Bias voltages VA, VB are individually set via switch parts SW-A, SW-B, and the adjacent wiring patterns are connected by resistive elements R1 to R14. スイッチ部SW−A、SW−Bを介してバイアス電圧VA、VBが個別に設定されると共に、隣接する配線間が抵抗素子R1乃至R14で接続される。 - 特許庁
A series of copying operation is performed (S620-621) after depressing the key of copying SW. コピーSWのキー入力後、一連のコピー動作を実行する(S620〜621)。 - 特許庁
The sliding door is provided with a closer mechanism, and a latch SW and a ratchet SW are turned on when the latch and the ratchet are put in a half latch position. また、スライドドアにはクローザ機構が設けられており、ラッチとラチェットとがハーフラッチ位置とされたときにはラッチSWおよびラチェットSWがONされるようになっている。 - 特許庁
When the automatic shift signal SW is OFF, this does not make such automatic change. 自動シフト信号SWがオフのときにはこうした自動変更を行わない。 - 特許庁
When it is determined that the packet is a monitoring packet, the packet processing apparatus uses the data bus via the SW to transmit the monitoring packet to the plurality of IF units. その後、パケット処理装置は、受信したパケットが監視パケットであると判定された場合に、SWを介したデータバスを用いて、複数のIFユニットに監視パケットを送信する。 - 特許庁
Remainder waveform data RW(i) obtained by subtracting a waveform SW(i) composed of trace data DD(i) from an analysis object waveform IW(i) are taken as a new analysis object waveform IW(i) to perform FFT analysis again. 次に、軌跡DD(i)から合成された波形SW(i)を被分析波形IW(i)から差し引いた残余波形データRW(i)を、新たに被分析波形IW(i)として、再度FFT分析する。 - 特許庁
The super key input signals passing through the B-gate circuits are switched by a changeover circuit 4 according to a switching signal sw from the C-gate circuits and become a super video signal v0. Bゲート回路を通過するスーパーキー入力信号は、Cゲート回路からの切替信号swにより切替回路4で切り替えられてそのままスーパービデオ信号v0となる。 - 特許庁
The switch SW is controlled according to the voltage at the positive side of the capacitor Ci. そしてこのスイッチSW がコンデンサCi の正極側の電圧に応じて制御される。 - 特許庁
The main earth station M comprises a line terminal 16, IF SW 21 and 22, an IF SW controller 29 and an inter station switching controller 17. 主局地球局Mは、回線端局装置16、IF SW装置21、22、IF SW制御装置29および局間切替制御装置17を有する。 - 特許庁
To provide a fuel injection control device for preventing the breakdown of a current SW. 電流SWの破損を防止する燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
The integrated circuit for the photo diode has a control part 50 connected to external terminals SW 1, 2 and 3, the photo diode A connected to an external terminal SW 3, a switch 51 switching a first mode connecting the external terminal SW 3 and the control part 50 and a second mode connecting the external terminal SW 3 and the photo diode A. フォトダイオード用集積回路において、外部端子SW1,2,3と接続される制御部50と、外部端子SW3と接続されるフォトダイオードAと、外部端子SW3と制御部50とを接続する第1モードと、外部端子SW3とフォトダイオードAとを接続する第2モードと、を切り替えるスイッチ51と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁
To solve the problem that a potential of a switching (SW) terminal rises when a rectification diode comes off. 整流用のダイオードが外れると、スイッチング(SW)端子の電位が上昇する。 - 特許庁
A first portable machine (electronic key) 60 transmits an ID signal for a request signal transmitted from a vehicle ECU 50, when a door locking SW 80, a door unlocking SW 81 and an engine starting permission SW 82 are pushed down or when inside and outside determinations are performed. 第1の携帯機(電子キー)60は、ドア施錠SW80や、ドア開錠SW81、エンジン始動許可SW82が押下されたとき、あるいは内外判定時に、車両ECU50から送信されるリクエスト信号に対してID信号を送信する。 - 特許庁
