「SHORTER」を含む例文一覧(8284)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 165 166 次へ＞
  • It would be a lot shorter if I could access more files.
    もし、私が もっと多くのファイルにアクセスできたら 短縮できるでしょうけど・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a heavy-ear type and a variety with a stem that's more than ten centimeters shorter than that of Gohyakumangoku.
    穂重型で、稈長は五百万石より10cm以上短い短稈品種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If Cleopatra's nose had been shorter, the history of the world would be different.
    もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。 - Tatoeba例文
  • This chuck assembly is constituted to provide a shorter longitudinal direction profile.
    より短い長手方向プロファイルをもたらすよう構成されるチャック組立体。 - 特許庁
  • The response time of the VTM 505 is shorter than that of the PRM 503.
    ＶＴＭ５０５の応答時間は、ＰＲＭ５０３の応答時間よりも短い。 - 特許庁
  • Data from less than 50 percent of sites for an adequate time period to even out normal fluctuations or more than 50 percent of sites but for a shorter time period
    適切な期間の50％未満の現場の現場からのデータ - 経済産業省
  • Data from less than 50 percent of sites for shorter time period or representativeness is unknown
    短期間の50％未満の現場からのデータまたは代表エイが低いデータ - 経済産業省
  • The drainage structure is constituted of a concrete-made shorter pipe body 17A having a shorter drain 16A connected to a drain of a longer drain block 2 by making the length in the drainage direction shorter than the longer drain block 2 to penetrate in the drainage direction inside thereof.
    排水方向の長さを長尺ドレンブロック２よりも短く形成し、排水方向に貫通してドレンブロック２の排水路に接続される短尺排水路１６Ａを内部に有するコンクリート製の短尺管本体１７Ａから構成する。 - 特許庁
  • The upper part of the shorter pipe body 17A from the upper surface 1a of the shorter pipe body 17A to the shorter drain 16A is constituted of a porous concrete layer 18 having the same thickness as that of a porous concrete layer of the pipe body of the longer drain block 2.
    短尺管本体１７Ａの上面１ａから短尺排水路１６Ａに至る当該短尺管本体１７Ａの上部を、長尺ドレンブロック２の管本体のポーラスコンクリート層と同じ厚さのポーラスコンクリート層１８から構成する。 - 特許庁
  • Any shorter length segment removed from a predetermined end of the extraction mechanism and installed in a light guide of that shorter length causes the shorter length light guide to exhibit substantially uniform surface brightness.
    光抽出機構の所定の末端から取り外された、より短い長さのセグメントであって、そのより短い長さの光ガイドに設置された上記のセグメントは、そのより短い長さの光ガイドがほぼ均一の表面の明るさを示すようにさせる。 - 特許庁
  • The fiber bundle lengths of the friction layer are significantly shorter than the fiber bundle lengths of the supporting body.
    摩擦層の繊維束長は支持体の繊維束長よりも著しく短い。 - 特許庁
  • But as the country's economy grows, lunchtime breaks are getting shorter.
    しかし，国の経済が成長するにつれて，昼の休憩が短くなってきています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To enable application of shorter cable, and easily connect two cables to each other.
    短いケーブルを配線可能とするとともに、２つのケーブル間を容易に接続する。 - 特許庁
  • The drawing plug 30 is provided with a plug bearing part 3B which is shorter than the length L4 of the die bearing part 2B.
    引抜プラグ30は、ダイスベアリング部2Bの長さL4よりも短いプラグベアリング部3Bを備える。 - 特許庁
  • The time interval between the multiple optical pulses is shorter than the interval between the pulse trains.
    複数の光パルスの間の時間間隔は、パルス列同士の間隔よりも短い。 - 特許庁
  • To detect that the cycle of a clock signal is shorter than an allowable time.
    クロック信号の周期が許容時間より短時間となったことを検出する。 - 特許庁
  • A length L1 of the first arm 26A is shorter than a length L2 of the second arm 26B.
    第１アーム２６Ａの長さＬ１は、第２アーム２６Ｂの長さＬ２よりも短い。 - 特許庁
  • But these gaps are set not shorter than the width of the heating resistor.
    しかし、これらの隙間は、発熱抵抗体の幅よりは狭くならないようにした。 - 特許庁
  • To provide a laminated positive characteristic thermistor with a high withstand voltage and a shorter operation time.
    耐電圧が高く、かつ動作時間を短い積層正特性サーミスタを提供する。 - 特許庁
  • To provide an improved methylene acceptor which has a shorter cure time to obtain rubber compositions.
    改良されたメチレン受容体により、ゴム組成物の硬化時間を短縮する。 - 特許庁
  • The length Za of the base end part 3a is shorter than that Zb of the forward end part 3b.
    基端部３ａの長さＺａは、先端部３ｂの長さＺｂよりも短い。 - 特許庁
  • To achieve a target SNR among the generated correlation data, in a shorter amount of time.
    より短い時間で生じる相関データの中でターゲットＳＮＲを達成する。 - 特許庁
  • To perform linearity of an electric shutter motion in a shorter time.
    本発明は、電子シャッタ動作のリニアリティを短時間で行なうことを特徴とする。 - 特許庁
  • The radius r1 of the first circumference is shorter than the radius r2 of the second circumference.
