「SPECTACULAR」を含む例文一覧(169)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • Alerted me to the location of a pretty spectacular site
    ある驚くべき場所について教えてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • any lavishly staged or spectacular entertainment
    惜し気なく上演すること、または興奮を誘う娯楽 - 日本語WordNet
  • There were these disk battles fought in spectacular arenas.
    素晴らしい競技場で 繰り広げられたディスクバトルとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And to show onstage how spectacular the yoyo could be
    ヨーヨーで どれほど見事なことができるか ステージで見せて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they create one of the most spectacular things
    自然界の中で最も見事な現象を 作り上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when you understand it you will discover something spectacular.
    それが分かれば、非常に劇的な事を発見します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You saw my newspapers and said, spectacular!
    私の差し込んだ新聞の束を見て 「見事だ」... そう言った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He uses scale to more and more spectacular effect
    彼はスケールを用い さらに驚異的な効果を生み出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The scene of tsuji-mawashi (turning a float) around a narrow corner is spectacular.
    狭い街角で方向転換をする辻回しは圧巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • any orchid of the genus Psychopsis: spectacular large tiger-striped orchids
    サイコプシス属の欄のいずれか：華やかで大きなトラ模様の欄 - 日本語WordNet
  • Picture 12: "Shokei Kiran Lake Suwa in Shinshu" (Spectacular landscapes) (勝景奇覧), a painting among the eight pictures.
    画像-12：『勝景奇覧信州諏訪湖』　全8図中の1図。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Adventurers such as Nagamasa YAMADA who made a spectacular showing in Asia appeared.
    山田長政のようにアジアで活躍した冒険家も現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Generating some spectacular intel on taliban positions in the tribal areas.
    部族地域のタリバンの位置の 極秘情報を入手していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You might periodically see spectacular organisms swim by
    時に目を見張るような生物が泳ぎ過ぎていくことでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not only Niou Miya, but also Kaoru joined the banquet, and it got spectacular.
    匂宮はもちろん、薫も出席し、華やかな宴となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The autumn leaves at Sanzen-in Temple in Ohara are artistic and spectacular.
    大原三千院の紅葉は芸術的で絶景と言えます。 - 時事英語例文集
  • Mt. Yoshino in Nara Prefecture, famous for its cherry blossoms, also offers spectacular autumn foliage.
    桜で有名な奈良県の吉野山は紅葉も絶景です。 - 時事英語例文集
  • To burn for longer, look more spectacular, and in pure safety.
    より長時間燃え続け より派手に見せられるようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you can see it's just a really spectacular extension of the limbs
    見て頂ければわかりますように 素晴らしい脚の伸びですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because there is still spectacular beauty.
    残されたものにも 依然として目を見張るような美があるのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ladies and gentlemen, from the exotic land of siam, the spectacular siamese sisters!
    さぁお立合い エキゾチックな シャムの世界から 超絶シャム姉妹だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And looking at the spectacular night sky through a big telescope.
    大きな望遠鏡で 満天の星の輝く夜空を眺めていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are many places in Hokkaido where you can see the spectacular autumn leaves.
    北海道は大迫力の紅葉を見られる場所が多いですよ。 - 時事英語例文集
  • This is one guy doing this. this is a pretty spectacular thing.
    これは一人の男がしたことなのです 本当に驚くべきことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And tonight, for the first time anywhere, the spectacular siamese sisters.
    そして今夜 どこよりも先駆けて 壮観なるシャム双生児姉妹です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Surrounded by dense clouds of black smoke, the kiln provides a spectacular sight.
    焼成の際は、周囲に黒煙がもうもうと立ち込め、壮観である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I worked for a fabulously spectacular flameout called webvan.
    驚くほどに華々しく営業停止することになる webvanで働いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I worked for a fabulously spectacular flameout called webvan.
