To simplify a structure of a stationary side casing and the structures of an electromagnet mounting part and a lead wire drawing-out part, to reduce a weight, the number of pieces of components and the cost, and to improve the cooling effect of the electromagnet. 静止側ケーシングの構造、電磁石の取り付け部、リード線の引出し部などの構造を簡単にし、軽量で、部品点数が少なく、低コストにし、電磁石の冷却効果を向上させる。 - 特許庁
A computing unit calculates a load or a force applied between a stationary side bearing ring and the rotation side bearing ring, based on a phase difference existing between each output signal from both sensors A, B. 演算器は、これら両センサA、Bの出力信号同士の間に存在する位相差に基づいて、静止側軌道輪と回転側軌道輪との間に作用する荷重若しくは力を算出する。 - 特許庁
To provide a method of restraining three-phase imbalance voltage for a distribution system with a stationary reactive power regulator, used for voltage constant control or power factor constant control. 電圧一定制御または力率一定制御のために使用されている静止型無効電力調整装置を利用して、配電系統の三相不平衡電圧を抑制する方法を提供する。 - 特許庁
The control shafts 12 are rigidly fixed on two connection arms 23 capable of releasing locking of two slide rails 6 when the control shafts 12 perform pivot movement from their stationary positions in the direction of operation. コントロールシャフト12は、コントロールシャフト12がその静止位置から作動方向にピボット運動すると2つのスライドレール6のロックを解除することができる2つの連結アーム23に剛に固定されている。 - 特許庁
The movable plate 12 is supported on the substrate 30 at three points, i.e., the two fulcrum parts 22 and a movable contact point 21, while the movable contact points 21 is in contact with a stationary contact point 31 on the substrate 30. 可動板12は、可動接点21を基板30上の固定接点31に接触させた状態で、2つの支点部22と可動接点21との3点で基板30上に支持される。 - 特許庁
In one embodiment, a pair of first stationary masks 20 capable of controlling a radial variation of a physical film thickness is arranged between a material source 8 positioned below the planets 4 and the base plate. 1つの実施形態では、物理的膜厚さの半径方向変化を制御することができる1組の静止第1マスク20が、遊星の下方に位置する材料源8と基板との間に配置されている。 - 特許庁
Even if the torque increase rate is improved, the chemical resistance and wear resistance equivalent to those of the conventional bearings are eventually causative of the previous corrosion by chemicals and the occurrence of wear and shaking of stationary parts by vibration or the like. トルクアップ率を向上しても、従来程度の耐薬品性、耐摩耗性では、先に薬品によって腐食したり、固定部が振動等によって摩耗しがたつきが生じたりすることになる。 - 特許庁
Also, the electrode 7 which is in the drawing starting position of the wiring 6 includes the rotary vibration axis A of the vibration mirror 3 and is arranged in a manner intersecting a face orthogonal to the vibration mirror 3 in a stationary state. そして、配線6の引出開始位置である電極7は、振動ミラー3の回転振動軸Aを含み、かつ静止状態における振動ミラー3と直交する面と交わるように配置されている。 - 特許庁
Each relay unit used as a sub assembly, excluding the stationary contact member of each electromagnet relay, is fixed to the common base plate, so that a moving iron is driven in parallel to a common base plate face. 各電磁継電器の上記固定接点部材を除くサブアセンブリとしての各リレーユニットは、可動鉄片が共通ベースプレート面に対して平行に駆動されるように共通ベースプレートに固定される。 - 特許庁
To provide a sequentially fractional liquid chromatography apparatus which can shorten the period of a purification process cycle, minimize stationary phase carries, and simplify a pre-treatment of a mixture solution as a starting material. 精製工程サイクルの時間の短縮と及び固定相担体の最小化と、出発原料である混合液の予備処理の簡略化が可能な連続分取液体クロマトグラフィー装置を提供する。 - 特許庁
