Why are you in the streets? なぜ街にいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to go out―go out of doors―go out into the open air―go out into the streets 外へ出る - 斎藤和英大辞典
The trees shade the streets.
木が日を除ける - 斎藤和英大辞典
streets and the Court
町中と朝廷 - EDR日英対訳辞書
a division of city streets into wards
市街の区画 - EDR日英対訳辞書
They think of buildings and streets 建物や道路 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, you been on the streets? 路上暮らしか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to go on the streets 売笑婦をする - 斎藤和英大辞典
to go on the streets 売春婦をする - 斎藤和英大辞典
The streets are thronged with people.
外は賑やかだ - 斎藤和英大辞典
The streets flow with passengers.
人がゾロゾロ通る - 斎藤和英大辞典
Want to see the streets.
街を見に行こう。 - Tanaka Corpus
to stroll about the streets 市街をぶらつく - 斎藤和英大辞典
to scavenge the streets 市街を掃除する - 斎藤和英大辞典
"Kaidowo-yuku 4: Gujo/Shirakawa streets, Sakai/Kishu streets, etc." (Walking along streets) by Ryotaro SHIBA: in 'Various Rakuhoku streets' (various streets in the north of Kyoto)
司馬遼太郎「街道をゆく4郡上・白川街道、堺・紀州街道ほか」の「洛北諸道」の項 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Place-names, Streets, and Land Allotments
地名・道路・地割 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Streets with Many Kura Storehouses
蔵のある街並み - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The streets were deserted.
通行が杜絶した - 斎藤和英大辞典
to be turned adrift―turned into the streets―reduced to beggary
路頭に迷う - 斎藤和英大辞典
tree lined streets 木が立ち並ぶ通り - 日本語WordNet
I want to see the streets. 街を見に行こう。 - Tatoeba例文
The streets are flooded―in flood.
市街は大水だ - 斎藤和英大辞典
On the Streets of India インドの路上にて - 浜島書店 Catch a Wave
I got lost in the streets.
道に迷いました。 - Weblio Email例文集
Major streets in this ward
区内の主な通り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Main streets in the ward
区内の主な通り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to scavenge the streets―sweep the crossing
市街を掃除する - 斎藤和英大辞典
I met him in the streets.
彼に町で逢った - 斎藤和英大辞典
I want to go see the streets. 街を見に行こう。 - Tatoeba例文
Trees shade the streets.
樹木が市街を掩う - 斎藤和英大辞典
to be turned out into the streets―turned adrift―reduced to beggary
路頭に迷う - 斎藤和英大辞典