This is captain archer of the starship... こちらはエンタープライズ号のアーチャー船... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And reassembled them into a starship. 宇宙船へと組み立て直したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Final report of the commercial starship nostromo. 商業船 ノストロモ号 最終報告 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not dead. i'm on the starship enterprise 俺は死んでない 俺はエンタープライズ号で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a starship, not a luxury liner. これは宇宙船だ 豪華客船ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have any idea how ridiculous it is to hide a starship on the bottom of the ocean? 宇宙船を海に 隠すなんて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The daughter of t'les serves on a human starship. トレスの娘は人間の船で働いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like the starship enterprise in here. それはここでスターシップエンタープライズのようなものだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, your father was captain of a starship for 12 minutes. 君のお父さんが 船長だったのは12分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is commander charles tucker of the starship enterprise. こちら宇宙船エンタープライズ号 チャールズ・タッカー中佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your father was captain of a starship for 12 minutes. ジムと名付けよう 君の父は12分間船長を努め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Concentrate all your fire on the nearest starship. 最も近い宇宙船に 攻撃を集中させるがよいぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Suddenly, a swarm of small ships attacks the starship. 突然,小型宇宙船の大群がエンタープライズ号を攻撃する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Preexplosion, this place looked like the deck of a starship. 爆発する前 ここは 宇宙船の甲板みたいなものだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said you couldn't see yourself serving on any other starship. 他の船で仕事をすることは ありえないって言っていたわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We had a guy from riverside, iowa show up, thought he was a starship captain. アイオワのリバーサイドから 男がやってきた 彼は宇宙船のキャプテンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which was using caravans as modules to build a starship. 宇宙船を建設するためのモジュールとして キャンピングカーを使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're on a starship, soon to be at high warp. where exactly would I go? 宇宙船にいるんだ、すぐに高速ワープになるし どこに行けって言うんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I chose to change the situation i'm the commander of the starship wheelchair with the phaser wheels in the front. right? 置かれた状況を変え フェイザー車輪付きの スターシップ「車椅子号」の船長となったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The crew members on the starship U.S.S. Enterprise must stick to their beliefs in the face of enormous difficulties. 宇宙船USSエンタープライズのクルーは大きな困難に直面し,自らの信念を守り抜かなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The starship U.S.S. Enterprise stops at Starbase Yorktown, a massive space station, for resupply. 宇宙船U.S.S.エンタープライズ号は補給のため,巨大な宇宙ステーションであるヨークタウン宇宙基地に停泊する。 - 浜島書店 Catch a Wave
The story follows the adventures of Captain James Kirk, Spock and other crew members on board the starship Enterprise.
物語は,ジェームズ・カーク船長やスポックなど,宇宙船「エンタープライズ」に搭乗する乗組員たちの冒険を追う。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kirk's father was a crew member on a starship but had died while saving 800 people including Kirk and his mother.
カークの父親は宇宙船の乗組員だったが,カークや彼の母親を含む800人を救って命を落としたのだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
They continue their attacks on the Enterprise until the starship is so badly damaged the crew must abandon ship. 彼らはエンタープライズ号があまりにひどく損傷し,クルーがその船を捨てなければならなくなるまで,エンタープライズ号への攻撃を続ける。 - 浜島書店 Catch a Wave
Your computer may become an intelligence amplifier, searching out relationships, running simulations, and ..., like the computer on the Starship Enterprise.
あなたのコンピュータが、宇宙船エンタープライズ号のコンピュータのように、関係を探し出し、シミュレーションを実行し、...する知能増幅器になるかもしれません。 - コンピューター用語辞典
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.