The control data output to the SI2 (data input) signal line is output to a latch circuit (serial/parallel conversion circuit) 41 via an SO (data sending) signal line and stored in a register 42 when an SW 1 and an SW 2 are off and an SW 3 is on. SI2(データ入力)信号線に出力された制御用データは、SW1およびSW2がOFF、SW3がONとなると、SO(データ送出)信号線を介して、ラッチ回路(シリアル/パラレル変換回路)41に出力され、レジスタ42に保存される。 - 特許庁
In the FINFET, a sidewall SW is formed of a laminated film. 本発明におけるFINFETでは、サイドウォールSWを積層膜から形成している。 - 特許庁
To clear up the cause of operational abnormality when using SW, including operational abnormality caused by illicit duplication performed between insertable-extractable media, when installing the SW in an information processor via the media, by downloading the software (SW) in the insertable-extractable recording media. ソフトウェア(SW)を挿抜可能な記録メディアにダウンロードし、該メディアを介して情報処理装置にSWをインストールする際に、挿抜可能なメディア間で行われた不正複製によって起きる動作異常を含め、SW使用時の動作異常の原因解明を可能とする。 - 特許庁
The terminating circuit for the module memory comprises an 'analog SW part 1' and a 'circuit part 2'. モジュールメモリ用終端回路は、「アナログSW部1」と「回路部2」とにより構成される。 - 特許庁
When a switch SW is changed from OFF to ON, inrush current attempts to flow into a load 2. スイッチSWがオフからオンになると、負荷2に突入電流が流れようとする。 - 特許庁
This signal forcedly turns off the power switching element Sw as a command signal. この信号は、パワースイッチング素子Swを強制的にオフ状態とする指令信号となる。 - 特許庁
A motorcycle includes an engine, a CPU, a clutch lever 106 and a shift switch SW. 自動二輪車は、エンジン、CPU、クラッチレバー106bおよびシフトスイッチSWを備える。 - 特許庁
The side float 3 is positioned more above a water surface SW in a calm state. そしてサイドフロート3は、無風状態では水面SWよりも上方に位置している。 - 特許庁
The multiple analog switches SW1 to SW(2^n-1) each are made up of a transistor. 複数のアナログスイッチSW1〜SW(2^n−1)は、それぞれトランジスタで構成した。 - 特許庁
The main module M includes a power switch SW for powering ON/OFF the power circuit. 本体モジュールMは、電源回路への通電をオンオフする電源スイッチSWを有する。 - 特許庁
A power source control section 5 turns off a switch SW according to the abnormal vibration detection information. 電源制御部5は、異常振動検知情報に従ってスイッチSWをOFFにする。 - 特許庁
When the switch SW 22 is not depressed during the clock, of the timer #1, processing is made to end. タイマ#1の計時中にスイッチSW22を押さなかったときには、処理を終了させる。 - 特許庁
A switch SW is connected between the serial resonance circuit SRC and the grounding point. 直列共振回路SRCと接地点との間にスイッチSWが接続されている。 - 特許庁
A switch SW of the switching means 5 controls the switching of transmission and reception of each antenna. 切換手段5のスイッチSWは、各アンテナに対する送受信の切換制御を行う。 - 特許庁
A switching element SW diode-connects the driving transistor TDR in a setting period PST. スイッチング素子SWは、設定期間PSTにて駆動トランジスタTDRをダイオード接続する。 - 特許庁
Between the sidewalls SW, voids are prevented from occurring inside the interlayer insulation film 7 and the liner insulation film 6 by contacting the liner insulation films 6 formed on respective lateral walls of the sidewalls SW to block a clearance between the sidewalls SW. サイドウォールSW同士の間において、サイドウォールSWの側壁にそれぞれ形成されたライナー絶縁膜6を接触させてサイドウォールSW間を閉塞させることにより、層間絶縁膜7とライナー絶縁膜6の内部にボイドが発生することを防ぐ。 - 特許庁
