「SPECification」を含む例文一覧(10294)
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 205 206 次へ＞- METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING LOCATION OF DATA IN OPEN SPECIFICATION ENVIRONMENT
オープンな仕様環境におけるデータの位置を決定するための方法及び装置 - 特許庁 - A user is enabled to set specification of the area with an external switch, etc.
地域の指定は、使用者が外部スイッチ等で設定できるようにしておく。 - 特許庁 - The message contains a terminal profile showing the specification of the mobile terminal.
このメッセージには、移動端末のスペックを表す端末プロファイルが含まれている。 - 特許庁 - An element list storage means 91 stores a list of elements of a design specification.
要素リスト記憶手段９１は、設計仕様の各要素のリストを記憶する。 - 特許庁 - The examination request information includes specification items specifying an examination.
この検査依頼情報には、検査内容を指定する指定項目が含まれている。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING DATA POSITION IN OPEN SPECIFICATION ENVIRONMENT
オープンな仕様環境におけるデータの位置を決定するための方法及び装置 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing an ink cartridge while eliminating error in the specification thereof.
カートリッジ仕様に誤りのないインクカートリッジの製造方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a water closet with fire proof specification which can be easily constructed.
容易に施工することができる耐火仕様の水洗式便器を提供する。 - 特許庁 - To provide a damper for a portable electronic device easily dealing with specification alteration.
仕様変更に容易に対応できる携帯電子機器用ダンパを提供する。 - 特許庁 - An embedding area specification means 3 specifies an embedding area of the electronic watermark.
埋込領域特定手段３は電子透かしの埋込領域を特定する。 - 特許庁 - UNIT AND METHOD FOR DESIGNING/ANALYZING CIRCUIT SPECIFICATION DESCRIPTION
回路仕様記述設計解析装置及び回路仕様記述設計解析方法 - 特許庁 - To transfer data independently of performance and specification of packaged electronic equipment.
搭載される電子機器の性能、仕様に関わらず独立してデータを転送する。 - 特許庁 - And a new crystal form of the epothilone B is disclosed in the specification.
また、本明細書によりエポチロンＢの新しい結晶体も開示されている。 - 特許庁 - To provide a woven fabric inspection apparatus unnecessary to match the specification of the loom.
織機側の仕様に合わせる必要のない織布検反装置を提供する。 - 特許庁 - DEVICE FOR GENERATING PROGRAM SPECIFICATION AND FOR DEVELOPING PROGRAM, METHOD THEREOF, AND CONTROL SYSTEM
プログラム仕様書作成兼プログラム開発装置、同方法、および制御システム - 特許庁 - A starting point specification unit 51c specifies the selected frame as a starting point.
その選択されたフレームは、起点指定部５１ｃによって、起点に指定される。 - 特許庁 - To automatically modify specification definition information common to each screen when a system is enhanced.
エンハンス時に各画面共通の仕様定義情報を自動で修正すること。 - 特許庁 - A specification part 113 specifies a point group showing pedestrians in the map data.
特定部１１３は、地図データにおいて歩行者を示す点群を特定する。 - 特許庁 - The specification means 1b then specifies the new reachable range 5b.
すると特定手段１ｂにより、新たな到達可能な範囲５ｂが特定される。 - 特許庁 - The image processing device 1 has a color specification part 14 and a color extraction part 12.
画像処理装置１は、色指定部１４と、色抽出部１２とを備える。 - 特許庁 - BROADCASTING STATION SPECIFYING DEVICE, BROADCASTING STATION SPECIFYING METHOD, AND BROADCASTING STATION SPECIFICATION PROGRAM
放送局特定装置、放送局特定方法及び放送局特定プログラム - 特許庁 - SLOTTING METHOD FOR ROTOR DISK, SYSTEM FOR DETERMINING SPECIFICATION OF DAMPER, CONTROL METHOD, AND PROGRAM
ロータディスク溝加工方法、ダンパの仕様決定システム、制御方法及びプログラム - 特許庁 - APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR CREATION OF SPECIFICATION OF SOFTWARE
ソフトウェアの仕様書作成装置、仕様書作成方法及び仕様書作成プログラム - 特許庁 - As an embodiment, the specification is the size S_UA of the evaluation unit region, for instance.
その諸元は、具体的には、例えば、評価単位領域のサイズＳ_UAである。 - 特許庁 - (a) The main invention described in the complete specification relating thereto; or
(a) 主発明に係る完全明細書に記載されている当該主発明，又は - 特許庁 - (2) The abstract shall contain a concise summary of the disclosure as contained in the specification.
