「SMP」を含む例文一覧(84)
1 2 次へ＞- Note for SMP systems
"SMP システムについての注意" - JM - Code Listing3.5: Activating SMP support
コード表示3.7: SMPサポートを有効にする - Gentoo Linux - This disables SMP, or Symmetric Multiprocessing, on SMP-enabled kernels.
SMP（対称型マルチプロセッシング）が有効であるカーネルにおいて、SMPを無効にします。 - Gentoo Linux - The apic device can be used in both UP and SMP kernels, but is required for SMP kernels.
上の行は両方とも SMP サポートのために必要です。 - FreeBSD - a parallel sorting program for NUMA and SMP machines
NUMAおよびSMPマシン向け並列ソーティング・プログラム - コンピューター用語辞典 - BSD Certification Group, Inc.
SMP (Symmetric MultiProcessing) に関する情報は、 SMPサポートページをご覧ください。 - FreeBSD - SMP machines have information for each CPU.
SMP マシンでは各 CPU についての情報が書かれている。 - JM - SMP per-CPU caches exist since Linux 2.4.0-test3.
SMP における CPU ごとのキャッシュは Linux 2.4.0-test3 以降に存在する。 - JM - A symmetric multiprocessing (SMP) system is a "tightly-coupled" system.
対称型多重処理（SMP）システムは,"密結合"システムである． - コンピューター用語辞典 - A memory control part 2 stores the sample signal SMP into a RAM 3.
メモリ制御部2はサンプル信号SMPをＲＡＭ3に記憶させる。 - 特許庁 - In parallel, a serial/parallel conversion device 7 converts the bit steam Bs into a sample signal SMP.
それと並行して、シリアル／パラレル変換器7によりサンプル信号SMPに変換する。 - 特許庁 - Does FreeBSD support Symmetric Multiprocessing (SMP)?
2.2. どの SCSIコントローラをサポートしているのですか? - FreeBSD - The decoder 1 demodulates the target data from the sample signal SMP on the RAM 3.
デコーダ1はＲＡＭ3上のサンプル信号SMPの中から目標のデータを復調する。 - 特許庁 - Cpufreqd is SMP aware and can optionally be controlled manually at runtime.
cpufreqdはSMPに対応しており、稼働中でも状況に応じて手動で制御することが可能。 - Gentoo Linux - It is possible to tune the SMP per-CPU slab cache limit and batchcount via: +4n
SMP において per-CPU slab キャッシュの制限値やバッチカウントを変更するには、以下のようにすればよい:+4n - JM - This is useful for debugging SMP-related issues with certain drivers and motherboards.
これは特定のドライバやマザーボードにおいてSMPに関連した問題がある場合のデバッグに役立ちます。 - Gentoo Linux - INFORMATION PROCESSOR HAVING SMP LICENSE INFORMATION
ＳＭＰライセンス情報を有する情報処理装置 - 特許庁 - The second OS 300 starts to constitute an SMP (Symmetric Multi Processor) (step S204) and starts SMP processing (step S205).
第２のＯＳ３００は、ＳＭＰ化処理を開始し（ステップＳ２０４）、ＳＭＰ処理を開始する（ステップＳ２０５）。 - 特許庁 - These machines are used for release engineering, package building, SMP development, and general development on the Alpha architecture.
上記のマシンは、FreeBSD/Alpha におけるリリースエンジニアリング作業、package 構築、SMP の開発、そして一般的な開発に利用されています。 - FreeBSD - The sampling circuit samples an analog input signal in first and second sample modes Smp-Md1, Smp-Md2.
サンプリング回路は、第１と第２のサンプル・モードＳｍｐ＿Ｍｄ１、Ｓｍｐ＿Ｍｄ２で、アナログ入力信号をサンプリングする。 - 特許庁 - A master processor is selected within each SMP, and the other processors in the SMP are designated as NUMA slave processors.
マスタ・プロセッサが各ＳＭＰ内部で選択され、ＳＭＰ内のその他のプロセッサはＮＵＭＡスレーブ・プロセッサに指定される。 - 特許庁 - A kernel with the options SMP feature enabled will automatically detect the additional logical processors.
2.15. わたしのマウスはきちんと動いてくれないようです。 - FreeBSD - If both slab cache statistics and SMP are defined, there will be four additional columns, reporting the per-CPU cache statistics.
slab キャッシュ統計と SMP が両方有効になっている場合は、per-CPU キャッシュの統計を表示する 4 つのカラムがさらに追加される。 - JM - Add options SMP to include support for multiple processors.
