「SIMPLE」を含む例文一覧(49967)
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 999 1000 次へ＞- Oh, I am... i'm a simple girl.
私も単純な女よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And the idea is quite simple.
とてもシンプルなアイデアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's very simple and clear.
とてもシンプルで明確です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That extraordinary simple idea
桁外れにシンプルなアイデアは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not as simple as me, though.
でも、私ほどじゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not that simple.
簡単な話じゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's simple. the resistance of the wings.
それ単純 羽の抵抗 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's simple. we, uh, kill the batman.
簡単だ バットマンを殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And it's just a simple truth
純然たる 事実として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sounds simple enough.
十分に簡単に聞こえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And it's pretty simple, really.
とても シンプルな工程です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Therefore, the crime is simple.
故に犯行は簡単です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not that simple.
そいつは 簡単じゃないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It wasn't that simple.
そんな単純ではなくて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Life was more simple.
人生は意外に単純さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So this study was very simple.
この研究はシンプルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll give you a simple example.
簡単な例を示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can't be that simple, right?
簡単には 答えられんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But how simple?
しかし どれほどシンプルなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To me was simple, short, and honest.
短くて正直だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As simple an order as a king can give.
王の簡単な命令 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It wasn't that simple.
そんな 簡単じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We have a simple code.
我々のルールは単純で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It is simple and complex.
単純であり、複雑です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's simple.
簡単なこと いつものように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's such a simple question
とても単純なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I read their simple dreams.
彼らの夢を覗いてみた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - With a really simple answer:
答えはすごく簡単です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to be neither too complex nor too simple―short and comprehensive
繁簡よろしきを得 - 斎藤和英大辞典 - He is extremely simple―simple in the extreme.
彼は極めて単純だ - 斎藤和英大辞典 - The choreography is quite simple.
振り付けはとてもシンプルだ。 - Tatoeba例文 - a simple kidney-shaped leaf
単純な腎臓形の葉 - 日本語WordNet - mild and simple
すなおで飾りけのないさま - EDR日英対訳辞書 - a simple form or method
単純な方法や形式 - EDR日英対訳辞書 - simple clothes sewn for small children
一つ身に仕立てた衣服 - EDR日英対訳辞書 - being quiet and simple
無口で飾り気のないさま - EDR日英対訳辞書 - condition of being simple and antique
簡素で古びていること - EDR日英対訳辞書 - of a condition, simple and graceful
簡素で優美であるさま - EDR日英対訳辞書 - a coarse, unsophisticated, or simple person
教養のない,いなか者 - EDR日英対訳辞書 - Creating a simple daemon
シンプルなデーモンを生成する - PEAR - The name of a ``simple'' macro.
``単純'' マクロの名前です。 - Python - SIMPLE WIND POWER GENERATING DEVICE
簡易風力発電装置 - 特許庁 - SIMPLE LADDER FOR LIFTING COLUMN
昇柱用の簡易梯子 - 特許庁 - He is a simple fisherman.
彼はぼくとつな漁師だ - Eゲイト英和辞典 - SIMPLE "PORTABLE MY CUSHION"
簡単『お出かけマイ座布団』 - 特許庁 - SIMPLE ANIMATION CREATION APPARATUS
簡易アニメーション作成装置 - 特許庁 - And the idea's pretty simple:
ルールはとても単純です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And it's done in a very simple way:
それはとても簡単に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Riding it is very simple.
乗り方はとても簡単だ。 - 浜島書店 Catch a Wave - "but a simple idea -"
「ですが、もっといい考えが—。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
