a method of cooking in which food is roasted over a spit, called spit-roasting
串焼きという料理法 - EDR日英対訳辞書
the (very) spit and image of…
…の生き写し. - 研究社 新英和中辞典
Spit it out.
泥を吐いてしまえ. - 研究社 新和英中辞典
to spit on
つばをはきかける - EDR日英対訳辞書
spit out an oath
ののしりの言葉を吐く. - 研究社 新英和中辞典
a gob of spit つばの一吐き - Eゲイト英和辞典
stick pieces of meat on a spit 肉片を串に刺す. - 研究社 新英和中辞典
to spit out bitter words when one is infuriated
激昂して言う - EDR日英対訳辞書
to be able to spit 嘘を吐くことができる - EDR日英対訳辞書
Please spit out.
つばを吐き出してください。 - Tanaka Corpus
This room needs a spit-and-polish.
この部屋は整理整頓が必要だ。 - Weblio英語基本例文集
Don't spit on the ground! 地面につばを吐くな - Eゲイト英和辞典
a pork dish made from pork that has been roasted over a spit 串カツという料理 - EDR日英対訳辞書
to spit something out of one's mouth
口から吐き出して捨てる - EDR日英対訳辞書
to spit something out
物を口から吐き出してあたりへ散らす - EDR日英対訳辞書
to spit out blood originating from the digestive organs
消化器官から血を吐く - EDR日英対訳辞書
dirty water spit on the clothes
衣服などにはねた泥水 - EDR日英対訳辞書
spit out a wad of chewing gum
チューイングガムのかたまりをペッと吐く. - 研究社 新英和中辞典
If you spit [《俗語》 piss] into the wind like that, you'll just get it back in your face.
そんなことをすれば天に唾するようなものだ. - 研究社 新和英中辞典
He talked on, with his spit flying.
彼は唾を飛ばしながら喋り続けた. - 研究社 新和英中辞典
His spit flew as he talked on.
彼は唾を飛ばしながら喋り続けた. - 研究社 新和英中辞典
to take a liquid into one's mouth, swish it inside the mouth, and spit it out
(水などで)口やのどをすすいで吐き出す - EDR日英対訳辞書
to spit blood that originates from the lungs or bronchus
肺・気管支粘膜などから出血した血液を吐く - EDR日英対訳辞書
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。 - Tanaka Corpus
A gentleman would not spit on the street.
紳士なら、道につばなど吐かないだろう。 - Tanaka Corpus
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
シンガポールでは道路に唾を吐くのは犯罪とされる。 - Tanaka Corpus
The captain believes that spit-and-polish makes you a good soldier.
その大尉は磨き作業が良い兵士を作ると信じている。 - Weblio英語基本例文集
Please stop beating about the push and come straight out with it [and spit it out].
遠回りな言い方をしないで率直に言ってくれ給え. - 研究社 新和英中辞典
a baseball that is thrown after having been moistened with spit, called spitball
野球において,スピットボールという,球に唾をつけて投げる反則球 - EDR日英対訳辞書
Spit it out!
つまり、どういう事でしょうか - 場面別・シーン別英語表現辞典
If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.
ひんぱんに吐血する場合は、救急車を呼ぶか、近くの内科医に往診してもらう。 - Tanaka Corpus
Four teenage boys ― Maps (Daniel Radcliffe), Misty (Lee Cormie), Spark (Christian Byers), and Spit (James Fraser) ― have grown up in an orphanage in Australia.
4人の10代の少年,マップス(ダニエル・ラドクリフ),ミスティー(リー・コーミー),スパーク(クリスチャン・バイヤーズ),スピット(ジェイムズ・フレイザー)は,オーストラリアの児童養護施設で育った。 - 浜島書店 Catch a Wave
SLIT BAMBOO SPIT 切れ目入り竹串 - 特許庁
SPIT RACK FOR SPIT-ROASTING AND SPIT-ROASTING TOOL 串焼き用串載置台及び串焼き具 - 特許庁
USED BAMBOO SPIT PROCESSING DEVICE 使用済竹串処理器 - 特許庁
The spit support body 50 can support a spit with fish or the like pierced therewith. また、串支持体50は、魚などを刺した焼串を支持することができる。 - 特許庁
Spit it out! Are you going out with someone else or not? 言ってよ!誰か別の人と会ってるの? - 最強のスラング英会話
GUN TYPE SPIT-ARRANGING APPARATUS AND MACHINE FOR PRODUCING DUMPLING 鉄砲串整列装置および団子製造機 - 特許庁
PROCESSED FOOD MATERIAL FOR SPIT-FRIED CUTLET, AND ITS PRODUCTION 串カツ用加工食材およびその製造方法 - 特許庁
A spit front end supporting plate 3 movable up and down and back and forth, a spit front end sub-supporting plate 4 movable up and down and a spit rear end supporting plate 5 are used to support a spit 2 directed in horizontal. 上下動及び前後動する串前端支え板3と、上下動する串前端補助支え板4と、串後端支え板5とにより、水平方向に向いた串2を支持する。 - 特許庁
The closure part 2 is spit and openably formed. 閉鎖部分2は分割され、開放可能に形成されている。 - 特許庁
The spit (saliva) sampling section 111 collects spit (saliva) while the user uses the terminal. つば(唾液)採取部111は、使用者が端末を使用している間のつば(唾液)を取得することを特徴とする。 - 特許庁
The food material for the spit-roasting and spit-roasted food are obtained by mixing a rib 1 and a ham 2 of a pig subjected to loose housing as the meat in one skewer 3. この串焼き用食材や串焼き食品は、肉として放し飼いにされた豚のばら肉1ともも肉2を1串3中に混在させている。 - 特許庁
To provide a toaster oven, simply cooking spit-roasted food at home without firing a spit and also securing a basic function. 串を焼くことなく、家庭で手軽に串焼き物を調理することができ、且つ基本の機能を確保したオーブントースタを提供する。 - 特許庁
This spit-roasting apparatus 10 has both of a grill supporting function of raising and supporting the grill and a spit-roasting function. それにより、この串焼装置10は、焼網を持ち上げ支持するための焼網支持機能と、串焼機能との両機能を合わせ持つ。 - 特許庁
To provide an apparatus for making spit-roasted food so as to uniformly heat food materials, to easily and quickly replace protective net bodies, to securely soak spit-roasting materials into sauce, to quickly attach and replace spit holders and to quickly clean and repair a conveying mechanism of the spit holders. 食材を均一に加熱することができ、保護網体の交換作業が容易で、時間がかからず、タレに串焼き材料を確実に浸漬でき、串保持具の装着、交換、串保持具搬送機構の清掃、修理に時間がかからない串焼き製造装置を提供する。 - 特許庁