The windmill includes a rotation member 12 rotatable about a nail-shaped stationary axis 10 and a vane-wheel 14 fixed to the member 12 so as to be rotatable therewith. 風車は、釘状の固定軸10を回転中心にして回転可能な回転部材12と、回転部材12に固定されて回転部材12とともに回転可能な羽根車14とを備えている。 - 特許庁
An inductive receiving sensor 11, made of a square metal plate, detects unipolar electric charges induced by one or both of the movement of an electrostatically charged body and the potential variation of a stationary electrostatically charged body. 帯電体の運動および静止した帯電体の電位変化の一方または双方により誘導される単極性の電荷を、方形状の金属板からなる誘導受信センサ11により検出する。 - 特許庁
Since the control corresponding to the number of the detection signal from the start of the mask time is conducted, even if a load of the rotor is changed in a pulsating manner on the way, it can be early transferred to the stationary operation. 始動の開始時から位置検出信号の回数に対応させた制御を行っているので、回転子の負荷が途中で脈動的に変動した場合でも定常運転に早期に移行できる。 - 特許庁
To sufficiently reduce noise by enabling low noise-mode deformation of an existing stationary induction apparatus in a reduced deformation period at a low cost, by realizing a structure preparing for future low noise mode, in advance. 予め将来の低騒音化を想定した構造としておくことで、既存静止誘導電器の低騒音化改造を改造期間短縮と低コストで十分な騒音を低減することにある。 - 特許庁
The two rotary holding members are arranged at positions which are not point-symmetrical to each other about the rotation axis 1a, and the stationary holding members 2 are arranged so as to confront the rotary holding members 5, respectively. 2つの回転式保持部材5は回転軸1aに関して点対称とならない位置に配置され、各回転式保持部材5に対向する位置に固定式保持部材2が配置される。 - 特許庁
To exclude a stationary sound to be a cause of erroneous estimation, to predict change of the sound which is going to be removed automatically and with high precision and to appropriately remove it in the case of removal processing in a mixed sound. 混合音響中の除去処理に際して誤推定の原因となる定常音を排除して、除去しようとする音響の変化を自動的かつ高精度に予測し、適正に除去する。 - 特許庁
A rotor 22 is rotatably supported on a stationary section 30 arranged on the coil 31 for exciting via a bearing member 24, and an output gear 23 is rotatably fixed on an input shaft 21. ロータ22は、軸受部材24を介して励磁用コイル31が配置された固定部30に回転自在に支持され、出力ギア23は、入力軸21に対して回転可能に取り付けられている。 - 特許庁
To restrict or eliminate the over-shoot during the transitional response period of a data writing signal supplied to a writing head, without applying the load to the writing head during the period of the stationary state (data writing). 定常状態(データ書き込み)期間中に書き込みヘッドに負荷を加えることなく、書き込みヘッドに供給されるデータ書き込み信号の過渡応答期間中のオーバシュートを制限または解消する。 - 特許庁
To provide a contact spring and a switch using the contact spring with superior durability preventing defective continuity between a stationary contact and the contact spring for enduring remarkably increased switch operations in a mobile phone or the like. 携帯電話機等で格段に増加したスイッチ操作に耐えるために、固定接点と接点バネとの導通不良を起こさない耐久性に優れた接点バネ及びこれを用いたスイッチを得ることにある。 - 特許庁
Since the cross-section allowing the slurry to pass through increases, the passing resistance of the slurry decreases, the pressure loss in the vicinity of the stationary pin lowers, and the crushed amount increases, permitting treatment of a high-viscosity slurry. スラリーが通過できる断面積が大きくなるので、スラリーの通過抵抗が低下し、静止ピン近傍における圧力損失が低下し、粉砕処理量が増加し、高粘度スラリーの処理を可能にする。 - 特許庁