FreeBSD がサポートするすべての PC はこれらの内のひとつを 持っています。 - FreeBSD - Amid the evolving crisis, however, the ECB launched its Securities Markets Program (SMP) in May 2010, under which it purchases the government bonds of peripheral countries.
しかし、危機の進行の中で2010年5月には、周縁国の国債購入を行うSMP（証券市場プログラム）を開始している。 - 財務省 - The processors in an SMP system do not start all at exactly the same time and therefore the timer registers are typically running at an offset.
SMP システムの各プロセッサは全く同じ時刻に起動する訳ではないので、各タイマレジスタは通常はあるオフセットで動作している。 - JM - A first quantizer SMP 1 quantizes data to 8 bit values and the second quantizer SMP 2 quantizes data to 7 bit values.
第１量子化器ＳＭＰ１は、データを８ビット値に量子化し、第２量子化器ＳＭＰ２は、データを７ビット値に量子化する。 - 特許庁 - A NUMA master processor is then chosen from the SMP master processors, and the other SMP master processors are designated as NUMA slave processors.
次に、ＮＵＭＡマスタ・プロセッサがＳＭＰマスタ・プロセッサから選択され、その他のＳＭＰマスタ・プロセッサがＮＵＭＡスレーブ・プロセッサに指定される。 - 特許庁 - SMP and NUMA systems are typically used for applications such as data mining and decision support system.
SMP（対称型マルチプロセッサ）とNUMA（不均一メモリアクセス）システムの代表的な利用は、データマイニングや意思決定支援システムのようなアプリケーションである。 - コンピューター用語辞典 - SMP systems will also have "(SMP)" in the first line of output, and will have two additional columns for each slab, reporting the slab allocation policy for the CPU-local cache (to reduce the need for inter-CPU synchronization when allocating objects from the cache).
SMP システムでは、出力の最初の行に "(SMP)" と表示され、各 slab ごとに 2 つのカラムが追加される。 これらは各 CPU が持つローカルなキャッシュ (per-CPU キャッシュ) のslab アロケーションポリシーを表示する(per-CPU キャッシュは、オブジェクトをキャッシュからアロケートする際にCPU 間での同期を減少させるために設けられている)。 - JM - MATRIX PROCESSOR IN SMP NODE DISTRIBUTED MEMORY TYPE PARALLEL COMPUTER
ＳＭＰノード分散メモリ型並列計算機における行列処理装置 - 特許庁 - NON-INTERVENING DYNAMIC HOT PLUG OF SERVER NODE IN SMP, AND HOT REMOVAL
ＳＭＰにおけるサーバノードの非介入動的ホットプラグおよびホット除去 - 特許庁 - The server device includes a removable SMP coupling device 106 mounted on a blade server module instead of wiring on the back plane, so that it is possible to achieve physical SMP coupling corresponding to logical SMP configurations.
バックプレーン上の配線に換えて、ブレードサーバモジュールに装着する着脱可能なＳＭＰ結合装置１０６を提供することで、論理的なＳＭＰ構成に応じた物理的なＳＭＰ結合を実現する。 - 特許庁 - In the scanning probe microscope, SMP measurement is performed by the measuring parts.
走査型プローブ顕微鏡では、測定部によりＳＰＭ測定が行われる。 - 特許庁 - 4.3.2. Does FreeBSD support Symmetric Multiprocessing (SMP)?
2.10. PS/2 マウス (「マウスポートマウス」、「キーボードマウス」)を 使うにはどのように設定すればいいのですか? - FreeBSD - To overcome the problem that wiring on a back plane becomes complicated when performing SMP (Symmetric Multi Processing) coupled wiring on the back plane when performing inter-server module-SMP by a blade server system.
ブレードサーバシステムでサーバモジュール間ＳＭＰを行う場合、バックプレーンでＳＭＰ結合の配線を行うと、バックプレーン上の配線が複雑化する。 - 特許庁 - Here, the excitation light absorbed by the sample SMP is measured in the condition that the excitation light after penetrating through the sample SMP is reflected into the integration space, while the light (fluorescence) generated from the sample SMP is measured in the condition that the excitation light, after penetrating through the sample SMP is not reflected into the integration space.
この際、試料ＳＭＰを透過後の励起光が積分空間内に反射するような状態で、試料ＳＭＰに吸収される励起光を測定し、試料ＳＭＰを透過後の励起光が積分空間内に反射しないような状態で、試料ＳＭＰから発生する光（蛍光）を測定する。 - 特許庁 - Besides, a method of a coarse grain parallel processing by Open MP being a standard API for main storage sharing type multi-processor (SMP) architecture is proposed through the use of circuit division in the method.