Furthermore, dynamic analysis with switching of HW/SW by each function block becomes possible. また、機能ブロックごとにHW/SWの切り換えを伴う動的解析も可能になる。 - 特許庁
A Pachinko machine 10 includes a general CPU 37a and a mode changeover switch SW. パチンコ機10は、統括CPU37a及びモード切換スイッチSWを備えている。 - 特許庁
In this calibration base board SW, a multilayer film ML is formed on a silicon base 2. 校正用基板SWは、シリコンのベース2上に多層膜MLを形成している。 - 特許庁
In a state where a power supply circuit (40) for control is connected to an AC power supply (2) but no power is supplied to an inverter circuit (13) side, the switching elements (Su, Sv, Sw) are operated to turn on and off. 制御用電源回路(40)が交流電源(2)に接続され状態で且つインバータ回路(13)側に電力が供給されていない状態で、上記スイッチング素子(Su,Sv,Sw)をオンオフ動作させる。 - 特許庁
To switch on the power switching element Sw, the gate of the power switching element Sw is charged with positive charge by turning on a bipolar transistor 32 for charge to begin with. パワースイッチング素子Swをオン状態へと切り替える際には、まず充電用バイポーラトランジスタ32をオン操作することで、パワースイッチング素子Swのゲートに正の電荷を充電する。 - 特許庁
When a connector 1 receives a signal, a switching circuit 22 connects a switch SW to a terminal 221; and when the connector 1 receives electric power, the switching circuit 22 connects the switch SW to a terminal 222. スイッチ回路22は、コネクタ1が信号を受信するとき、スイッチSWを端子221に接続し、コネクタ1が電力を受電するとき、スイッチSWを端子222に接続する。 - 特許庁
Then, a first operation function is executed when the TELE SW 4, the WIDE SW 5 and the like are operated in a state where the interchangeable lens 2 is attached to the camera body 1. そして、交換レンズ2がカメラボディ1に装着された状態に於いて、上記TELE SW4、WIDE SW5等が操作されたときには第1の動作機能が実行される。 - 特許庁
A user operates a touch pen to tap a touch panel on a powder pen button, and depresses the switch (SW) of the touch pen on a photographic image displayed on an editing target image display unit. 利用者がタッチペンを操作して粉ペンボタン上でタッチパネルにタップし、編集対象画像表示部に表示されている撮影画像上においてタッチペンのスイッチ(SW)を押下する。 - 特許庁
A teach pendant 10 includes a CPU 11 which detects a confirmation operation of a SW 52 for confirming a connection destination and sends SW state data 146 to the controller 20 through a radio LAN. ティーチペンダント10は接続先確認SW52の確認操作を検出し、無線LANを介してコントローラ20に対してSW状態データ146を送信するCPU11を備える。 - 特許庁
If both of the buttons have been pressed and the switch SW 1 and SW 2 are both closed, both the output signal Out 1 and Out 2 become low levels, and it is decided that none of the buttons have been depressed. 一方、両方のボタンが押され、スイッチSW1、SW2が共に閉となると、出力信号Out1、Out2は共にローレベルとなり、いずれのボタンも押下されていないと判別される。 - 特許庁
The ventilator starts to operate on turning on the louver on-off switch SW, and continues to be operated through the totally closing detecting switch 5 until the louver is totally closed when the louver on-off switch SW is turned off. ルーバーオンオフ用スイッチSWのオンで作動を始めるとともに、ルーバーオンオフ用スイッチSWのオフ時にはルーバーが全閉状態となるまで全閉検知スイッチ5を通じて作動を続ける。 - 特許庁
In the FDD mode, a high frequency SW 102 is thrown to the position of an antenna multicoupler 100 and a high frequency SW 106 is thrown to the position of a low noise amplifier 103 under the control and the radio device conducts simultaneous transmission reception. FDDモードでは、高周波SW102はアンテナ共用器100側を選択し、高周波SW106は低雑音増幅器103側を選択するように制御され、同時送受信動作を行なう。 - 特許庁
