Any idea why walter's got the dead guy's sim card? ウォルターが死んだ奴の SIMカードを何で取ったか見当はつくか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Any idea why walter's got the dead guy's sim card? ウォルターが死んだ奴の simカードを何で取ったか見当はつくか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, in the terminal 2 and the terminal 3, SIM information of the SIM 1 is managed for the unit of a field that is a component of the SIM information, thereby updating the SIM information for the unit of a field. さらに、端末2および端末3において、SIM1のSIM情報はその構成要素であるフィールド単位で管理されるため、SIM情報の更新を、フィールド単位で行うことができる。 - 特許庁
HOLDER FOR PLUG-IN SIM CARD プラグインSIMカード用ホルダー - 特許庁
Well, not from the sim card if it's damaged the way you say it is. SIMカードが破損していないなら 君が言ってるその方法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, not from the sim card if it's damaged the way you say it is. simカードが破損していないなら 君が言ってるその方法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fingerprint on the sim card? シムカードに指紋があったのよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The apparatus for inserting the SIM card into the portable data processing/communication device comprises a SIM card holding means and an elastic lockup means. SIMカードを携帯用データ処理/通信機器内に差し込むための装置は、SIMカード保持手段と、弾力のあるロック手段とを備えている。 - 特許庁
SIM CARD MOUNTING STRUCTURE AND SIM CARD SOCKET FOR CELLULAR PHONE 携帯電話機のSIMカード取付構造及びSIMカードソケット - 特許庁
Did you check the sim card numbers from the rest of the shipment? 違法に無断出荷されたものでした SIMカードナンバーを確認した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you check the sim card numbers from the rest of the shipment? 違法に無断出荷されたものでした simカードナンバーを確認した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The USIM is the next generation of smart card-based subscriber identity module (SIM).
USIMは次世代のスマートカード・ベースの加入者同定モジュール(SIM)である。 - コンピューター用語辞典
The apparatus is provided with a first SIM card connector 3 and a second SIM card connector 5 which mount SIM cards. SIMカードを装着する第1のSIMカードコネクタ3と第2のSIMカードコネクタ5とを備える。 - 特許庁
CONTENT VIEWING AND LISTENING METHOD UTILIZING SIM HOLDER AND SIM HOLDER SIMホルダーを利用したコンテンツの視聴方法およびSIMホルダー - 特許庁
SIM HOLDER AND USE METHOD THEREOF SIMホルダー、及びその使用方法 - 特許庁
RADIOTELEPHONY WATCH INCLUDING SIM CARD SIMカ—ドを含む無線電話時計 - 特許庁
To provide an SIM card mounting structure and an SIM card socket for a cellular phone which are capable of simultaneously mounting two SIM cards on a single SIM card mounting unit, simplifying the selecting operation of an SIM card to be used out of the two SIM cards, and preventing missing and damage. 単一のSIMカード装着部に同時に2枚のSIMカードの装着可能にし、2枚のSIMカードのうち使用するSIMカードの選択操作の簡素化を可能とし、紛失及び破損等を防止する。 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL FOR SIM CARD SIMカード対応携帯端末装置 - 特許庁
SECURITY METHOD FOR SIM CARD INFORMATION SIMカード情報のセキュリティ方法 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL USING SIM CARD SIMカードを利用する携帯端末 - 特許庁
SIM HOLDER AND CAP FOR USB CONNECTOR SIMホルダー、USBコネクタ用キャップ - 特許庁
To provide an SIM holder for switching an antenna for non-contact communication connected to an SIM according to an SIM mounted on an SIM holder without altering the SIM holder itself. SIMホルダー自体を改造することなく、SIMホルダーに装着されるSIMに応じて、SIMと接続する非接触通信用のアンテナを切替えることのできるSIMホルダーを提供する。 - 特許庁
SIM HOLDER INCORPORATING RADIO CONTROLLED TIMEPIECE 電波時計を内蔵したSIMホルダー - 特許庁
It is intended that all upgrades to the SIM specification will also apply to the R-UIM.
