a {city in Sinai} called Gaza
ガザという,シナイ半島の都市 - EDR日英対訳辞書
a desert on the Sinai Peninsula in northeastern Egypt
エジプト北東部シナイ半島の砂漠 - 日本語WordNet
a mountain peak in the southern Sinai Peninsula (7,500 feet high)
南シナイ半島の山頂(高さ7,500フィート) - 日本語WordNet
And it was in a scene where he's walked across the sinai desert シナイ半島の砂漠を歩いて 渡るときのあのシーン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will be transported to the cedars sinai hospital in the immediate neighborhood 私はすぐ近くのシダーズ・シナイ病院に搬送されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the covenant between God and the Hebrew people given on Mount Sinai キリスト誕生以前に神がイスラエル民族に与えた約束 - EDR日英対訳辞書
Habitats of the followers in general of religions descending from Abraham (Mt. Sinai in the Old Testament, Decalogue)
アブラハムの宗教の流れを汲む宗教信徒全般の居住地(旧約聖書におけるシナイ山・十戒) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
“When forty years were fulfilled, an angel of the Lord appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.
「四十年が満ちた時,シナイ山の荒野において,燃える茂みの炎の中で,主のみ使いが彼に現われました。 - 電網聖書『使徒行伝 7:30』
as soon as Leonard learned to talk he was taught to recite the first words of the Shema, the creed of Judaism which originated on Sinai with Moses and is recited daily
レオナルドは言葉を覚えるとすぐに、モーゼと共にシナイで始まり、毎日暗唱するユダヤ教の教義シェマの最初の言葉を暗唱することを教わった - 日本語WordNet
This is he who was in the assembly in the wilderness with the angel that spoke to him on Mount Sinai, and with our fathers, who received living oracles to give to us,
これこそ,荒野での集会において,シナイ山で彼に語りかけたみ使いやわたしたちの父祖たちと共にいて,生ける託宣を受け,それをわたしたちに伝えた人なのです。 - 電網聖書『使徒行伝 7:38』
Yoshisane TOMOKIYO claimed in his "Shinto-kogi" (1936) that scene that Jehovah spoke to Moses from the Old Testament can be interpreted as Jehovah being an incarnation of Susanoo, and tantara on the Mt. Sinai was Horagai (Conch Shell) sounded by a kenzoku (disciple or follower) of Itakeru no Mikoto, the sun of Susanoo.
友清歓真は『神道古義』(1936年)で、『旧約聖書』のエホバの神がモーセにシナイ山で語りかけるシーンについて、エホバはスサノオの化身であり、シナイ山上でのラッパの音はスサノオの子である五十猛尊(イタケルノミコト)の眷属が鳴らした法螺貝であると主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス