One exemplary method for controlling depressurization of the vial (220) containing the gas sample includes establishing fluid communication between a sample loop (240) of a head space sampling device (200) and a head space (222) of the vial (220). ガスサンプルを収納するバイアル(220)の減圧を制御する例示的な一方法は、ヘッドスペースサンプリング装置(200)のサンプルループ(240)とバイアル(220)のヘッドスペース(222)の間の流体連通を確立することを含む。 - 特許庁
The compensation calculation means 14 varies a response speed in providing the insolation compensation value Q (t) with respect to the measured insolation amount Q by changing a sampling interval N in calculating the insolation compensation value Q (t). 補正演算手段14は、日射量補正値Q(t)を算出する際のサンプリング周期Nを変えることによって、日射量測定値Qに対する日射量補正値Q(t)の応答の速さを変える。 - 特許庁
A pixel circuit adopting a transistor using an oxide semiconductor material regards a drive transistor or a sampling transistor as a multi-gate structure e.g. a double-gate structure for connecting two or more transistors in series. 酸化物半導体材料を用いたトランジスタを採用する画素回路において、駆動トランジスタやサンプリングトランジスタを、2つ以上のトランジスタが直列に接続されたマルチゲート構造(例えばダブルゲート構造)とする。 - 特許庁
The contamination in conduits 5 and 63 or the contamination in a measuring container 55 can be reduced by measuring a urine sugar measuring component by providing a component removing means 3 between a urine sampling part 1 and the conduit 5. 採尿部1と導管5の間に成分除去手段3を設けて尿糖測定成分を測定することにより、導管5,導管63内の汚れや測定容器55内の汚れを軽減することができる。 - 特許庁
A sampled data group obtained by sampling J-dimensional periodic analog signal is acquired, and data f_p(t_1-t_j) for an arbitrary point in the J-dimensional space is determined. J次元の周期アナログ信号が標本化されることにより得られる標本化データ群を取得し、取得した標本化データ群に基づいて、J次元空間内の任意の点のデータf_p(t_1,…,t_J)を求める。 - 特許庁
To provide a video signal converting device capable of deciding the optimum frequency and phase of a sampling clock of an A/D converting means converting analog video signal into digital video signal in a short time and an LCD device using the device. アナログビデオ信号をデジタルビデオ信号に変換するA/D変換手段の最適なサンプリング周波数及び位相を短時間で決定することが出来るビデオ信号変換装置及びLCD装置を提供する。 - 特許庁
A signal processor A has an input terminal 1 that receives a digital signal ds from the outside and an input signal reading part 5 that reads the value of the digital signal ds synchronizing several different sampling periods. 信号処理装置Aは、外部からデジタル信号dsを受信する入力端子1と、異なる複数のサンプリング周期を合わせてデジタル信号dsの値を読み取る入力信号読み取り部5とを具備する。 - 特許庁
When determining a sampling clock, a control unit simultaneously acquires user adjustment values of lightness and contrast, calculates a lightness correction value from a correction table in a ROM and sets lightness and contrast correction values to an A/D converter. 制御部がサンプリングクロックを決定する際、同時に明るさ、コントラストのユーザ調整値を取得し、ROMの補正テーブルより明るさ補正値を算出して、A/Dコンバータに明るさ、コントラスト補正値を設定する。 - 特許庁
Data is sampled from the speedometer 6 at a sampling rate, and digital filtering is made to speed data that is obtained by making conversion from analog to digital by an A/D converter 16b using a calculated filter coefficient. 前記サンプリングレートで前記速度計6からデータを採取し、A/D変換器16bによってディジタル変換した速度データに対して、前記計算されたフィルター係数を用いてディジタルフィルター処理を行う。 - 特許庁
To properly acquire the measuring results of gas at a large number of sampling points in a short time to finely measure an environment to be monitored and to realize this measuring constitution at a low cost. 多数のサンプリングポイントの気体の測定結果を短時間で適正に取得することができ、これによって監視対象の環境をきめ細かく測定することができ、このような測定構成を低コストで実現すること。 - 特許庁
