「STATIONARY」を含む例文一覧(5366)

＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 107 108 次へ＞
  • A ring shape pressure room 16 enclosing respective compression rooms 12 from the outside in the diametral direction is partitioned between a stationary scroll 4 and the end plate 10A of a revolving scroll 10.
    固定スクロール４と旋回スクロール１０の鏡板１０Ａとの間には各圧縮室１２を径方向外側から取囲む環状の圧力室１６を画成する。 - 特許庁
  • To provide a lens device equipped with a click mechanism which can position an operation ring in a prescribed position, with respect to a stationary cylinder, without increasing the number of parts.
    本発明は、部品点数を増やすことなく固定筒に対して操作リングを所定の位置で位置決めすることができるクリック機構を備えたレンズ装置を提供する。 - 特許庁
  • a) Gravity meters designed for ground use with a precision of less than 10 microgals when gravity is measured in a stationary state (excluding Woldon types
    イ　地上用に設計した重力計であって、静止状態において重力を測定する場合の精度が一〇マイクロガル未満のもの（ウォルドン型のものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • xv) Equipment for the manufacture or calibration equipment of gravity meters for ground use (limited to those the precision of which, when gravity is measured in a stationary state, is less than 0.1 milligals
    十五　地上用の重力計（静止状態において重力を測定する場合の精度が〇・一ミリガル未満のものに限る。）の製造用の装置又は校正装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The kit for detecting the nucleic acid includes the detecting probe having the ligand, the signal reporter having the compound, and the base material having the stationary phase.
    前記リガンドを有する検出プローブ、リガンド結合化合物を有するシグナルレポーターおよび固定相を有する吸水性基材を含む標的核酸の検出用キット。 - 特許庁
  • The measurement system also includes a reference object that includes a grating or grid mounted on the other of the movable object or the substantially stationary frame.
    また、この測定システムは、可動オブジェクトまたは実質的に静止しているフレームのうちの他方に取り付けられた回折格子またはグリッドを含む基準オブジェクトを含む。 - 特許庁
  • To well and efficiently supply hydrogen gas to a stationary fuel cell and a fuel cell vehicle, and economically use the hydrogen gas.
    定置型燃料電池及び燃料電池車両に水素ガスを良好且つ効率的に供給するとともに、前記水素ガスを経済的に使用することを可能にする。 - 特許庁
  • To provide a seal assembly for a turbine, a bucket/turbine containing a seal assembly, and a method of sealing interfaces between rotary and stationary components of a turbine.
    本発明は、タービン用のシール組立体、シール組立体を含むバケット／タービン、並びにタービンの回転及び固定構成部品間の境界面をシールする方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a gas turbine capable of improving gas turbine performance by minimizing gaps between turbine moving blade and a stationary body and of preventing fracture of shroud covers.
    タービン動翼と静止体との間隙を最小化しガスタービン性能を向上させることができ、なおかつシュラウドカバーの欠損を防止することができるガスタービンを提供する。 - 特許庁
  • With respect to fisheries, various fishing methods including Eri (in kanji, 'enter' at right and 'fish' radical at left) fishing (a fishing method leading fish into a stationary net to trap and catch fish), shitakiryo and netfishing were practiced.
    漁業では、えり（魚偏に入）漁（魚を誘い込んで逃げ場をなくして捕獲する漁法）をはじめとして浸木漁、網漁などさまざまな漁法が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In mid-June, baiu front which continues to go up to the north becomes stationary in China in the vicinity of Nanling and extends its force to the area near Honshu (the main island of Japan).
    北上を続ける梅雨前線は、6月中旬に入ると、中国では南嶺山脈付近に停滞、日本では本州付近にまで勢力を広げてくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ii) Class 2 common fishery: A fishery operated with a fishing nets or gear (including brush weir or fish pound) laid stationary, other than the fixed fishery and the fishery prescribed in item (v
    二　第二種共同漁業　網漁具（えりやな類を含む。）を移動しないように敷設して営む漁業であつて定置漁業及び第五号に掲げるもの以外のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To inhibit certainly the slant of a stationary platen at the time of a nozzle touch by a comparatively easy structure, and to suppress the fall of workability and the increase of machine mass.