The surface seal assembly is provided for sealing a region between a stationary member and a rotatable member and for being used for a working machine such as a truck assembly, a roller assembly, a final drive, or the like. 面シールアセンブリは、静止部材と回転可能部材との間の領域をシールするために、トラックアセンブリ、ローラアセンブリ、ファイナルドライブ等のような作業機械用途に使用するために提供される。 - 特許庁
To provide an inexpensive powder flow device enabling an excellent flow state, by checking the formation of channeling of powder strong in coagulation performance such as powdered grease in a conventional stationary fluidized bed. 従来型静止流動層で粉末油脂等の凝集性の強い粉体のチャンネリング形成を阻害し、良好な流動状態を可能にする安価な粉体流動装置を提供する。 - 特許庁
If the internal member 2 is a stationary member, the sensor unit 21 provided with the strain sensor 23 and the magnetic sensor 24 is fixed on the internal member 2 and the detection part 25 is provided on the external member 1. なお、内方部材2が固定側部材である場合は、歪みセンサ23および磁気センサ24を備えたセンサユニット21を内方側部材2に取付け、被検出部25を外方部材1に設ける。 - 特許庁
This is the cold-rolling method excellent in the dimensional accuracy by which rolling rolls preliminarily heated up to a temperature not lower than a stationary temperature at the time of cold-rolling using a low frequency induction heater are used. 冷間圧延時の定常温度以上に予め低周波のインダクションヒーターを用いて加熱した圧延ロールを使用することを特徴とする寸法精度の優れた冷間圧延方法。 - 特許庁
To provide a stationary cylinder type clutch device capable of preventing partial wear of a clutch plate by transmitting the thrust of a piston to the clutch plate without energy loss, causing neither an increase in axial dimension nor an increase in weight. 軸方向寸法の増大や重量増加を招くことなく、ピストンの推力をエネルギーロスなくクラッチ板に伝達でき、クラッチ板の偏摩耗を防止できる静止シリンダ型クラッチ装置を提供する。 - 特許庁
A radar 3 is arranged in addition to an imaging apparatus 2, and the imaging apparatus 2 acquires image information about the traveling direction of a vehicle, while the radar 3 acquires a distance and an azimuth to the previous vehicle or a stationary object in front of the vehicle. 撮像装置2の外にもレーダ3を設け、撮像装置2では車両の走行方向の画像情報を得、レーダ3では車両前方の先行車両や静止物までの距離、方位を得る。 - 特許庁
In case of setting the continuous operation mode, the operation member 4 is once moved from a stationary mode position to the direction opposite to an operation mode position, and the piece part is folded outward and is returned to the operation mode position. 連続作動モード設定時には操作部材4をその静止モード位置から作動モード位置とは逆の方に一旦移動させ、当該片部を外側に折り返してから作動モード位置の方に戻す。 - 特許庁
When the ratchet wrench 32 is kept on reciprocation operated furthermore, the tentative assembling terminal board 1P is strongly crimped by the movable crimping block 43 and a stationary crimping block 41 so that a gap size g is made zero, and strong coupling is carried out. なおも、ラチェットレンチ32を往復動操作すると、仮組端子台1Pは可動圧接ブロック43及び固定圧接ブロック41により強く圧接され、隙間gがゼロになって強固に連結される。 - 特許庁
A means for moving a movable hood 5 toward a facing stationary hood 6 includes a winding tool 7 and a winding braid-shaped body 8 arranged throughout from the winding tool 7 to the movable hood 5. 可動フード5を相対向する固定フード6に向けて移動させる手段を、巻取り具7、その巻取り具7と前記可動フード5とに亘って設けてある巻取り紐状体8とで構成する。 - 特許庁
The position measurement system includes the target surface mounted on the movable object, a stationary sensor system, and a processing device to calculate a position of the movable object on the basis of at least one measurement signal of the sensor system. 位置測定システムは、可動オブジェクト上に設けられたターゲット面と、静止センサシステムと、センサシステムの少なくとも1つの測定信号に基づいて可動オブジェクトの位置を計算する処理デバイスとを含む。 - 特許庁