A complex correlator 28 inversely diffuses the thinned signals I(j), Q(j) at timings (j) of the second sampling rate (n) one after another to obtain correlation values Ci(j), Cq(j), using corresponding diffusion code strings thereto. 複素相関器28は、間引き済み信号I(j),Q(j)をそれに対応する拡散符号列を用いて第二のサンプリングレートnの各タイミングjで順次逆拡散して相関値Ci(j),Cq(j)を取得する。 - 特許庁
To provide a sperm sampling implement, or device or apparatus applicable to an affected part of a patient for whom insertion is difficult, such as a patient for whom sexual erection is considered difficult because of aging, diseases, injury or mental disability, etc. 老いや、病気、怪我、精神的障害などの原因により、性的勃起が難しいと思われる患者など、挿入困難な状態の患者の幹部にも対応出来る精子採取用具や器具や装置の開発。 - 特許庁
To provide precise information about air space position, such as a degree of dislocation of the air space position in an egg from the center of a stub, which is required for virus inoculation to the egg and seromucous sampling from the egg, which relate to vaccine preparation. 卵の気室位置が鈍端中央からどの程度ずれているかといった、ワクチン製造に係る卵へのウイルス接種や卵の漿尿液採取に必要な、精度の高い気室位置の情報を得る。 - 特許庁
To provide a sampling method by which soil can be sampled even in a curve excavation pathway by a free-curve excavator, investigation of the ingredients of the soil can be accurately conducted, and the sampled soil can be taken out easily. 自由曲線掘削機による曲線掘削経路でも土壌を採取できて、かつ、土壌成分の調査を正確に行え、さらに、採取した土壌を容易に取り出せる採取方法を提供する。 - 特許庁
Since the necessary cells can be separated from blood in high efficiency, small amount of blood sampling is sufficient and load on a patient can be reduced in treatment to use own cells. 本発明により、血液から必要とする細胞を高効率で分離できる事から、採血時に血液量は少なくてよく、自己の細胞を用いる治療において、患者の負担を軽減することが可能となる。 - 特許庁
In a signal extraction means 6, the output of a frequency discrimination means 3 is sampled by a predetermined sampling pulse and the minimum value V1 and the maximum value V2 are extracted from values sampled in a predetermined section 2T. 信号抽出手段6は、所定のサンプリングパルスで周波数弁別手段3の出力がサンプリングされ、所定区間2Tの間にサンプリングした値の中から最小値V1と最大値V2を抽出する。 - 特許庁
The invention includes a housing geometry configured for ease of use at different sampling sites on the body, even by persons having reduced dexterity and/or poor vision. 本発明は、器用さを損ねているか、または視力が弱いかの少なくともいずれかである人によってでさえ、身体の様々な標本採取部位で容易に使用されるために構成されたハウジング幾何形状を備える。 - 特許庁
Respective twofold upsampling circuits 8, 9, 10, 11 convert the sampling frequency of the audio data into twofold frequencies to supply pertinent audio data whose frequencies are already converted to respective D/A converters 12, 13, 14 via terminals (b), (d), (f), (h). 2倍アップサンプリング回路8,9,10,11は、オーディオデータのサンプリング周波数を2倍に変換し、当該周波数変換済みのオーディオデータを端子b,d,f,hを介してD/Aコンバータ12,13,14に供給する。 - 特許庁
When detecting the separation of data, the reproducing device 1 instructs the digital amplifier 2 to apply muting and also judges whether or not the sampling frequencies of the sound data before and after the separation are the same. 再生装置1は、データの区切りを検出すると、ディジタルアンプ2に対してミュートをかけることを指示するとともに、この区切り前後における音声データのサンプリング周波数が同じであるかどうかを判定する。 - 特許庁
This method of sampling slag for analysis is characterized in that the slag sampler is immersed in molten slag and pulled up within 10 seconds and solidified deposit slag is peeled off, and the smooth surface is fast cooled and used as an analysis surface. また、分析用スラグ採取方法は、該スラグサンプラを溶融スラグに浸漬して、10秒以内に引き上げ、付着した凝固スラグを剥離して、急冷された平滑面を分析面として供することを特徴とする。 - 特許庁
The sperm sampling rubbing sheet is composed of a shin (cloth-like) sheet whose total thickness is 0.03 mm with a number of recesses and projections (Fig.1 and 2) on the surface to form a rubbing part by using a highly stretch material such as elastomer (a general term for natural rubber and synthetic rubber, called as latex, silicone or poly). 本精子採取用摺擦シートは、表面の無数の凹凸(図1や図2)で摺擦部を形成する総厚み0.03ミリメートルの薄いシート(布状)をエラストマー(天然ゴムと合成ゴムの総称。 - 特許庁
