「SUGGESTION」を含む例文一覧(757)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>
  • by suggestion
    連想で. - 研究社 新英和中辞典
  • (a) hypnotic suggestion
    催眠暗示. - 研究社 新英和中辞典
  • offer a suggestion
    提案する. - 研究社 新英和中辞典
  • make [offer] a suggestion
    提案する. - 研究社 新英和中辞典
  • a plan or suggestion offered
    計画 - EDR日英対訳辞書
  • a ridiculous suggestion
    ばかげた提案. - 研究社 新英和中辞典
  • a sensible suggestion
    賢明な提案. - 研究社 新英和中辞典
  • an unexceptionable suggestion
    けっこうな提案. - 研究社 新英和中辞典
  • a low-keyed suggestion
    控えめな提案 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • I have a suggestion.
    提案があります。 - Tanaka Corpus
  • That is a good suggestion.
    それはいい提案です。 - Weblio Email例文集
  • I made a suggestion.
    私は、提案しました。 - Weblio Email例文集
  • a marvelous dinner [suggestion]
    すばらしいディナー[提案]. - 研究社 新英和中辞典
  • blue with a suggestion of green
    緑がかった青. - 研究社 新英和中辞典
  • wave a suggestion aside
    提案をしりぞける. - 研究社 新英和中辞典
  • throw out a suggestion
    (それとなく)ほのめかす. - 研究社 新英和中辞典
  • Thank you for your kind advice [suggestion, warning].
    ご注意ありがとう. - 研究社 新和英中辞典
  • a useful suggestion or piece of advice
    忠告のことば - EDR日英対訳辞書
  • I approve the suggestion.
    私はその案に賛成だ。 - Tanaka Corpus
  • That's a constructive suggestion!
    建設的な提案だよ。 - Tanaka Corpus
  • a suggestion to one's subconscious called post-hypnotic suggestion
    後催眠暗示という,睡眠中に与える暗示 - EDR日英対訳辞書
  • Please study my suggestion.
    私の提案を検討してください。 - Weblio Email例文集
  • I consented to your suggestion.
    あなたの提案は了解しました。 - Weblio Email例文集
  • We shall adopt that suggestion.
    私たちはその案を取り入れる。 - Weblio Email例文集
  • I agree with your suggestion.
    私はあなたの提案に賛同します。 - Weblio Email例文集
  • Please let me make a suggestion.
    私に提案させてください。 - Weblio Email例文集
  • I will take that suggestion into consideration.
    その提案は考慮に入れましょう. - 研究社 新英和中辞典
  • My suggestion didn't penetrate.
    私の意見は通じなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • She was tickled with this suggestion.
    彼女はこの提案に大喜びした. - 研究社 新英和中辞典
  • I'm all for his suggestion.
    彼の提案に大賛成である. - 研究社 新英和中辞典
  • He speaks with just a suggestion [trace] of a Kansai accent.
    心持ち関西なまりがある. - 研究社 新和英中辞典
  • to be easily susceptible to suggestion
    暗示などに掛かり過ぎる - EDR日英対訳辞書
  • They hooted at his suggestion.
    彼らは彼の提案をやじった。 - Tanaka Corpus
  • He made his suggestion very tactfully.
    彼はとてもたくみに提案をした。 - Tanaka Corpus
  • How do you feel about his suggestion?
    彼の提案をどう思いますか。 - Tanaka Corpus
  • His suggestion is worth considering.
    彼の提案は考慮する価値がある。 - Tanaka Corpus
  • Do you mind my making a suggestion?
    提案してもよろしいですか。 - Tanaka Corpus
  • My friend put forward a good suggestion.
    私の友人が名案を出した。 - Tanaka Corpus
  • Your suggestion amounts to an order.
    君の提案は命令同然だ。 - Tanaka Corpus
  • Well, I have a suggestion to make.
    ぼくには一つ提案があるのです。 - Tanaka Corpus
  • Please feel free to make suggestion.
    どうぞ遠慮なく提案して下さい。 - Tanaka Corpus
  • Your suggestion seems reasonable.
    あなたの提案は、ごもっともですよ。 - Tanaka Corpus
  • I'm all for your suggestion.
    あなたの提案に大賛成です。 - Tanaka Corpus
  • We have just reviewed your suggestion.
    私たちは丁度あなたの提案を検討したところだ。 - Weblio Email例文集
  • I have a suggestion in regards to that.
    私はそれについて提案があります。 - Weblio Email例文集
  • I will deal with it as per your suggestion.
    私はあなたの提案の通りに対応します。 - Weblio Email例文集
  • We are happy about that suggestion.
    その提案は私たちにとって嬉しい。 - Weblio Email例文集
  • This suggestion box is for all of the staff.
    この意見募集はすべての職員を対象としている。 - Weblio Email例文集
  • make a suggestion
    提案する - Eゲイト英和辞典
  • a constructive suggestion
    建設的な提案 - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.