「SWIM」を含む例文一覧(1580)
＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 次へ＞- Can you go to the pool to swim with us?
私たちと一緒にプールに泳ぐことができますか。 - Weblio Email例文集 - Take a look at the record for the 100meter freestyle swim.
100メートル自由型競泳の 記録を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I know! should I ask one of the girls in the swim club?
そうだ 水泳部の子に お願いしてみようかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't usually wear it while I swim
わたし 普通は泳ぐ時パレオなんて付かないんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Guess the swim team will have to find another handsome stud.
スイミングチームの別のハンサムな生徒を見つけるだけさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But I can swim from cuba to florida
でもキューバからフロリダまで 泳げると確信しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hey, new kid. did you really swim here from the mainland?
新入生。 お前 本土から 泳いできたんだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I cut the turtle out, and it was able to swim free.
カメを網から切り離し、自由にしてやりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The boat... or a 300metre swim in a crocinfested river?
ボートか... それとも 鰐が出没する川で300mの水泳? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You can swim 25 meters now, right?
じゃ たまこは25メートル泳げるようになったの知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ooh. in a couple of hours' time i'm going to get in here and do my swim.
あと数時間後には 泳いでいるんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She always had been. she never learned to swim.
昔からそうでした 彼女は泳げなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To see people swim, you would think it quite easy.
人が泳ぐのを見ると何でもないように思える. - 研究社 新和英中辞典 - She can swim as fast as her brother.
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 - Tanaka Corpus - They shouldn't let children swim in that river.
彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 - Tanaka Corpus - They didn't swim because it was cold.
彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 - Tanaka Corpus - He could swim very well when he was young.
彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 - Tanaka Corpus - He was able to cross and was able to swim the river somehow.
彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 - Tanaka Corpus - He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 - Tanaka Corpus - He failed in his attempt to swim across the river.
彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 - Tanaka Corpus - People swim at that beach at their own risk.
人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 - Tanaka Corpus - You should have learned how to swim when you were young.
若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 - Tanaka Corpus - I felt refreshed after a swim in the pool.
私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 - Tanaka Corpus - You can swim much better than he can.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 - Tatoeba例文 - She can swim as fast as her brother.
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 - Tatoeba例文 - They shouldn't let children swim in that river.
彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 - Tatoeba例文 - They didn't swim because it was cold.
彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 - Tatoeba例文 - He could swim very well when he was young.
彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 - Tatoeba例文 - He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 - Tatoeba例文 - He failed in his attempt to swim across the river.
彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 - Tatoeba例文 - My brother didn't have the courage to swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 - Tatoeba例文 - People swim at that beach at their own risk.
人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 - Tatoeba例文 - You should have learned how to swim when you were young.
若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 - Tatoeba例文 - I felt refreshed after a swim in the pool.
私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 - Tatoeba例文 - to swim alone after pulling away from other swimmers
他の競泳者を引き離し,先頭を独りで泳ぐ - EDR日英対訳辞書 - He told me that I mustn't swim in that river.
彼は私にその川で泳いではいけないと言った。 - Weblio Email例文集 - I will practice more in order to be able to swim a lot.
もっとたくさん泳げる様に練習をします。 - Weblio Email例文集 - She can swim faster than any other girl in her class.
彼女はクラスのどの女の子よりも速く泳げる。 - Weblio Email例文集 - He thought he could swim across the river.
彼は泳いでその川を渡ることができると思った. - 研究社 新英和中辞典 - “Shall we go for a swim?"—“Yes let's. [No, let's not.]"
「泳ぎに行こうか」「ええ行こう[いや, やめにしよう]」. - 研究社 新英和中辞典 - The wonder is that he could swim at the age of 90.
驚いたことに彼は 90 歳で泳ぐことができた. - 研究社 新英和中辞典 - He strained himself to swim to the shore.
彼は何とか岸に泳ぎ着こうと力を振り絞った - Eゲイト英和辞典 - With the sun shining bright, we should go for a swim.
すばらしく晴れているのだから，泳ぎに行こうよ - Eゲイト英和辞典 - Can your child swim back crawl for 10 yards?
あなたのお子様は背泳ぎで１０ヤード泳げますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Then the Lion began to swim with all his might toward the shore.
ライオンは全力で岸めがけて泳ぎだしました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』 - "As long as I'm a swimmer, I want to swim the best I can."
「水泳を続けるかぎり，最高の泳ぎをしたい。」 - 浜島書店 Catch a Wave - HIGH EFFICIENCY HYDROFOIL AND SWIM FIN DESIGNS
高効率の水中翼および水泳用足ヒレのデザイン - 特許庁 - swim in or form a large group of fish
大きな魚の群れで泳ぐあるいはそれを形成する - 日本語WordNet - Try as we may, we cannot swim to the rock.
いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 - Tanaka Corpus - I feel like I can swim anywhere now!
なんだか 今ならどこでだって 泳げそうな気がするから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
邦題：『オズの魔法使い』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