The hues of each cell comprising the color based image code are discriminated by sampling a predetermined number of pixels from each cell and then applying a MCC (max channel based clustering) method, a WBCC (white balance based color clustering) method, a SLACC (single-linkage algorithm based color classification) method, or a KMACC (K-means algorithm based color classification) method. カラーベースのイメージコードを構成する各セルで所定数のピクセルを標本抽出した後、MCC法、WBCC法、SLACC法、KMACC法を適用してセルの色相を判別する。 - 特許庁
To perform a high precision impulse response measurement by a simple device or signal processing, even when sampling clocks on the transmitting side and the receiving side are asynchronous in measuring an impulse response of a system to be measured. 被測定系のインパルス応答を計測する際に、送信側と受信側のサンプリングクロックが非同期であっても、簡単な装置あるいは信号処理によって精度の高いインパルス応答計測を可能にする。 - 特許庁
To provide a bronchi endoscope, even if sampling cellular tissues in the bronchi, capable of sucking and removing sputum accumulated in the bronchi of a subject as necessary. 気管支内で細胞組織類の採取を行っている場合等であっても、被検者の気管支内に溜まる喀痰等を必要に応じていつでも吸引排出させることができる気管支内視鏡を提供すること。 - 特許庁
At the sensitivity adjusting operation, the second sample hold circuit 27 for first sampling with a small time constant is operated, with the time required for sensitivity adjusting shorter than before. そして、感度調整動作のときには、時定数が小さくて、高速でサンプル動作可能な第2のサンプルホールド回路27を作動され、感度調整動作の動作時間を従来のものに比べて短縮することができる。 - 特許庁
The transmission signal with frequency changed in a step is transmitted from the signal transmission/reception part 2, and the sampling part 3 samples the stationary wave in the receiving signal with a timing synchronized with the frequency of transmission signal. 信号送受信部2から周波数をステップ状に変化させた送信信号を送出させ、サンプリング部3では受信信号の定在波を送信信号の周波数に同期したタイミングでサンプリングする。 - 特許庁
The sampler 1 in the ground approximately comprises a hollow cylindrical boring pipe 2 and a sampling attachment 3 provided to the front end on an excavation side of the hollow cylindrical boring pipe. 本発明に係る地盤内試料の採取装置1は、中空円筒状削孔管2と、該中空円筒状削孔管の掘進側先端に設けられた試料採取用アタッチメント3とから概ね構成してある。 - 特許庁
To provide a liquid storing container and a liquid drawing device, and a container for removing a first flow of blood draw, a blood drawing device and a blood container capable of sampling the blood quickly with no unreasonable posture of an operator. 作業者が無理な体勢にならずに、迅速に血液をサンプリングすることができる液体貯留容器及び液体採取器具並びに採血初流除去容器、採血器具及び血液容器を提供する。 - 特許庁
A current mirror circuit 1, a feedback circuit 5, a resistor 11, a P-channel MOS field-effect transistor 9, a sampling control circuit 10, a control terminal 4, a load terminal 8 and a sensing terminal 12 are provided. カレントミラー回路1と、フィードバック回路5と、抵抗11と、PチャネルMOS電界効果型トランジスタ9と、サンプリング制御回路10と、制御端子4と、負荷端子8と、検出端子12とを備えている。 - 特許庁
That is, the elapse time from the discharge start of the storage battery 40 and the terminal voltage Vterm of the storage battery are sampled, and a parameter of a characteristic expression showing the discharge characteristic of the storage battery is estimated using the sampling values. 即ち、蓄電池40が放電を開始してからの経過時間と前記蓄電池の端子電圧Vtermとをサンプリングし、このサンプリング値を用いて、蓄電池の放電特性を表す特性式のパラメータを推定する。 - 特許庁
Next, a storage file managing part 106 stores the ability data originated by the ability data originating part 105 into an ability data storage file 102 in such a way that the ability data are classified according to the time and period of sampling of the result data upon which they are based. 次に、保存ファイル管理部106は、能力データ作成部105で作成した能力データを、基になった実績データの採取の時期と期間で区別して、能力データ保存ファイル102へ保存する。 - 特許庁