SIM仕様へのすべてのアップグレードはR-UIMにも適用されるように意図されている。 - コンピューター用語辞典
SIM READER/WRITER AND USER IDENTIFICATION SYSTEM SIMリーダライタ及びユーザ認証システム - 特許庁
But first, he removed the sim card. でもその前に 彼はシムカードを取り出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
IC CARD READER/WRITER DEVICE, SIM READER/WRITER DEVICE, AND SOCKET FOR SIM READER/WRITER ICカード用リーダライタ装置とSIM用リーダライタ装置、SIMリーダライタ用ソケット - 特許庁
The apparatus for inserting the SIM card into the portable data processing/communication device is disclosed. SIMカードを携帯用データ処理/通信機器内に差し込むための装置が開示される。 - 特許庁
PRIVATE BRANCH EXCHANGE COOPERATED WITH SIM CARD SIMカードと連動する構内交換機 - 特許庁
SIM HOLDER HAVING VOICE-AUTHENTICATING FUNCTION 音声認証機能を備えたSIMホルダー - 特許庁
SIM CARD MOUNTING STRUCTURE OF PORTABLE TELEPHONE 携帯電話のSIMカード取り付け構造 - 特許庁
The second SIM card may be a one contracted with a communication carrier different from that of the SIM card in the first SIM card slot 13. 第2のSIMカードは第1のSIMカードスロット13のSIMカードと異なる通信事業者と契約したものでもよい。 - 特許庁
To facilitate a selection of SIM card information of an appropriate SIM card when SIM card information of a plurality of SIM cards are exchangeably used on cellphone terminals. 複数個のSIMカードのSIMカード情報を、携帯電話端末で交換して使用する場合に、適切なSIMカードのSIMカード情報を、容易に選択できるようにする。 - 特許庁
A sim 9 for retaining a distance D is arranged. 距離Dを保持するシム9を配設する。 - 特許庁
SIM CARD MOUNTABLE MOBILE COMMUNICATION EQUIPMENT SIMカード装着可能な携帯通信機器 - 特許庁
The SIM command is handled in a manner consistent with operation of the SIM based on the configuration data. SIMコマンドは、構成データに基づいて、SIMの動作と合致したやり方で処理される。 - 特許庁
SIM CARD MOUNTING STRUCTURE FOR PORTABLE COMMUNICATION EQUIPMENT 携帯通信機器のSIMカード取付構造 - 特許庁
To provide an SIM and an SIM holder which can be used for a key holder type ID module or the like. キーホルダー型のIDモジュール等に使用できるSIMとSIMホルダーを提供する。 - 特許庁
SIM CARD, PORTABLE TERMINAL, AND READER/WRITER DEVICE SIMカード、携帯端末及びリーダライタ装置 - 特許庁
A SIM command is received from a radio interface layer (RIL) to access resources of the SIM. SIMコマンドが、SIMの資源にアクセスするために無線インターフェース層(RIL)から受け取られる。 - 特許庁
SIM CARD HOLDING STRUCTURE AND PORTABLE TERMINAL UNIT SIMカード保持構造及び携帯端末装置 - 特許庁
SIM HOLDER EQUIPPED WITH FUNCTION FOR SWITCHING ANTENNA アンテナを切替える機能を備えたSIMホルダー - 特許庁
The extension telephone 20 to which the SIM card 40 is mounted transmits SIM card information recorded in the SIM card 40 to a telephone exchange 10. SIMカード40を装着した内線電話機20はSIMカード40に記録されているSIMカード情報を電話交換装置10に送信する。 - 特許庁
To provide a SIM holder allowing a user to recognize that a SIM installed to the SIM holder performs data communication by short-range contactless communication. SIMホルダーに装着されたSIMが、近接型の非接触通信でデータ通信を行っていることをユーザが認識できるSIMホルダーを提供する。 - 特許庁
To almost entirely eliminate chattering at the contact point of an SIM card which is attached to a mobile phone in used state. 携帯電話に装着されて使用状態にあるSIMカードの接点でのチャタリングを、ほぼ完全に無くす。 - 特許庁
The detection is performed by selected ion monitoring (SIM) and by time of flight (TOF). また選択イオンモニタリング(SIM)法によって検出が行われ、飛行時間(TOF)法によって検出が行われる。 - 特許庁
A telephone number A is registered to the SIM card 51a and a telephone number B is registered to the SIM card 51b. SIMカード51aに電話番号A、SIMカード51bに電話番号Bが登録されている。 - 特許庁
A SIM is provided that contains authentication and ciphering information and is also connected with the processing unit. 認証情報および暗号化情報を含むとともに処理装置に接続されるSIMが設けられている。 - 特許庁
SIM emulation comprises reading configuration data representing one or more characteristics of the SIM. SIMエミュレーションは、SIMの1つまたは複数の特性を表す構成データを読み出すことを含む。 - 特許庁