The flexure hinge may be designed to exhibit a stationary pivot point over a desired tuning range, and may allow the external cavity to be tuned by generating no laser hopping among longitudinal modes. このたわみヒンジは、望ましいチューニング範囲にわたって静止回動中心点を示すよう設計可能であり、これにより外部キャビティを縦モード間にレーザホップを発生させずにチューニングすることができる。 - 特許庁
On the stationary part adjacent to the rotating body 1, an optical fiber 22 is arranged, and the optical fiber 22 is connected with a light source 20a and a detector 20c for detecting the reflected light from the sensor 10. 回転体1に隣接する非回転部分に光ファイバ22を配置して、光源20aと、上記センサ10からの反射光の検出器20cとを、当該非回転部分の光ファイバ22に接続する。 - 特許庁
To provide a spatial optical transmitter capable of reducing installation cost and construction cost for wiring by minimizing the number of connection lines to stationary side optical transmitters installed in a plurality of mounting sections. 複数の移載部に設置される固定側光伝送装置への接続線の本数を最少にして、配線のための設備費や施工費を低減することができる空間光伝送装置を提供する。 - 特許庁
To make the operations of attachment/detachment and transportation of an attachment safe and simple by holding the attachment in a stable stationary attitude and preventing pressure from being retained in a cylinder for bending and stretching a component boom. 安定した静止姿勢でアタッチメントを保持し、構成ブームを屈伸させるシリンダに圧がこもらないようにしてアタッチメントの脱着及び運搬作業を安全かつ簡素化することができるようにする。 - 特許庁
In this driving method, the elapsed time from the completion of the preparatory discharge to the preparatory erasing discharge is made shorter (for example, 58 μs) than the three times of the attenuation time constant (for example, 18.2 μs) of quasi-stationary order atoms of xenon. 予備放電終了から予備消去放電までの経過時間を、Xe準安定順位原子の減衰時定数(例えば18.2μs)の3倍よりも短く(例えば58μs)する。 - 特許庁
To adequately control the emitted light quantity of a flash light emitting device even when the divided shape of the photometric part of a stationary light photometric means is different from that of the photometric part of a flash photometric means each other. 定常光測光手段の測光部の分割形状と閃光測光手段の測光部の分割形状とが互いに異なる場合でも、閃光発光装置の発光量を適切に制御する。 - 特許庁
Therefore, this constitution can, when the stationary display of the special symbols is the probability variable symbol, lull the player into a false sense as if the probability variation after the big win is started with no advance notice. したがって、特別図柄の停止表示が確率変動図柄であった場合は、大当り後の確率変動が何の前触れもなく開始されたかのように遊技者を錯覚させることができる。 - 特許庁
To receive power supply, and at the same time to transmit data by a light element, without contacts by combining a rotary or stationary transformer with the coupling means of the light element. 本発明は、回転トランス又は固定トランスと光素子の結合手段を組合わせることにより、電力供給を受けつつ、光素子による非接触のデータ伝送を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To utilize the function of a portable telephone set and the human engineering function of a normal telephone handset in the case that the portable telephone set is used at a limited place as a stationary terminal. 携帯電話機を、限られた場所で、固定の端末機として使用する場合において、携帯電話機の機能と通常の電話用送受話機の人間工学的機能を活用する点にある。 - 特許庁
To obtain a gas-insulated stationary induction apparatus which is simplified in structure and reduced in size as a whole and, accordingly, can significantly reduce the construction cost even when the apparatus is adopted to an underground transformer station. 本発明の課題は、装置全体が単純、かつ、小型化して地下変電所に採用する場合であっても建設コストを大幅に低減可能なガス絶縁静止誘導電器を得るにある。 - 特許庁