    比較的簡単な構造によってノズルタッチ時における固定盤の倒れ確実に防止することができると共に、作業性の低下や機械質量の増大化を抑える。 - 特許庁
  • The shift display stops according to a stop operation of a following reel or according to the passage of a predetermined time period, so that the color of each light source is maintained in a stationary state.
    このシフト表示は、つぎのリールに対する停止操作または所定時間の経過に応じて停止し、各光源の発光色が静止状態で維持される。 - 特許庁
  • The transfer of contents by stationary equipment 1 is executed based on information managed by currently connected mobile equipment among a plurality of mobile equipment as the destination of transfer.
    ステイショナリ機１によるコンテンツの転送は、複数のモバイル機のうち、いま接続され、転送先とされているモバイル機により管理されている情報に基づいて行われる。 - 特許庁
  • To provide a stationary condenser lens receiving solar light by an omnidirectional light receiver, and condensing the light at a lower given position.
    太陽光を、上方に膨出した半球状支持枠に多数配置した全方向性受光器により受光し、下方の一定な位置に集光する静止型集光レンズを提供する。 - 特許庁
  • To suppress an exciting rush-in current in the case of inputting a three-phase transformer for all phases at the same time by making difference between a stationary magnetic flux and a residual magnetic flux smaller.
    定常磁束と残留磁束の差を小さくすることにより、３相変圧器を全相同時に投入する場合の励磁突入電流を抑制する。 - 特許庁
  • The guide plate 52 is furnished externally with a stationary guide plate 53 formed in a single piece with a mount table 46 installed fast to the body 12 of a gas line.
    更に、ガイド板５２の外側には、ガス管路本体１２に固着されて設けられた取付台板４６と一体に形成された固定ガイド板５３が設けられる。 - 特許庁
  • The suspension member is composed of an incompressible member, and extended within an elastic limit under the stationary state, in which the vibration-control structure is suspended approximately horizontally, and the balanced state is kept.
    吊り材は非抗圧縮性部材で構成され、制震構造物を略水平に吊り下げた静止状態において弾性限度内で伸びて釣り合い状態を保つ。 - 特許庁
  • The contact comprises two conduction parts 52a, 52b extending in the identical direction, and a stationary part 53 having an end spaced from ends of the conduction parts 52a, 52b.
    コンタクトは、同一方向に延びた２本の導通部５２ａ，５２ｂと、導通部５２ａ，５２ｂの端部と間隔をあけて端部が存在した固定部５３とを備えている。 - 特許庁
  • At this time, the bearing body 11 is kept in the stationary state in the position since an elastic part 11b is energized in a direction to press an internal wall surface in the cylindrical part 4a.
    このとき、軸受体１１は、その弾性部１１ｂが円筒状部４ａ内の内壁面を押圧する方向に付勢されているので、当該位置で静止状態を保つ。 - 特許庁
  • This dc relay has a plurality of pairs of contacts which can be opened and closed while having a stationary contact on one side and a movable contact on the other, and a single solenoid 200 to open and close each pair of contacts.
    一方が固定接点で、他方が可動接点である開閉可能な複数の接点対と、各接点対の開閉を行う単一のソレノイド（200）とを有する。 - 特許庁
  • The packaging and the applicator device (1) includes a body (12) and a block (13) of fluidizable substance and is stationary relative to the body (2) while the substance is in a solid state.
    包装及びアプリケータ器具（１）は、本体（１２）及び固体状態にある間、本体（２）に対して静止している流動化可能な物質のブロック（１３）を有する。 - 特許庁
  • Since the stationary signal GND is inputted in all the data lines, the signal for inspection is simplified and the liquid crystal panel is inspected at low costs.
    このように、全てのデータ線に定常信号ＧＮＤを入力しているので、検査用の信号を簡素化することができ、低コストで液晶パネルの検査を行うことができる。 - 特許庁
  • A directional antenna 1 is mounted to an arm of an XYZ linear type arm robot 3 and electromagnetic waves are applied to an apparatus to be tested placed on a stationary base for the apparatus to be tested.
    ＸＹＺ直行型アームロボット３のアームに指向性アンテナ１を取り付けて、被試験機器固定台の上に載せた被試験機器２に電磁波の照射を行う。 - 特許庁
  • The semiconductor laser element is mounted on a base 6, and the base 6 is grasped by a base holding means 30 and disposed at an upper part of the stationary part in the package 4.