さらに本手法を回路分割を用いて、主記憶共有型マルチプロセッサ(SMP)アーキテクチャ用の標準APIであるOpenMPにより粗粒度並列処理する手法を提案する。 - 特許庁 - If you have a multi-CPU machine and you are using an SMP configured kernel try values between 6 and 10 and see how they speed things up.
もし、複数の CPU を備えたマシンで SMP 設定が行なわれたカーネルを 利用しているなら、6から 10 の間の値を設定し、速度がどれくらい 向上するか確認してみてください。 - FreeBSD - If the CPUs in an SMP system have different clock sources then there is no way to maintain a correlation between the timer registers since each CPU will run at a slightly different frequency.
SMP システムの各 CPU が別々のクロック源を持つ場合、タイマレジスタ間の相互関係を管理する方法はない。 これは各 CPU が微妙に異なる周波数で動作するためである。 - JM - When the decoder 1 fails in the detection of the target data sink and carries out retry, an N bit shifter 8 inputs the sample signal SMP on the RAM 3 into the decoder 1 by shifting it by only a prescribed number of bits.
デコーダ1が目標のデータシンクの検出に失敗してリトライを行う時、Ｎビットシフタ8がＲＡＭ3上のサンプル信号SMPを所定のビット数だけシフトしてデコーダ1へ入力する。 - 特許庁 - To recover hardware, in advance, for an obstacle occurring in the cache of an SMP (symmetric parallel) computer system.
ＳＭＰコンピュータ・システムのキャッシュで起こる障害に対して、事前にハードウェアの回復を施す。 - 特許庁 - Furthermore, the mode changeover circuit MO receives a sampling signal SMP and a test mode signal SLT.
また、モード切替回路ＭＯには、サンプリング信号ＳＭＰ及びテストモード信号ＳＬＴが入力される。 - 特許庁 - To enable an SMP (symmetric multiprocessor)system including a perfect mesh type node-to-node connection constituted by a passive backplane to use a network which is unused in a configuration of less than a maximum node number without making a change to the passive backplane.
完全メッシュ型のノード間相互接続が、パッシブバックプレーンによって構成されるSMPシステムが、最大ノード数未満の構成時に未使用となるネットワークをパッシブバックプレーンに変更を加えることなく使用可能にする。 - 特許庁 - To provide a method for scheduling threads without restricting the scheduling to the small number of threads and without exerting a negative influence on performance for a system that supports concurrent execution of a plurality of software threads such as SMT, SMP and/or CMP systems.
SMT、SMPおよび／またはCMPシステムのような複数ソフトウェア・スレッドの同時並行的な実行をサポートするシステムのために、少数のスレッドに限定することなく、パフォーマンスに負の影響なしにスレッドをスケジューリングする方法を提供する。 - 特許庁 - To process a matrix at a high speed by an SMP node distributed memory type parallel computer.
ＳＭＰノード分散メモリ型並列計算機で高速に行列を処理することの出来る装置あるいは方法を提供する。 - 特許庁 - A node controller in each blade server module has an SMP coupling interface, and is coupled via a back plane.
各ブレードサーバモジュール内部のノードコントローラはＳＭＰ結合インタフェースを有しており、バックプレーンを経由して結合される。 - 特許庁 - To prohibit a user from illegally constituting an SMP configuration beyond license information in a server having a function for deriving performance higher than that of a single main processing module by configuring the SMP by combining a plurality of main processing modules.
複数の主処理モジュールを組み合わせてＳＭＰを構成することにより、単一の主処理モジュールよりも高い性能を引き出す機能を持つサーバにおいて、ユーザが不正にライセンス情報を超えるＳＭＰ構成を行うことを禁止する。 - 特許庁 - A filled sample SMP is pressed by a rod 302 having an outer diameter of approximately the same size as the inner diameter of the tubular member 4.
そして、装填されたサンプルＳＭＰは、筒状部材４の内径とほぼ同サイズの外径のロッド３０２によって加圧される。 - 特許庁 - To improve processing performance by preventing an abnormal state of cache coherence control in a semiconductor integrated circuit of an SMP (symmetric multiple processor) configuration.
ＳＭＰ構成の半導体集積回路装置におけるキャッシュコヒーレンシ制御の異常を防止し、処理性能を向上させる。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