The filter that is placed on the sampling bed from the filter insertion part undergoes in turn a series of the treatments according to the rotation of the turn table and is finally sprayed with a luminescent reagent before it is taken out of the outlet as a specimen. フィルター挿入部より試料台2に載せられたフィルターはターンテーブル12の回転に応じて順次各処理が施され、フィルター取出し部18より発光試薬が噴霧添加された試料となって取り出される。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for correcting automatic exposure in which a captured image is divided into two sampling areas and a difference of brightness data in the respective areas is used to calculate exposure control brightness data for correcting the automatic exposure. 撮像された画像を二つのサンプリング領域に分割し、それぞれの輝度データの差を用いて自動露出を補正する露出制御輝度データを算出する自動露出補正方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Otherwise, the shift of positions of the color difference samples is solved without restricting the segmenting position and the compositing position by sub-sampling the positions of the color difference samples according to the segmenting position and the compositing position after oversampling the positions of the color difference samples. あるいは、色差サンプル位置をオーバーサンプルした後、切り出し位置や合成位置に従ってサブサンプルすることによって、切り出し位置、合成位置を制限することなく、色差サンプル位置のずれを解消する。 - 特許庁
To solve the problem that conventional double-pipe-type sampler devices tend to face sampling anomalies because links between their tip tools for storing cores are likely to loosen, and the devices are also not suitable for collecting core samples with known bearings. 従来の二重管式サンプラー装置においては、コア収納に係る先端部各ツ−ルス間の連結には緩みが生じるためのサンプリング異常が発生しまた方位のわかるコアの採取には不向きである。 - 特許庁
To collect sample water for detecting fuel failure to prevent a sampling pipe from interferring with an upper tie-plate plate part and to cope with elongation of a fuel assembly, even in a nuclear reactor using new type fuel. 新型燃料が採用された原子炉においても、採水管が上部タイプレートプレート部に干渉せず、かつ燃料集合体の伸びにも対応できるよう、燃料破損検出用試料水を採水すること。 - 特許庁
To provide a sampling rate converting system in which a high definition converted image is attained while suppressing aliasing interference, when converting the number of pixels in the case that the number of pixels of an input image signal is larger than the number of pixels of a display. ディスプレイの画素数より入力画像信号の画素数が多い場合の画素数変換において、折り返し妨害の発生を抑制しつつ、高品位な変換画質が得られるサンプリング変換装置を提供する。 - 特許庁
A knock sensor as an acceleration sensor is fitted to a cylinder block, and during a sampling period (S2), filtering is performed to extract vibration acceleration in a range of a predetermined frequency (S3, S4), and square values thereof are integrated (S5). シリンダブロックに加速度センサとなるノックセンサを取り付け、サンプリング期間(S2)では、フィルタ処理により所定周波数範囲の振動加速度を抽出した上で(S3,S4)、その二乗値を積算していく(S5)。 - 特許庁
At a differential sampling means 5, the image of which a smoothened image produced at the smoothing filter 2 is multiplied by a weight coefficient of one or larger is subtracted from a smoothened image produced at the filter 3 for producing a differential image. 差分抽出手段5では、平滑化フィルタ2で生成された平滑化画像に1以上の重み係数を乗じた画像を平滑化フィルタ3で生成された平滑化画像から減じて差分画像を生成する。 - 特許庁
Synchronously with a second reference signal from a second reference signal source 70, the digital audio data are outputted from the sampling rate converter 66 and the outputted digital audio data are converted into analog signals by a digital/analog converter 72. このサンプリングレートコンバータ66から、第2基準信号源70の第2基準信号に同期して、デジタル音声データが出力され、出力されたデジタル音声データが、デジタル・アナログ変換器72によってアナログ信号に変換される。 - 特許庁