    基台６に半導体レーザ素子を搭載し、その基台６を基台把持手段３０によって把持してパッケージ４の内部の固定部の上部に配置する。 - 特許庁
  • Consequently, it is possible to alternatively realize working member extrusion type constitution equipped with a stationary type chuck 14A and working member drawing-in type constitution equipped with a movable type chuck.
    それにより、静止型のチャック１４Ａを装備する作動部材押出型の構成と、移動型のチャックを装備する作動部材引込型の構成とを、択一的に実現できる。 - 特許庁
  • A moving element 47 generates heat due to driving of an X-axis linear motor 42, and a temperature of a stationary part 43 is risen by a radiation heat or a temperature-risen ambient air.
    Ｘ軸リニアモータ４２の駆動により、可動子４７は発熱し、輻射熱あるいは周囲の温度上昇した空気により固定子４３は温度上昇する。 - 特許庁
  • To provide a vapor exhaling substance removing material comprising a water-soluble vapor exhaling substance scavenger borne on a matrix, as a highly water-resistant stationary type material.
    水溶性気散物質除去剤が基材に担持されるとともに、耐水性に優れた「据え置き型」の気散物質除去材を提供することを目的としている。 - 特許庁
  • To solve the problem that an image quality is deteriorated without positioning accurately at a high speed by detecting certainly a load change due to a stationary load change and an aging change.
    定常負荷変動や経年変化による負荷変動を的確に検出して高速で高精度の位置決めを行うことができず、画像品質が低下する。 - 特許庁
  • The LED 40 is lit up by power generation using a power generation means constituted of a magnet 28 arranged in the case 12 and a coil 52 arranged in the first stationary plate 13.
    このＬＥＤ４０は、ケース１２に配設されたマグネット２８と第１静止板１３に配設されたコイル５２とにより構成される発電手段の発電により点燈する。 - 特許庁
  • The incidence and emission section 171 applies light to the side of the stationary base 133 and receives light reflected by the substrate W1 for reference and the substrate W2 for comparison.
    入出射部１７１は、定置台１３３側に光を照射とともに、基準用基板Ｗ１および比較用基板Ｗ２で反射される反射光を受光する。 - 特許庁
  • When the vibration of the water tank is in the stationary state, the electromagnetic clutch 23 is disconnected to break off the link 21 from the link 22, thereby stopping the function of the damper 17.
    水槽の振動が定常状態の時には、電磁クラッチ２３を断絶させてリンク２１とリンク２２とを断絶させることでダンパ１７の機能を停止させる。 - 特許庁
  • A cord winding section 3a is formed to a stationary plate 1, surrounding equipment holding sections 2, 2, and a fold-back piece 31a is formed at the upper end section of the cord winding section towards the outside.
    固定板１には、機器保持部２，２を取り囲んでコード巻付部３ａが設けてあり、その上端部に外側に向けて折返片３１ａが設けてある。 - 特許庁
  • By securing the vane at opposite ends to inner and outer stationary casings 44, 42, tip leakage is entirely avoided hence avoiding the mechanism for inducing vibration.
    静翼を両端で内側および外側静止ケーシング（４４、４２）に固定することによって、翼端漏洩を完全に回避し、それにより、振動を誘起する機構を回避する。 - 特許庁
  • In this case, in the plurality of columns for forming the stationary phase, the inner diameter of one column is preferably 30 - 85% of the inner diameter of the upstream side column immediately before.
    固定相を形成する複数本のカラムにおいて、一つのカラムの内径が直前の上流側カラムの内径の３０〜８５％の大きさであることが好ましい。 - 特許庁
  • In the case of an incoming call from the network to a stationary terminal, the resident area number is used to call the subscriber terminal and makes a call to all call areas when no reply is received.
    網側から固定端末への着信のときは在圏エリア番号を用いて加入者端末を呼び出し、応答がないときはすべての呼出エリアに呼出をかける。 - 特許庁
  • A friction member 28 is fitted at least at one position between stationary parts 22, 23, and 31, drive gears 24 and 25, a driven gear 27, and movable parts of a power transmission mechanism 12.
