「SUPPRESS」を含む例文一覧(34585)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 691 692 次へ＞
  • to suppress
    押さえつける - EDR日英対訳辞書
  • suppress [contain] one's emotions
    感情を抑える. - 研究社 新英和中辞典
  • suppress a revolt
    反乱を抑える. - 研究社 新英和中辞典
  • suppress a yawn
    あくびをかみ殺す. - 研究社 新英和中辞典
  • suppress one's anger
    怒りを抑える. - 研究社 新英和中辞典
  • to suppress one's laughter
    (笑いを)堪える - EDR日英対訳辞書
  • suppress stomach acid secretion
    胃酸の分泌を抑える - Weblio Email例文集
  • suppress [put down] a riot
    暴動を鎮圧する. - 研究社 新英和中辞典
  • to suppress someone
    圧迫して活動を封じる - EDR日英対訳辞書
  • to forcefully suppress something
    暴力で圧迫する - EDR日英対訳辞書
  • to suppress a rumor or scandal
    うわさなどを揉み消す - EDR日英対訳辞書
  • To suppress the secretion of stomach acid.
    胃酸の分泌を抑える。 - Weblio Email例文集
  • I tried to suppress my feelings.
    私は感情を押さえようとした。 - Weblio Email例文集
  • launch [suppress] a political movement
    政治運動を開始[弾圧]する. - 研究社 新英和中辞典
  • suppress the news of [about] a riot
    暴動のニュースを抑圧する. - 研究社 新英和中辞典
  • put down [suppress] a rebellion against the government
    政府に対する反乱を鎮める. - 研究社 新英和中辞典
  • suppress leading zeros
    頭の 0 を表示しないようにする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • to suppress an activity by physical force
    押さえて勢いを弱める - EDR日英対訳辞書
  • to become unable to suppress one's feelings of love
    思い慕う気持ちを抑えかねる - EDR日英対訳辞書
  • to suppress crying
    涙が出るのをじっとこらえる - EDR日英対訳辞書
  • a medicine used to suppress coughs called a cough remedy
    鎮咳剤という薬 - EDR日英対訳辞書
  • medicine used to suppress convulsions
    けいれんをしずめるために使う薬剤 - EDR日英対訳辞書
  • to be able to suppress yawning
    あくびを噛み潰すことができる - EDR日英対訳辞書
  • a plan to suppress an uprising
    騒乱などを平定するための計画 - EDR日英対訳辞書
  • to be able to suppress a scandal
    醜聞を揉み消すことができる - EDR日英対訳辞書
  • to suppress one's behavior or desires
    欲望や行動を抑制すること - EDR日英対訳辞書
  • You can suppress your cough by drinking this.
    あなたはそれを飲むと咳を抑えられます。 - Weblio Email例文集
  • This sample was able to suppress water evaporation.
    このサンプルは、水分蒸散を抑えることができた - Weblio Email例文集
  • It is a struggle for me to suppress my desire to buy things.
    購買欲を抑えるのに苦労する - Weblio Email例文集
  • The ruler tried to suppress freethinking.
    支配者は自由思想を抑圧しようとした。 - Weblio英語基本例文集
  • He tried to suppress his heartbeats so he could be as still as death.
    彼はできるだけじっとして動悸を抑えようとした。 - Weblio英語基本例文集
  • I could not suppress my (feelings of) anxiety.
    胸のどよめきを抑えることができなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • I could not suppress a grunt of admiration when I saw the picture.
    その絵を見たときには思わずうなってしまった. - 研究社 新和英中辞典
  • the sound caused by trying to suppress one's laughter
    笑いを抑えようとして,くっと声を立てるさま - EDR日英対訳辞書
  • to suppress the movement of an opposing force by using power
    (反対勢力の活動を)権力によって抑えつける - EDR日英対訳辞書
  • to be able to suppress laughter and yawning
    あくびや笑いなどを我慢することができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to suppress feelings
    感情をじっと我慢することができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to suppress certain characteristic traits
    ある要素を内部にとどめることができる - EDR日英対訳辞書
  • to suppress a facial expression
    (表情を)喜怒哀楽が出ないように押さえる - EDR日英対訳辞書
  • to suppress a rebellion or riot
    反乱や暴動などをおさえしずめること - EDR日英対訳辞書
  • to suppress rebellion and restore peace
    国の反乱や暴動を鎮圧し,人民を治めること - EDR日英対訳辞書
  • cortisone reduces swelling and can suppress immune responses.
    コルチゾンは腫れをひかせ、免疫反応を抑制できる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • She couldn't suppress her emotions.
    彼女は感情を抑えることができなかった。 - Tanaka Corpus
  • The government tried to suppress all opposition parties.
    政府はすべての野党を抑圧しようとした。 - Tanaka Corpus
  • It will take a long time to suppress the revolt.
    その暴動を鎮圧するには長い時間がかかるだろう。 - Tanaka Corpus
  • They tried very hard to suppress the scandal, but failed to do so [but without success, but in vain].
    彼らはスキャンダルを何とか隠そうとしたが隠しきれなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • refers to the use of drugs to suppress the function of the ovaries or testicles.
    薬物を使用して卵巣または精巣の機能を抑制すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • treatment to suppress or block the production or action of male hormones.
    男性ホルモンの生産または作用を抑制ないし遮断する治療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
    彼の新しいヘアスタイルを見たとき、笑うまいと必死に努力した。 - Tanaka Corpus
  • The army was called to suppress the revolt.
    その反乱を鎮圧するために軍隊の出動が要請された。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 691 692 次へ＞

例文データの著作権について