A hollow pivot shaft 15 fixed to stationary side plates 4 and 5 of a car body is inserted through a coupling hole 14 provided in stays 12 and 13 formed in a single piece with a deceleration gear housing 6 to serve as part of a steering column 1. 車体の固定側板4,5に固定される中空のピボット軸15を、ステアリングコラム1の一部となる減速ギヤハウジング6に一体に形成されるステー12,13の連結孔14に挿通する。 - 特許庁
To provide an information recording and reproducing system that coordinates a mobile terminal and a stationary recording device so as to allow a viewer to continuously view/listen to video audio information independently of indoor or outdoor. 携帯端末と据え置き型の記録装置とを連携させ、映像音声情報を屋外、屋内に関わらず、継続的に視聴することが可能な情報記録再生システムを提供する。 - 特許庁
A threshold value determination part 125 determines a threshold value for classifying a difference value between the picture element values in the image of the moving subject, and a difference value between the picture element values in the image of the stationary subject, based on the distribution of the difference values. 閾値決定部125は、差分値の分布に基づいて、動いている被写体の画像の画素値の差分値と、動いていない被写体の画像の画素値の差分値とを区分する閾値を決定する。 - 特許庁
The agricultural work vehicle 1 is provided with a stationary frame 4 connected to a tractor and a mobile frame 6 supporting a soil treating part 2 and movable to a forwarding work position, a backward work position and a housed non-working position. 農作業機1は、トラクタに連結した固定機枠4と、前進作業位置、後退作業位置および格納非作業位置に移動可能なもので土作業部2を支持する可動機枠6とを備える。 - 特許庁
When the contact slides, the supporting engagement part 23 engaged with the stationary part 53 is switched, and the conductive engagement parts 41a-43a engaged with the conduction parts 52a, 52b or the blocking engagement part 22 are/is also switched. コンタクトがスライドすると、固定部53が係合する支持係合部23が切り替わり、導通部52a,52bが係合する導通係合部41a〜43a又は遮断係合部22も切り替わる。 - 特許庁
The movable terminal 3 includes an elastic pressing portion 3a which, when the cover 5 is mounted on the base 1, is pushed by the cover 5 to make a contact portion 3c pressed to contact with the stationary contact regions 8, 13a or 13b. 可動端子3は、ベース1にカバー5を装着することにより、カバー5に押圧されて接点部3cを固定接点領域8、13a又は13bに圧接可能とする弾性押圧部3aを備える。 - 特許庁
When gas pressure in the pressure-resistance vessel 10 of the inflater 1 is sufficiently high, a main piston 94 and a sub-piston 102 are positioned at positions shown in Figure and a stationary electrode 120 and a movable electrode 114 are apart from each other. インフレータ1の耐圧容器10内のガス圧が十分に高いときには、主ピストン94及び子ピストン102は図示の位置にあり、固定電極120と可動電極114とは離反している。 - 特許庁
To reduce change in the temperature of a semiconductor device at stationary and rapid heat generation, and to improve the temperature durability and characteristic deterioration of the semiconductor device. 定常的に発熱するときと、急激に発熱するときとの半導体素子の温度変化を小さくでき、半導体素子の温度耐久性及び特性の劣化を改善することができるようにする。 - 特許庁
The MEMS switch includes a vibrator vibrating in a prescribed direction by applying an AC voltage and a stationary contact formed at a position separated by a prescribed distance along with a vibration direction of the vibrator. 本発明は、交流電圧が印加されれば所定の方向に振動する振動体及び振動体の振動方向に沿って所定距離だけ離隔された位置に形成される固定接点を含む。 - 特許庁
With such a configuration, when a voltage is applied between the stationary electrodes 12, 13, 14 and the movable electrodes 9, 10, 11, the third moving body 5 located at the tip side moves with a large displacement. これにより、固定電極12,13,14と可動電極9,10,11との間に電圧を印加したときには、先端側に位置する第3の可動体5は大きく変位量をもって移動する。 - 特許庁