    驚くほどに華々しく営業停止することになる Webvanで働いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He selected Kunimasa UTAGAWA, then just 22 years old, and enabled him to make a spectacular debut.
    弱冠22歳の歌川国政を抜擢し、鮮烈なデビューを飾らせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Most of Nobumitsu's works were full of spectacular, explicit and dramatic developments.
    信光の作品は、おおむね華やかでわかりやすく劇的展開にみちている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the spectacular flame-out of the company's stock cost many people their life savings
    その会社の予想以上の焦げ付きに、多くの人々が貯蓄を費やした - 日本語WordNet
  • It was originally set to be demolished but has been preserved due to its spectacular building materials.
    当初は取り壊す予定だったが、建材が素晴らしい為に保存された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As the dangling sleeve becomes longer, the total surface area of the cloth increases, and thus it is all the more spectacular to see.
    袂が長くなると布の面積があるため一層華やかに見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • spectacular perennial native of wet montane grasslands of Peru
    ペルーの湿った低山帯大草原土着に生息する華やかな多年生の植物 - 日本語WordNet
  • So I didn't want to wake you when I left, but, uh, that was pretty spectacular last night.
    家を出る時 君を起こしたくなかったんだけど 昨夜は かなりスゴかったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • United States film maker remembered for his extravagant and spectacular epic productions (1881-1959)
    米国の映画制作者で、途方もなく壮観な叙事詩的作品で知られる（1881年−1959年） - 日本語WordNet
  • any of various spectacular plants of the genus Laelia having showy flowers in many colors
    多くの色の華やかな花を持つ、レリア属の各種の華々しい植物の総称 - 日本語WordNet
  • The oseberg ship represents the largest and most spectacular viking find in history.
    このオーセベリ船は 今まで発見された バイキングの遺物の中で 一番巨大な物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a spectacular dream to reach out and empower a million women
    これは百万人の女性に支援の手を差し伸べ 力を与える壮大な夢ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Today is your lucky day because the king of love's love potion spectacular is about to begin.
    本日あなたは実にツイてる 愛の王による「愛の妙薬」 スペクタクルショーの始まりです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If this really is your last chance, we need to find you something spectacular.
    もしこれが本当に最後のチャンスなら、 何かあっと言わせるようなものを見つけないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have one more interview tomorrow morning, and if I hear from dr. wein that you were anything short of spectacular
    明日の朝にもう1度 面接をやる もしウェイン先生に そっけない態度をとれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the Edo period, despite the spectacular flowering of Hakuin Ekaku and Sengai Gibon, popularity of gaso gradually declined.
    江戸時代にも白隠慧鶴や仙厓義梵などが活躍したが次第に衰えていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On April 11, he staged a spectacular demonstration at the umaba (a horse-riding grounds) in the east of the dairi (Imperial Palace) in Kyoto.
    2月28日には京都の内裏東の馬場にて大々的なデモンストレーションを行なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The completed palace was spectacular and the end product apparently praised by Emperor Gosai.
    完成した内裏は見事なもので、後西天皇からもその出来栄えを褒められるほどであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Motomasa was as talented as Zeami; however, he did not have a spectacular career commensurate with his talent.
    元雅は世阿弥に劣らぬ名人であったが、そのキャリアは、実力に見合う華々しいものではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a national park in New Mexico featuring what is probably the world's largest cavern with spectacular underground formations
    壮観な地下形成でたぶん世界の最も大きい洞窟であることを特徴とするニューメキシコの国立公園 - 日本語WordNet
  • This spectacular move is famous in Igo history and also Shuei's playing style up to there was also highly evaluated.
    囲碁史上に残る妙手として有名だが、ここに至るまでの秀栄の打ち回しにも評価が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a spectacular show organized in 1883 by William F. Cody that featured horseback riding and marksmanship on a large scale
    壮観なショーは1883年に大規模に乗馬と射撃の技量を特徴としたウィリアム・F・コディーに計画された - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について