「SWING」を含む例文一覧(6391)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 127 128 次へ>
  • a long [short] swing
    大[小]振り. - 研究社 新英和中辞典
  • to swing up
    振り上げる - EDR日英対訳辞書
  • swing a bat
    バットを振る - Eゲイト英和辞典
  • let it have its swing=give full [free] swing to it
    それを思うままに活動させる. - 研究社 新英和中辞典
  • swing back and forth
    前後に揺れる. - 研究社 新英和中辞典
  • the swing of a pendulum
    振り子の振動. - 研究社 新英和中辞典
  • a swing of 3 inches
    3インチの振幅. - 研究社 新英和中辞典
  • sit on [in] a swing
    ぶらんこに乗る. - 研究社 新英和中辞典
  • a swing in public opinion
    世論の変動. - 研究社 新英和中辞典
  • a single swing door
    片開きの扉 - EDR日英対訳辞書
  • to propel a swing
    (ぶらんこを)漕ぐ - EDR日英対訳辞書
  • to swing something
    (体を)振り動かす - EDR日英対訳辞書
  • one swing of a sword
    ひとふりの刀 - EDR日英対訳辞書
  • to swing around
    振りながら回す - EDR日英対訳辞書
  • one swing of a sword
    一振りの剣 - EDR日英対訳辞書
  • swing into action
    さっと行動に移る. - 研究社 新英和中辞典
  • in full activity [swing]
    最高潮[たけなわ]で. - 研究社 新英和中辞典
  • swing like a pendulum
    振り子のように揺れる. - 研究社 新英和中辞典
  • swing at a ball
    ボールをスイングする. - 研究社 新英和中辞典
  • swing one's legs [arms]
    脚[腕]をぶらぶらさせる. - 研究社 新英和中辞典
  • swing a tennis racket
    テニスのラケットを振る. - 研究社 新英和中辞典
  • have (a ride on) a swing
    ぶらんこに乗って遊ぶ. - 研究社 新英和中辞典
  • walk with a swing
    体をゆすって歩く. - 研究社 新英和中辞典
  • walk with a swing
    威勢よく歩く - Eゲイト英和辞典
  • take a swing through Europe
    ヨーロッパを周遊する. - 研究社 新英和中辞典
  • His swing isn't sharp enough.
    バットの振りが鈍い. - 研究社 新和英中辞典
  • The party was in full swing.
    宴たけなわであった. - 研究社 新和英中辞典
  • a swing bridge
    旋開橋という可動橋 - EDR日英対訳辞書
  • to take a full swing with one's bat
    バットを完全に振る - EDR日英対訳辞書
  • of something, to swing idly
    (物が)ぶらぶら搖れる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to swing
    振り動かすことができる - EDR日英対訳辞書
  • a piece of playground equipment called swing
    ぶらんこという遊戯具 - EDR日英対訳辞書
  • to cause to swing from side to side
    物を揺り動かす - EDR日英対訳辞書
  • Swing your arm back and forth.
    腕を前後に振りなさい。 - Tanaka Corpus
  • The banquet was in full swing.
    宴会はたけなわだった。 - Tanaka Corpus
  • to swing an object through the momentum of the primary swing
    一度揺り動かしたものを,反動でもう一度揺り戻す - EDR日英対訳辞書
  • a beautiful swing
    (ゴルフなどで)見事なスウィング. - 研究社 新英和中辞典
  • an effortless golf swing
    さりげないゴルフのスイング. - 研究社 新英和中辞典
  • He has a perfect swing.
    彼のスイングは実に見事だ. - 研究社 新英和中辞典
  • swing for murder
    殺人の罪で絞首刑になる. - 研究社 新英和中辞典
  • You'll swing for this.
    この落とし前は必ずつけるぞ. - 研究社 新英和中辞典
  • swing a chandelier from the ceiling
    天井からシャンデリアをつるす. - 研究社 新英和中辞典
  • swing an election
    選挙を思いどおりに左右する. - 研究社 新英和中辞典
  • swing a business deal
    商取引をうまくやってのける. - 研究社 新英和中辞典
  • a sharp swing to the conservatives
    保守派への急なくら替え. - 研究社 新英和中辞典
  • The election campaign is now in full swing.
    選挙は中盤戦にさしかかった. - 研究社 新和英中辞典
  • The work is in full swing.
    仕事はどんどん進行している. - 研究社 新和英中辞典
  • The sea‐bathing season is now in full swing.
    海水浴は今が盛りだ. - 研究社 新和英中辞典
  • (of a wind) to swing something violently
    風が物を激しく動かす - EDR日英対訳辞書
  • of a fixed thing, to swing
    固定したものが揺れ動く - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 127 128 次へ>

例文データの著作権について

  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.