「STUPIDEST」を含む例文一覧(21)
- The stupidest person in the world
世界一のバカ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That lolcats are the stupidest possible
LOLcatsは およそ考えうる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That lolcats are the stupidest possible
lolcatsは およそ考えうる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is the stupidest hiding place.
ばかばかしい隠れ場所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The stupidest possible creative act
最も馬鹿げた創作であろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why am I the stupidest ?
〈どうして俺が一番 バカなんだろう〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I think it is just the stupidest way
自分でも愚かだとは思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The last dog alive, and the stupidest one.
生きてる最後の犬か 愚かな1匹 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's the stupidest thing I've ever said.
こんな馬鹿なことは言ったことが無い。 - Tatoeba例文 - That is the stupidest thing I ever heard of.
そんな馬鹿な話聞いたことがないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is the stupidest thing that I have ever done.
こんなバカな事を したのは始めてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That is the stupidest thing i've ever heard.
こんな馬鹿な話これまで聞いたことない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Young Tanaka is the stupidest person in the Department.
田中くんは省内きっての馬鹿者だよ。 - Tanaka Corpus - Young Tanaka is the stupidest person in the department.
田中くんは省内きっての馬鹿者だよ。 - Tatoeba例文 - Or perhaps the stupidest food ever, minute rice.
あるいは最高に愚かな食べ物、「乾燥ライス」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That is the stupidest thing I have ever heard.
それはこれまで聞いた一番 ばかげたことだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Then he is the stupidest prince that ever lived.
それなら、今までの中で 最も愚かな王子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I think that is the stupidest thing I have ever heard.
おそらく、今まで聞いた話で 一番くだらない話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I gotta tell you, that is pretty high on the list of stupidest things i've ever seen in my life.
これまでの人生で 最も馬鹿げた行為を見たぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I swear, my brother may be the stupidest smart person i've ever met.
弟は 俺が知ってる奴の中で 一番のキレ者かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - `It's the stupidest tea-party I ever was at in all my life!'
「生まれてから出たなかで、いっちばんばかばかしいお茶会だったわ！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