    不動部２２、２３、３１、駆動ギヤ２４、２５、従動ギヤ２７、並びに動力伝達機構１２における可動部分間の少なくとも一箇所に摩擦部材２８を介装した。 - 特許庁
  • To provide a silicon carbide semiconductor device which prevents gate current from flowing in a stationary conductive state and which avoids a withstand voltage drop of an element.
    定常導通状態においてゲート電流が流れるのを防止し、かつ素子の耐圧低下を回避した炭化珪素半導体装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • After being kept stationary for 1 second, air supply is restarted and, after the average cell voltage rises to 600 mV, air supply is stopped (S406 to S409).
    １秒静定させた後、再び空気の供給を開始し、平均セル電圧が６００ｍＶに上昇した後、空気の供給を停止する（Ｓ４０６〜Ｓ４０９）。 - 特許庁
  • To reduce noise of a stationary induction apparatus, improve dielectric voltage in a portion of a tank where high voltage is applied, and shorten the insulation distance to reduce the size of the tank.
    静止誘導電器の騒音を低減すると共に、タンク内で高電圧が印加される部位の絶縁耐圧を向上させ、絶縁距離を短くしてタンクを小型化する。 - 特許庁
  • To well solder a pin of an electronic component inserted through a through hole of a printed board irrespective of a change in liquid level of molten solder in a stationary solder bath.
    静止型半田槽内の溶融半田の液面レベルの変化にかかわることなく、プリント基板のスルーホールに挿通された電子部品のピンを良好に半田付けする。 - 特許庁
  • A separation column 10 with silica gel packed as a stationary phase is prepared and then to be pressurized to 20 MPa and maintained at 40 by introducing a carbon dioxide into the column 10.
    固定相としてシリカゲルを充填した分離カラム１０を準備し，分離カラム１０内に二酸化炭素を導入して２０ＭＰａに加圧し，４０℃に保持する。 - 特許庁
  • A pressure differential activates the gap closure component to seal or reduce the radial clearance of a steam leakage path between the rotary component (105) and the stationary component (110).
    差圧により隙間閉鎖部品を作動させ、回転部品（１０５）と静止部品（１１０）との間の蒸気漏れ経路の半径方向クリアランスをシール又は低減する。 - 特許庁
  • To provide a differential device having a simple and compact structure in spite of an interrupting function of driving force, easy to assemble, having high reliability, and forming no sliding section between a stationary side.
    駆動力の断続機能を備えながら、構造簡単、コンパクトで、組付けが容易であり、信頼性が高い上に、静止側との間に摺動部を形成しない。 - 特許庁
  • By positioning the 2nd rotating body in the retreat position in a stationary state, the nip is prevented from being formed between the 1st rotating body and the 2nd rotating body.
    静止中において第２の回転体を退避位置に置くことによって第１の回転体と第２の回転体との間にニップが形成されないようにすることができる。 - 特許庁
  • The input phase controlling means makes a phase range 54 the target input phase range of the breaker wherein the polarity of the stationary magnetic flux and the residual magnetic flux of the respective phases are equal.
    投入位相制御手段は、各相の定常磁束と残留磁束の極性が等しい位相範囲５４を遮断器の目標投入位相範囲とする。 - 特許庁
  • A hole 23 of a hinge part 22 formed in a rotary member is adjusted to a hole 13 of a hinge part 12 formed in a stationary member, thereby inserting a hinge pin 40 into both these holes 13 and 23.
    固定部材に形成されたヒンジ部１２の孔１３に、回動部材に形成されたヒンジ部２２の孔２３を合わせ、両者の孔１３，２３にヒンジピン４０を挿通する。 - 特許庁
  • To provide a pinball machine capable of amusing a player in a symbol variation process till displaying stationary symbols, which is conventionally apt to lose the player's attention.
    従来、関心が失われがちであった停止図柄が表示されるまでの図柄変動過程において遊技者を楽しませることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
  • A display control section 4 controls varying or stationary display for at least two design groups in at least any one of the display area 6a, 6b or 6c.
    また、表示制御部４は少なくとも一つの表示区域６ａ，６ｂ，６ｃ内において、少なくとも二つの図柄群について変動または停止の表示を制御する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 107 108 次へ＞

例文データの著作権について