飾フィルムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a crepe structure improving its material quality and durability against friction (scratch resistance).
質感を向上させ、擦れに対する耐久性（耐スクラッチ性）を向上させたしぼ構造を提供する。 - 特許庁 - To provide an inkjet recording medium for pigment ink, which can bring about a sense of uniform gloss over a white background and an image part when printing is done in the pigment ink, which can bring about a highly scratch-resistant image making a scratch hardly conspicuous even if the scratch is made and which has proper ink absorbency, and an inkjet recording method.
顔料インクで印刷した時に、白地と画像部に亘って均一な光沢感が得られるとともに、スリ傷耐性が高く、例え傷が付いても目立ちにくい画像が得られ、かつインク吸収性が良好である顔料インク用のインクジェット記録媒体及びインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a recording method realizing a good image exhibiting excellent bonding properties and scratch resistance to a recording medium.
記録媒体に対して固着性、耐擦性に優れ、良好な画像が実現できる記録方法の提供。 - 特許庁 - To allow feeling in the body of a viewer for a scratch card game on a data broadcasting screen.
本発明の課題は、データ放送画面で、視聴者がスクラッチカードゲームを体感できるようにすることである。 - 特許庁 - To provide a tube which has an excellent kink characteristic, excellent scratch resistance and a good balance of strength and hardness.
優れたキンク性、耐擦過性を有するとともに、強度と硬度のバランスが良好なチューブを提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
