「SERIES OPERATION」を含む例文一覧(1250)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞
  • P-6 (Passenger car 6: Hankyu Railway Series 100) was disused for the express train operation.
    P-6の急行運用終了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A single series operation, in which only one of the series between both series is operated, and both series operation, in which both the series are operated, are constituted so as to be switched by a controller 67.
    両系統の内の１系統のみ運転する片肺運転と両系統を運転する両肺運転とを、コントローラ67で切換える構成とする。 - 特許庁
  • The operation series is stored as an uncertain operation series if it is determined that the user has lost in the operation.
    ユーザが操作に迷ったと判定した場合の操作系列を迷い操作系列として記憶する。 - 特許庁
  • Single series operation, employing only one series between both of the series, and double serieses operation, employing both of the series, are constituted so as to be switched.
    両系統の内の１系統のみを低負荷域で用いる片肺運転と、両系統を共に用いる両肺運転とを切換える構成とする。 - 特許庁
  • October 2004: The regular operation of Train Series 113 was withdrawn.
    2004年（平成16年）10月、113系の定期運用撤退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The operation is carried out with the three-door trains of Hankyu (Electric) Railway Series 9300, Hankyu (Electric) Railway Series 8300, Hankyu (Electric) Railway Series 7300, Hankyu (Electric) Railway Series 5300 and the two-door trains of Series 6300.
    3ドア車両の阪急9300系電車・阪急8300系電車・阪急7300系電車・阪急5300系電車・阪急3300系電車と2ドア車両の6300系で運用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An execution command corresponding to an uncertain operation series found having a high similarity on the basis of the user operation series and uncertain operation series is extracted as a predicted command.
    ユーザ操作系列と迷い操作系列とから類似度が大きいと判定された迷い操作系列に対応する実行コマンドを予測コマンドとして抽出する。 - 特許庁
  • MULTI-STAGE TYPE SERIES OPERATION TYPE MULTILEVEL PARKING DEVICE
    多段型縦横一連動作式立体駐車装置 - 特許庁
  • This occurs when the 221 series is operated in place of the 103 series when they are taken out of operation for inspection.
    これは103系が検査などで入場した際の代走運用によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • CHARACTERISTIC SERIES PATTERN DISCOVERY DEVICE AND OPERATION METHOD OF CHARACTERISTIC SERIES PATTERN DISCOVERY DEVICE
    特徴系列パターン発見装置及び特徴系列パターン発見装置の作動方法 - 特許庁
  • DISPLAY METHOD OF TIME SERIES ANALYSIS SHEET OF PLANT OPERATION, AND PLANT OPERATION SUPPORT APPARATUS
    プラント運転の時系列分析シートの表示方法およびプラント運転支援装置 - 特許庁
  • To allow a series of operation inputs to be performed at a time, by storing the series of operation inputs to obtain a specific result.
    特定の結果を得るための一連の操作入力を記憶し、一連の操作入力を一括して実行することが可能となる。 - 特許庁
  • A storage means 101 stores time-series data during plant operation.
    格納手段１０１、プラント操業時の時系列データを格納する。 - 特許庁
  • This device has such constitution that a series of operation can be finished by two clocks of row address strobe operation and column address strobe operation of DRAM operation.
    ＤＲＡＭ動作のロウアドレスストローブ動作とカラムアドレスストローブ動作の２つのクロックで一連の動作を終了できる構成とする。 - 特許庁
  • To reduce instability in stapling operation due to time series change.
    本発明は、経時変化によるステープル動作の不安定化を低減する。 - 特許庁
  • The ATS-P system was installed in the train of KTR Diesel Cars Series 001, and its operation was resumed.
    KTR001形気動車がATS-P車上装置を設置の上で運行再開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • JR West Japan 223-6000 series (Miyahara car) (Miyahara Integrated Operation Center)
    JR西日本223系電車6000番台（宮原車）（宮原総合運転所所属） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The series of an operation is executed by the instruction from a control device 39.
    この一連の動作を制御装置３９からの指令で行わせる。 - 特許庁
  • SERIES-PARALLEL CONNECTION OPERATION CONTROL ELECTRIC CIRCUIT OF MULTISET ELECTROMAGNETIC STARTER
    マルチセット電磁始動装置の直並列接続操作制御電気回路 - 特許庁
  • In this case, when the operation is the first operation of the character key of the 'sa' series, katakana of "sa" that is the first character of the 'sa' series is input (refer to Fig.10(3)).