A case (30) is equipped with lamps (3021) to (302c) for indicating the status and RAID configuration status of HDD0 (3011) to HDD11 (301c), and a RAID check SW (3030) for switching the lamp indication to the RAID configuration status indication of each HDD. 筐体(30)にはHDD0(3011)〜HDD11(301c)の状態、及びRaidの構成状態を表示するランプ((3021)〜(302c))、及びランプ表示を各HDDに対するRaidの構成状態表示に切り替えるRaid確認SW(3030)を実装する。 - 特許庁
In a measuring mode, a switch SW of the voltage measuring circuit 15 is connected to the reference resistor R side and a measuring voltage V is impressed on a heating body from the power supply circuit 14 through the resistor R. 測定モード時は、電圧測定回路15のスイッチSWを基準抵抗R側に接続し、電源供給回路14から抵抗Rを介して発熱体21に測定用電圧Vを印加する。 - 特許庁
Control and protection system: Automatic Train Stop system (ATS) P-type (pattern-type) (=ATS-P) and ATS-SW between Amagasaki Station and Shin-Sanda Station, improved ATS (ATS-Sx) between Shin-Sanda Station and Fukuchiyama Station
保安装置:尼崎~新三田間自動列車停止装置P形(パターン形)(自動列車停止装置拠点P)/ATS-SW併設、新三田~福知山間自動列車停止装置改良形ATS(Sx形) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To control a transfer bias in an electrophotographic process by a software (SW) system which can improve reusability of SW without depending upon an employed control system. 採用する制御方式に依存せずに、ソフトウェア(SW)の再利用性を向上させることが可能なSWシステムにより電子写真プロセスにおける転写バイアスを制御する。 - 特許庁
A memory location program means (MC, SW) applies a set of specified different voltages selectively to the electrodes such that at least three program logical levels are outputted to the memory location. メモリロケーションプログラム手段(MC,SW)は、少なくとも3つのプログラム論理レベルを前記メモリロケーションに出力するよう、所定の異なる電圧の組を前記電極に選択的に加える。 - 特許庁
When a camera transition SW 7 is depressed and a photographing mode changeover SW 10 is switched to be in the macro photographing mode, an LCD 6 displays a subject image subjected to a contour emphasis processing. カメラ遷移SW7を押し、撮影モード切換SW10がマクロ撮影モードに切り換えられている場合、LCD6には輪郭強調処理がなされた被写体像が表示される。 - 特許庁
A switch SW detecting the engagement or engagement release state of the locking mechanism 41 is disposed in the cabinet 2 based on a sliding position of the lid 4 in cooperation with the slid 4 in the closed state. キャビネット2内には、閉じ状態の蓋体4に連繋して、蓋体4のスライド位置に基づいてロック機構41の係止又は係止解除状態を検出するスイッチSWが配備されている。 - 特許庁
The ECU resets a pulse count when detecting that both the latch SW and the ratchet SW are turned on and the sliding door is in the full closure position by the pulse count. そして、ECUはラッチSWとラチェットSWが共にONとなり、且つ、パルスカウントによりスライドドアが全閉位置となったことが検出されたときにパルスカウントをリセットするようになっている。 - 特許庁
The semiconductor wafer SW is then vacuum transferred from the chamber 57 to a heat treating chamber, and the wafer SW is heat treated in the heat treating chamber at a second temperature of from 150 to 400°C to remove a product remaining on the main surface of the wafer SW therefrom. 次いで半導体ウエハSWをチャンバ57から熱処理用のチャンバへ真空搬送した後、そのチャンバにおいて150から400℃の第2の温度で半導体ウエハSWを熱処理することにより、半導体ウエハSWの主面上に残留する生成物を除去する。 - 特許庁