No, it was benjamin spock 本当はベンジャミン・スポックの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. spock, give me my crew. スポック 私のクルーを渡せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spock, we're talking about your life! スポック お前の命の話だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spock, there's something I would like you to see. スポック 見せたい物がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What it would do to me if you died, spock. あなたが死んだら私は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I won't allow you to do that, mr spock. 君には任せられんよ スポック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the one where spock goes nuts. それは、スポックはナットを行く1です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know the location of ambassador spock? スポック大使の 居場所をご存知か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, all right, spock, just... take it easy. 大丈夫... スポックさん ...気を楽にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Careful with the ship, spock, she's brand new. 船を大切にな "彼女"は新品だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He yorks. now it's just down to chekov and spock. 吐いた これでチェコフとスポックだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spock has total vulcan control over his digestion. スポックは消化も ヴァルカンコントロール出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is spock gonna beat kirk, yo? spock's like a toothbrush. スポックはどうやって カークを倒すんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And nimoy, i'm sorry, spock sits down at the piano ニモイが、失礼、スポックがピアノの前に座って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Captain spock! detecting unauthorised access to water turbine control board. 船長 水タービンパネルに 不正アクセスを感知しやした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. spock, you said the province where harrison is hiding is uninhabited? スポック ハリソンは無人地帯に 潜んでいると言ったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr spock has resigned commission and advanced me to acting captain. スポックが辞任し 私が臨時船長に就任した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is commander spock. he is one of our most distinguished graduates. コマンダーのスポック 最も優秀な卒業生の1人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spock, nobody knows the rules better than you, but there has got to be an exception. 誰にも分かりゃしない 規則は大事だが 例外もあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sir, I appreciate what you did for me today, but if you were spock, you'd know we're not friends. 助けてもらったことは 感謝するけど あなたがスポックなら 決して友人ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Captain James T. Kirk (Chris Pine) commits a serious infraction of the rules to save Spock (Zachary Quinto). 船長のジェームズ・T・カーク(クリス・パイン)は,スポックを助けるために重大な規則違反を犯す。 - 浜島書店 Catch a Wave
Acting captain spock has marooned me on delta vega, in what I believe to be a violation of security protocol 49.09 governing the treatment of prisoners aboard a star... スポック船長は 私をデルタ・ベガに捨てた これは乗組員の 処罰規定49 -4409に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The story follows the adventures of Captain James Kirk, Spock and other crew members on board the starship Enterprise.
物語は,ジェームズ・カーク船長やスポックなど,宇宙船「エンタープライズ」に搭乗する乗組員たちの冒険を追う。 - 浜島書店 Catch a Wave
Because of his impulsive nature, he clashes with a crew member, the unemotional Spock (Zachary Quinto).
直情的な性格が原因で,カークは感情を表に出さない乗組員のスポック(ザッカリー・クイント)と衝突する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Captain James T. Kirk (Chris Pine) applies for a position as Vice Admiral and recommends that Spock (Zachary Quinto) replace him as captain of the Enterprise. 船長のジェームズ・T・カーク(クリス・パイン)は中将の地位を志願し,スポック(ザッカリー・クイント)が自分の代わりにエンタープライズ号の船長になることを提案する。 - 浜島書店 Catch a Wave