    この場合、「さ」行の文字キーの１回目の操作であれば、「さ」行の先頭文字“さ”の片仮名が“サ”入力される（図１０（３）参照）。 - 特許庁
  • A decoding section 23 performing Viterbi decoding which includes an ACS operation and a CRC operation for a series of received data has an ACS operation section 31 which performs the ACS operation for the series of data in a time series from the reverse direction.
    受信した一連のデータに対し、ＡＣＳ演算とＣＲＣ演算とを含むビタビ復号化を施す復号化部２３において、一連のデータに対し、時系列的に逆方向からＡＣＳ演算を施すＡＣＳ演算部３１を備える。 - 特許庁
  • An operation reproducing means 120 reproduces the series of operation based on the data required to reproduce the variable operation and fixed operation after the change.
    操作再現手段１２０は、変更後の可変操作および固定操作の再現に必要なデータに基づいて一連の操作を再現する。 - 特許庁
  • When determining that operation support is necessary, an objective inferring part 14 infers the objective of operation corresponding to the series of input operation by making use of a series of correct answer operation 22 and feedback information 24.
    操作支援を要すると判定された場合に、目的推定部１４は、正解操作系列２２及びフィードバック情報２４を用いて、入力操作系列に対応する操作目的を推定する。 - 特許庁
  • To change a series of operation information on equipment into more efficient information.
    機器に対する一連の操作情報を、より効率的なものに変更する。 - 特許庁
  • The 0 Series car was first used in 1964 at the start of the Shinkansen’s operation.
    その０系車両は1964年の新幹線開業時に初めて使用された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Predistortion (PD) parts 101 execute power series operation processing for transmission signals corresponding to each of a plurality of power series operation coefficient groups.
    プリディストーション（ＰＤ）部１０１は、複数のべき級数演算係数組のそれぞれに対応するべき級数演算処理を送信信号に対して実行する。 - 特許庁
  • In an arithmetic operation process for next inverse operation, a process is performed in time series for each process unit.
    そして、次の逆演算処理を行う算術演算過程では、処理単位毎に時分割に処理する。 - 特許庁
  • To provide a telephone terminal device which can complete a series of processes of an object operation by the keying operation of one-touch operation.
    目的とする動作の一連の処理をワンタッチのキー操作で完了することができる電話端末装置を提供すること。 - 特許庁
  • A support determining part 13 determines whether operation support is necessary or not based on a series of input operation by the user to operation equipment 200.
    支援判定部１３は、ユーザの操作機器２００に対する入力操作系列をもとに操作支援の要否を判定する。 - 特許庁
  • A series list display part 26b displays to a display part 25 a series list to be a list of series to be a unit of image pickup in a test, and an operation receiving part 26c receives from the operator selection operation to select at least one of the series from the displayed series list.
    シリーズリスト表示部２６ｂが、検査において撮像の単位となるシリーズのリストであるシリーズリストを表示部２５に表示させ、操作受付部２６ｃが、表示されたシリーズリストの中から少なくとも一つのシリーズを選択する選択操作を操作者から受け付ける。 - 特許庁
  • To create scenario data for executing the same operation as with a series of operation performed even when the series of operation one wants to store as the scenario data are not actually performed.
    シナリオデータとして記憶させたい一連の操作を実際には行わなくても、その一連の操作を行った場合と同じ動作を実行するためのシナリオデータを作成できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an operation recording and reproducing device capable of recording a series of operation to a computer and changing a part of recorded operation to produce the operation.
    コンピュータに対する一連の操作を記録し、この記録した操作の一部を変更して再現することのできる操作記録再現装置を提供する。 - 特許庁
  • To much more simplify a series of establishment operation of a continuous operation mode (gas removing operation), and to ensure a continuous cap engagement motion in the continuous operation mode.
    連続作動モード（ガス抜きモード）設定操作の一層の簡単化および、連続作動モードでの継続的なキャップ係合動作の確実化などを図る。 - 特許庁
  • The operation part 4 comprises respective operation parts; and respective series are allocated to respective buttons as the operation parts so that a button 101 is for the "a" series, a button 102 is for the "k" series, and a button 103 is for the "s" series, and respective monosyllable dictionary databases having sound models and language models are allocated.