A fluid system unit to be used in a hemocytometer comprises a sampling valve unit A, a first fluid circuit unit B, a second fluid circuit unit C, a third fluid circuit unit D and a syringe pump unit E. 流体系ユニットは、血球計数装置に用いられるものであり、サンプリングバルブユニットA、第1流体回路ユニットB、第2流体回路ユニットC、第3流体回路ユニットD、及びシリンジポンプユニットEを備えてなる。 - 特許庁
A 1/2 frequency divider 15 inputs the local oscillated signals generated from the second VCO 10, generates a sampling clock signal by dividing the frequency of the oscillated signals into 1/2 frequencies, and supplies the clock signal to a demodulation IC 14. 1/2分周器15は、第2のVCO10により生成されたローカル発振信号を入力し、1/2に分周することによりサンプリングクロック信号を生成して復調IC14に供給する。 - 特許庁
The data status register 13 is latched by the status latch signal f output from the sampling circuit 12 and the production of the power-on reset signal a at an output terminal of the power supply monitor IC 1 can be confirmed by the latching operation. ステータスレジスタ13は、サンプリング回路12から出力されるステータスラッチ信号fにてラッチされ、このラッチ動作により、電源監視IC1の出力端に、パワーオンリセット信号aが発生したことを確認できる。 - 特許庁
When a skip back button is depressed in recording, an address of a suitable musical section is acquired on the basis of time information at the operation timing, a storing address, the time information of the table, and a sampling period. 録音中にスキップバックボタンを操作すると、その操作タイミングにおける時間情報及び記憶アドレスと該テーブルの時間情報とサンプリング周期とに基づいて、演算により音楽的に区切りの良いアドレスが取得される。 - 特許庁
An A/D converter 41 of a phase correction data generating unit 4 performs A/D conversion on a standard signal 100a with a frequency of a reference signal 14a outputted from a reference signal generating unit 1 as a sampling frequency. 位相補正データ生成部4のA/D変換器41は、基準信号生成部1から出力された基準信号14aの周波数をサンプリング周波数として標準信号100aをA/D変換する。 - 特許庁
To provide sampling conversion technology evading sharp increase in the circuit scale of a DV decoder by synthesizing an audio signal with a video signal without newly adding a DA conversion circuit and an AD conversion circuit. DA変換回路およびAD変換回路を新たに設けることなく音声信号を画像信号に同期させ、DVデコーダの回路規模の大幅な増大を回避することができるサンプリング変換技術を提供する。 - 特許庁
An image processing part 6 sets a matching processing area on the image data from attribute information and object detection information obtained by the radar device 7, and performs pattern matching by a sampling pattern according to each the attribute. 画像処理部6は、レーダ装置7で得られた物体検知情報と属性情報とから画像データ上でのマッチング処理領域を設定して、それぞれの属性に応じたサンプリングパターンでパターンマッチングを行う。 - 特許庁
The blood bag with an unnecessary matter removal filter includes the unnecessary matter removal filter 10, a blood sampling bag 20, a recovery bag 30, and a blood inflow tube 40 and a blood outflow tube 50 which connect them together. 不要物除去フィルター付血液バッグは、不要物除去フィルター10と、採血バッグ20と、回収バッグ30と、これらを接続する血液流入チューブ40および血液流出チューブ50とを備えている。 - 特許庁
In this capacitive fingerprint sensor for sampling a fingerprint by sensing capacitance with a finger, the surface of a protective film 12 for covering a detection electrode 11 provided in a two-dimensional array shape on a sensor part is flattened. 指との静電容量を感知することにより指紋を採取する容量型の指紋センサーにおいて、センサー部に二次元アレイ状に設けられた検出電極11を覆う保護膜12の表面を平坦化処理する。 - 特許庁
When a signal for detecting the abnormality of the AS becomes active, the low-pass filter processing and averaging processing are halted, and the averaging processing is started from the sampling timing immediately after the detection signal becomes inactive. ASが異常状態になったことを検出する信号がアクティブになった場合に、ローパスフィルタ処理、平均化処理を停止し、検出信号が非アクティブになった直後のサンプリングタイミングから平均化処理を開始する。 - 特許庁