「SOTO」を含む例文一覧(283)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • Dr. soto?
    ソト博士? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Monsieur de soto.
    ソトーさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Soto sect
    曹洞宗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Soto Sect
    曹洞宗 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dr. diego soto?
    ディエゴ・ソト博士? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Soto sect temple
    曹洞宗の寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Soto sect (Dogen)
    曹洞宗（道元） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Soto sect (founded by Dogen)
    曹洞宗（道元） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Uchi-Benkei Soto-Yurei
    内弁慶外幽霊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The founder of Soto Zen
    曹洞宗の開祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daishi of the Soto sect.
    大師(僧)曹洞宗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Soto Dormitory
    壮図寮（そうと-りょう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kyoto Soto-Kanjo-sen Loop Line
    京都外環状線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dr. soto, i'm hauser.
    ソト博士 私は ハウザーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And de soto, the captain?
    デ・ソトーは どうなってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dr. soto. this is my uncle ray.
    ソト博士 おじのレイよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His haimyo was Shiro, Soto (素桐).
    俳名は紫浪、素桐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Soto nihachi-soba (the ratio of buckwheat flour and binding agent is two to ten)
    外二八蕎麦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sotoshu Hatto (Act for the Soto sect), 1612
    曹洞宗法度（1612年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Soto sect
    曹洞宗（そうとうしゅう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Diego soto. will you marry me?
    ディエゴ・ソトだ 結婚しない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Oni wa uchi, Fuku wa soto (In with ogres! Out with fortune!)" is shouted.
    -「鬼は内、福は外」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • See detail in 'The Soto sect in Japan' of 'Soto sect.'
    詳細は「曹洞宗　日本における曹洞宗」を参照 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Vic's name is felix soto.
    被害者の名前は フェリックス・ソトー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kyoto-daini-soto-kanjo-doro Belt Line
    京都第二外環状道路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This man's name is guillaume de soto.
    この男の名前は ギヨーム・ド・ソトー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 1869, soto (Buddhist priests) were ordered to return to secular life.
    1869年（明治2）に僧徒が還俗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a Japanese Zen-Buddhist sect called Soto
    曹洞宗という禅宗の一派 - EDR日英対訳辞書
  • At the time, the kani soto was Shoshiinojo.
    時に官位相当は正四位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduated from Twelfth Gakurin College of Soto sect.
    曹洞宗第十二学林卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As is my friend, monsieur de soto.
    俺の友人のデ・ソトーさんと同じくな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nobel prize nominee hernando de soto
    ノーベル賞受賞者のエルナンド・デ・ソトも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's about 20 minutes before felix soto was shot.
    フェリックス・ソトーが撃たれる 20分前だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a ceremonial implement used in ancient China, called 'soto-'
    俎豆という,中国古代の祭器 - EDR日英対訳辞書
  • After that, the Shorin-ji Temple was a base of the Soto sect in Northern China, and it began to use the name of 'Soto Sho sect' (Soto legitimate sect) in the latter part of Ming.
    以後、少林寺は、華北における曹洞宗の本拠となり、明の後半には、「曹洞正宗」を名乗ることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This man's name is guillaume de soto.
    聞いてくれ この男の名前は ギヨーム・ド・ソトー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their names were felix soto and cyril nauer.
    彼らの名前は フェリックス・ソトーと シリル・ナウアー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dogen (1200-1253): Founder of Japan's Soto Sect
    道元（1200年-1253年）日本の曹洞宗の開祖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Among the common people, the Soto school of Zen Buddhism flourished.
    庶民の間では曹洞宗が広まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By the way, Tadamasa was converted to Soto sect.
    なお忠政は曹洞宗に改宗している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He and monsieur de soto have already spoken.
    奴とデ・ソトーさんの間で もう話は ついてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Fuku wa uchi, oni wa uchi, akuma wa soto (In with fortune! In with ogres! Out with the devil!)" is called out.
    -「福は内、鬼は内、悪魔は外」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Chui's grave site is located on the grounds of Nanrin-ji Temple, Soto sect (Kagoshima City).
    墓所は曹洞宗南林寺(鹿児島市)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He wrote a draft of "Shushogi Sutra" of the Soto school (a sect of Zen Buddhism).
    曹洞宗の『修証義』を起草した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gyokusen-ji Temple (Soto sect) (Kita-kyushu City, Fukuoka Prefecture)
    玉泉寺(曹洞宗)（福岡県北九州市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Soto sect in Japan was introduced by Dogen.
    日本における曹洞宗は道元に始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The vast majority of existing yaguras are the soto-type.
    現存例は層塔型の方が圧倒的に多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus it's traditional in the Soto sect that the position of tenzo is highly respected, based on this event.
    このことから特に尊重されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Attempted to propagate Soto Sect to general people.
    曹洞宗の一般民衆への布教を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Soto sect regards it as one of the daily Buddhist sutras.
    曹洞宗では、日用経典の1つとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について