    この操作部４は、各操作部分からなり、各操作部分であるボタン１０１はあ行、ボタン１０２はか行、ボタン１０３はさ行と、各々に各行が割り当てられとともに、音響モデルと言語モデルを備える各単音節辞書データベースが各々に割り当てられている。 - 特許庁
  • To shorten a series of tool exchange operation time further in a turret tool rest.
    タレット刃物台における一連の工具交換動作時間をより短くする。 - 特許庁
  • To effectively sterilize and deodorize the laundry in a series of washing operation.
    一連の洗濯運転において洗濯物の殺菌、脱臭が効果的にできる。 - 特許庁
  • Guidance information representing the operation series corresponding to the predicted command is then displayed.
    予測コマンドに対応する操作系列を示すガイダンス情報を表示させる。 - 特許庁
  • This logarithmic likelihood arithmetic unit 1 acquires time series data by using a time series data acquiring means 5 in a logarithmic likelihood arithmetic operation of series data based on a binomial distribution.
    対数尤度演算装置１は、二項分布に従う系列データの対数尤度演算において、時系列データ取得手段５を用いて時系列データを取得する。 - 特許庁
  • An operation information storage part 37 stores in time series operation information on user operation between the interruption time point and a predetermined time point.
    操作情報記憶部３７は、中断時点と所定時点との間のユーザ操作に関する操作情報を時系列で記憶する。 - 特許庁
  • When either operation part is operated during a series of operations, the device processes its operation as an operation signal in a first stage and processes the other operation as an operation signal in the next stage.
    また、一連の操作があるときに、二つの操作部分のいずれが操作されても初段の操作信号として処理し、他方の操作を次段の操作信号として処理する。 - 特許庁
  • The series of work performed using the construction machine is divided in a plurality of operation sections.
    建設機械を用いて行なう一連の作業を複数の動作区間に分ける。 - 特許庁
  • To efficiently convert symbol data into a received bit series with a reduced operation amount.
    少ない演算量で効率良くシンボルデータを受信ビット系列へ変換すること。 - 特許庁
  • A series of copying operation is performed (S620-621) after depressing the key of copying SW.
    コピーＳＷのキー入力後、一連のコピー動作を実行する（Ｓ６２０〜６２１）。 - 特許庁
  • The JNR/JR Suburban Train Series 117 began operating on the Kusatsu Line after its operation as a special rapid ended.
    国鉄117系電車-新快速の運用離脱後に草津線で運用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The testing device 1 reads the operation information in time series, and when the operation data is read, an operation data output means 1c outputs the operation data to the target device 3.
    試験装置１では、操作情報を時系列に読み出し、操作データを読み出したときは操作データ出力手段１ｃが、操作データを対象装置３に出力する。 - 特許庁
  • The history memory 40 records an operation log recording operation contents in time series, and operation-relating information relating to the operation of the electronic camera.
    履歴メモリ４０には、操作内容を時系列に記録した操作ログが記録されるとともに、電子カメラの動作に関わる情報で動作関連情報が記録される。 - 特許庁
  • SYNCHRONOUS REPRODUCING METHOD BASED ON TIME SERIES RECORD OF OPERATION HISTORY, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR SYNCHRONOUSLY REPRODUCING OPERATION HISTORY OF OPERATION EXTRACTING TERMINAL AND OPERATION REPRODUCING TERMINAL
    操作履歴の時系列記録による同期再生方法および操作抽出端末と操作再生端末の操作履歴同期再生プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • To provide an assist handle with a locking device capable of performing operation up to an opening operation from unlocking of a paper sliding screen and up to locking from closing operation of the paper sliding screen by a series of operation.
    障子の解錠から開操作までと、障子の閉操作から施錠までの操作を、一連の動作で行えるようにした施錠装置付アシストハンドルを提供する。 - 特許庁
  • An operation information acquiring means 11 acquires system operation state data at fixed intervals and outputs them to an operation data file 12 in time series.
    稼動情報取得手段１１はシステム稼動状況データを一定間隔で取得し、時系列で稼動データファイル１２へ出力する。 - 特許庁
  • An operation series generation means 134 reads information about operation for changing a configuration of the target system from a system operation storage part 140.
    操作系列生成手段１３４は、対象システムの構成を変更するための操作の情報をシステム操作記憶部１４０から読み込む。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞

例文データの著作権について