(2) 要約には，明細書で開示された事項の簡潔な概要を記載する。 - 特許庁 - The patent specification shall state the date of the grant of the patent and:
特許明細書には特許付与日及び次の事項を記載するものとする。 - 特許庁 - The patent specification shall also include the information stated in section 47.
特許明細書には，第47条に記載する情報も含めなければならない。 - 特許庁 - However, the specification cannot be amended on the basis of such reference material.
ただし、参考資料の記載に基づいて明細書を補正することはできない。 - 特許庁 - Microorganisms which can be created by a person skilled in the art on the basis of the description in the specification
明細書の記載に基づいて当業者が製造しうる微生物 - 特許庁 - The second specification information is the information relating to specifications of each indoor unit 62a.
第２仕様情報は、各室内機６２ａ，・・・の仕様に関する情報である。 - 特許庁 - A meter specification unit specifies each one of the plurality of meters as a temporary reference meter.
メータ指定部は、複数のメータの各1つを仮基準メータとして指定する。 - 特許庁 - FLOW MEASURING DEVICE, GAS SUPPLY SYSTEM USING IT, AND GAS APPARATUS SPECIFICATION METHOD
流量計測装置とこれを用いたガス供給システム、ガス器具特定方法 - 特許庁 - A bar code reader 3 to read a bar code expressing the specification of the sheet 1 is provided.
シート１の仕様を表したバーコードを読み取るバーコードリーダー３を設ける。 - 特許庁 - The nurse specification value is represented by a sequence expression based on a personnel list.
看護師特定値は、要員リストに基づく順序表現で表されている。 - 特許庁 - A protein synthesis system to which genetic engineering techniques are applied is used in the specification.
本発明は、遺伝子工学技術を利用したタンパク質合成系を使う。 - 特許庁 - A position specification part 128 specifies the present position of a portable receiver 100.
位置特定部１２８は、携帯型受信機１００の現在位置を特定する。 - 特許庁 - 3) The amino acid sequence of the amino acid numbers 1-8 of the sequence number 1 (cf. the specification) is included.
３）配列式１のアミノ酸番号１〜８のアミノ酸配列を含む。 - 特許庁 - To allow a user to easily know a specification of a vehicle in advance.
利用者が事前に車両の仕様を容易に知ることができるようにする。 - 特許庁 - On the basis of these data, an output means 52 outputs the alteration specification.
出力手段５２はこれらのデータをもとに改造仕様書を出力する。 - 特許庁 - An operator specifies the amount of shift for each color plate by a shift specification section 16.
操作者は、シフト量指定部１６により色版毎にシフト量を指定する。 - 特許庁 - Therefore, the /etc/ld file format allows the specification of an expected type.
このため/etc/ldファイルでライブラリの形式を指定することができるようになっている。 - JM - POSIX.2's specification of case-independent matching is vague.
POSIX.2 の規格では、case (大文字か小文字か)に依存しないマッチの記述があいまいである。 - JM - This component utilizes TheFileConnection API which is part of the JSR-75 specification for PDA Optional Packages for the Java ME Platform.
このコンポーネントでは、JSR-75 (PDA Optional Packages for the Java ME Platform) 仕様の一部である FileConnection API が使用されます。 - NetBeans - A similar set of annotations is provided for web services by the JAX-WS 2.0 specification.
JAX-WS 2.0 仕様も、Web サービスのためのよく似た注釈のセットを提供しています。 - NetBeans - General formulas (I), (II), (III) and (IV) are specifically described in the specification.
一般式（Ｉ）、（II）、（III）及び（IV）の具体的内容は明細書に記載の通りである。 - 特許庁 - The latched specification data Dx is supplied to an amplitude control circuit 540.
ラッチされた指定データＤｘは、振幅制御回路５４０に供給される。 - 特許庁 - FIXTURE-COORDINATE SPECIFICATION METHOD FOR MACHINING APPARATUS, AND MACHINING APPARATUS USING THE METHOD
加工装置の治具座標特定方法及びその方法を用いた加工装置 - 特許庁 - To provide a test system for an electronic device test having a selectable specification.
選択可能な仕様を有する、電子デバイス試験用テストシステムを提供する。 - 特許庁 - Ask the software company for a cost quotation for writing a detailed specification.
詳細仕様を作るためのコスト見積をソフトウェア会社に要求しなさい。 - コンピューター用語辞典
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