    第１の円周の半径ｒ１は、第２の円周の半径ｒ２よりも短い。 - 特許庁
  • A rotor magnet 41 significantly shorter than the length of an opposing stator is introduced.
    対向するステータ長に対し著しく短いロータ磁石４１を導入する。 - 特許庁
  • The outside group interval is shorter than or equal to the inside group interval.
    更に、外部グループ間隔は、内部グループ間隔より短い又は等しいものである。 - 特許庁
  • The larger car speed is, the shorter the ignition stop limit time is set.
    点火停止制限時間は車速が大きい程短時間であるように設定される。 - 特許庁
  • In addition, the frit glass layers FG1, 11 are shorter then the frit glass layers FG2, 10 (FG1=FG11<FG2=FG10).
    またフリットガラス層ＦＧ１，１１は、フリットガラス層ＦＧ２，１０よりも短い（ＦＧ１＝ＦＧ１１＜ＦＧ２＝ＦＧ１０）。 - 特許庁
  • Shorter forms make it easier to use names and emails of Gentoo developers.
    短い形式ではGentoo開発者の名前とメールアドレスを使うのはより簡単になります。 - Gentoo Linux
  • The buffer should allow space for up to 16 bytes; the returned string will be null terminated if it is shorter than that.
    返される文字列は、長さが 16 バイトより短い場合は NULL 終端される。 - JM
  • Its shape is a little less roundish oval and its length is shorter than the Tensho naga oban.
    形状はやや角ばった楕円形となり長大判より縦のサイズが短い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, the travel time during the morning and evening may be shorter, when the train is operated via Maibara Station.
    そのため朝夕時間帯には米原経由のほうが早くなる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The drawing plug 30 is provided with a plug bearing part 3B where is shorter than the length L4 of the die bearing part 2b.
    引抜プラグ30は、ダイスベアリング部2Bの長さL4よりも短いプラグベアリング部3Bを備える。 - 特許庁
  • More preferably the hair presser section is shorter than the height of the bristles for a higher effect.
    好ましくは、髪押え部はブリッスルの高さよりも低いものが効果的である。 - 特許庁
  • To make a delay time shorter and to lower costs.
    遅延時間をより低減させるとともにコストを低減させることができるようにする。 - 特許庁
  • To determine the noise of a CCD sensor of TDI operation in a shorter time than before.
    ＴＤＩ動作のＣＣＤセンサのノイズを従来よりも短時間で決定する。 - 特許庁
  • At two positions on the shorter side of the frame member 10, slide members 15, 15 are provided.
    枠部材１０の短辺側の二箇所には摺動部材１５，１５が設けてある。 - 特許庁
  • These local bit lines are shorter while capacity and resistance are reduced.
    これらのローカルビット線は、長さがより短く、容量および抵抗が低減されている。 - 特許庁
  • An insertion piece 41b of the large bottom piece has a width shorter than a distance between the protruding pieces.
    大底部片の挿入片４１ｂの幅は突片の間の距離よりも短い。 - 特許庁
  • To obtain a device for performing image processing of an HDTV image in a shorter period of time.
    より短時間でＨＤＴＶ画像に対する画像処理を行う装置を得る。 - 特許庁
  • To attain a higher trouble coverage with a shorter test length by reducing the number of necessary hardwares.
    必要なハードウェアが少なく、短いテスト長で高い故障カバレージを達成する。 - 特許庁
  • To install an air beam structure more easily in a shorter time.
    エアビーム構造物の設置を、より簡単に、且つより短時間で行えるようにする。 - 特許庁
  • To improve the yield in solder bump formation in response to a need for shorter pitch.
    挟ピッチ化の要請に応じた半田バンプ形成の歩留まりを向上させること。 - 特許庁
  • Extending length of the conveyor 31 with a lifter is shorter than the extending length of the floor conveyor 32.
    リフタ付きコンベヤ３１の延在長はフロアコンベヤ３２の延在長より短い。 - 特許庁
  • School summer vacation in Japan is very short and my summer vacation is even shorter.
    日本の学校の夏休みはとても短い、そして私の夏休みはもっと短い - Weblio Email例文集
  • similar to the giraffe but smaller with much shorter neck and stripe on the legs
    キリンに似ているが、より小さめでずっと短い首を有し、脚に縞模様のある - 日本語WordNet
  • having or employing wavelengths longer than light but shorter than radio waves
    光よりも長い波長であるが電波よりも短い波長をもちまたは使用する - 日本語WordNet
  • The period of the first clock signal CLK1 is shorter than the period of the second clock signal CLK2.
    第１クロック信号CLK1の周期は、第２クロック信号CLK2の周期よりも短い。 - 特許庁
  • A colon mark 10 is flashed synchronously with a chronographic clocking timing shorter than 1 Hz.
    コロンマーク１０を１Ｈｚより早いクロノ計時タイミングと同期して点滅させる。 - 特許庁
  • Consequently, shorter blood processing time and a higher leukocyte removal capability are obtained.
    その結果、血液処理時間の短縮および白血球除去能が高くなった。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 165 166 次へ＞

例文データの著作権について