「Sampling」を含む例文一覧(9650)

<前へ 1 2 .... 162 163 164 165 166 167 168 169 170 .... 192 193 次へ>
  • When selecting business locations to be included in the scope of assessment, an effective method for selection (e.g., introducing a random sampling method) should be considered at the planning stage, bearing in mind that all business locations should be covered at least once within a certain period of time.
    評価対象とする営業拠点等については、計画策定の際に、一定期間で全ての営業拠点を一巡する点に留意しつつ、無作為抽出の方法を導入するなどその効果的な選定方法について検討する。 - 金融庁
  • The platelet-rich plasma separated by the centrifugal separator 20 is temporarily stored in the reserver 42 for each sampling cycle and the platelet-rich plasma is guided to the leucocyte filter 41 to filter out the leucocyte.
    そして、各採取サイクル毎に、遠心分離器20により分離された濃厚血小板血漿を、リザーバ42に一時的に貯留するとともに、その濃厚血小板血漿を白血球除去フィルター41に導入して白血球の除去を行う。 - 特許庁
  • (2) The detainees shall undergo the medical inspections prescribed in the preceding paragraph. In the case of the foregoing, the detainees shall not be able to refuse blood sampling, radiography or otherwise any other medical treatments within the limit necessary for conducting the medical inspections.
    2 被収容者は、前項の規定による健康診断を受けなければならない。この場合においては、その健康診断の実施のため必要な限度内における採血、エックス線撮影その他の医学的処置を拒むことはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A pulse of sampling light P transmitted from an optical pulse generating means 1 are multiplexed with an optical signal to be measured S by an optical multiplexing means 2 and inputted to an optical cross-correlating means 30 which has pseudo phase aligning conditions of their sum-frequency light.
    被測定光信号Sに対して光パルス発生手段1より発せられるサンプリング光パルスPを光合波手段2で合波し、これらの和周波光の疑似位相整合条件を持つ光相互相関手段30に入力する。 - 特許庁
  • At the time, since the needling hole and the sampling hole 13 provided on the biosensor chip 11 are included in the tightly closed half open space 23 formed of the expanded elastic body 20, even the small amount of the specimen B can be easily sampled.
    この際、穿刺口とバイオセンサチップ11に設けられた試料採取口13とが膨張した弾性体20によって形成される密閉半開放空間23に内包されているので、少量の試料Bでも容易に採取することができる。 - 特許庁
  • In addition, to these sub carriers, symbol data Xa_1-Xa_m or Xb_1-Xb_m having the same phase as or a reverse phase of the symbol data X_1-X_m are modulated into high-frequency side sub carriers to be a folding noise at a sampling frequency fsL for low-speed communication.
    これに加えて、これらのサブキャリアに対して低速通信用のサンプリング周波数fsLによって折返し雑音となる高周波側のサブキャリアにシンボルデータX_1〜X_mと同相または逆相のシンボルデータXa_1〜Xa_m,Xb_1〜Xb_mを変調する。 - 特許庁
  • To provide a sample extraction device capable of suppressing the loss of a target component caused by the staying of a gel in a sampling part of a sample, when a target part is extracted from the gel on which the sample is developed by an electrophoretic method to be transferred to a container.
    電気泳動法により試料が展開されたゲルから目的部分を摘出して容器に移載する際に、試料の採取部にゲルが残留することに起因する目的成分の損失を抑止できる試料摘出装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus and method for measuring a sampled liquid which is used for measuring the sampled liquid such as measuring of blood, which reduces a burden on a patient in a process from the sampling of blood to measuring of the blood, which highly accurately measures the blood at low inspection cost.
    採液測定、たとえば、血液測定に用いられて、採血から血液測定までの過程において被検者の負担が少なく、測定精度が高く、検査コストの低い採液測定装置及び採液測定方法を提供する。 - 特許庁
  • While the CB game state is operated, one of a plurality of kinds of compound winning combinations 1-6 including two or more of a plurality of kinds of small winning combinations is determined as a winning combination on the basis of random number sampling by a drawing means.
    このCB遊技状態が作動する間では、抽籤手段による乱数サンプリングに基づいて、複数種類の小役の2つ以上を含んで構成される複数種類の複合役1〜6のうち何れかを当籤役として決定される。 - 特許庁
  • Sampling clocks in an effective display period in a state in which pictures other than black are displayed over a whole screen of a LCD (liquid crystal display) monitor 10 are counted, it is judged by a CPU 19 whether the number of counts coincides with the number of horizontal dots or not.
    LCDモニタ10の画面全体に亘って黒以外の画像を表示した状態で、そのときの有効表示期間におけるサンプリングクロックをカウントし、カウント数が水平ドット数と一致しているか否かをCPU19により判断する。 - 特許庁
  • Further, a circuit configuration adopting the DDS (Direct Digital Synthesizer) system is adopted for the multiplier circuit for generating a sampling pulse, using an accumulator output of a DDS circuit and a frequency division signal of the FG pulse generates a phase error signal, which is fed back to the DDS circuit.
    また、サンプリングパルス生成用逓倍回路をDDS方式による回路構成とし、DDS回路の累算器出力とFGパルスの分周信号とを用いて位相エラー信号を生成してかかる信号をDDS回路にフィードバックする。 - 特許庁
  • A filling level measuring device 1 suitable especially for a pulse signal is equipped with the signal generation device 10, the transmission/reception device 20 and the sampling device 30, which are connected by a coupling device 40 having at least one line node 210.
    特にパルス信号に適した充填レベル計測装置1は、信号生成装置10と送受信装置20とサンプリング装置30とを備え、これらが少なくとも一つのラインノード210を有するカプリング装置40によって接続されている。 - 特許庁
  • Additional protease inhibitors, reducing agents, stabilizers and buffering agents may be combined with the disclosed compositions in devices for sampling or testing biological fluids for levels of peptides of interest, or methods therefor.
    追加のプロテアーゼ阻害物質、還元剤、安定剤、および緩衝剤が、興味の対象であるペプチドのレベルについて生物学的液体をサンプリングもしくはテストするための装置、またはそのための方法において、開示された組成物と併用されてもよい。 - 特許庁
  • An optical disc reproducer 1 comprises an A/D converter 3 for sampling reproduced signals at a frequency higher than the data rate, and an ITR type digital PLL circuit 10 for executing a phase-synchronization process that uses a phase interpolating FIR filter 11.
    光ディスク再生装置1は、再生信号をデータレートよりも高い周波数でサンプリングするA/Dコンバータ3と、位相補間FIRフィルタ11を用いた位相同期処理を行うITR方式のディジタルPLL回路10とを備える。 - 特許庁
  • To suppress the effect of noise intruded from a power supply and an external circuit or the like to a clamp circuit that clamps an output signal for a black reference signal in an analog front end IC chip having a CDS (correlated double sampling) function and an AGC (automatic gain control) function or the like.
    CDS機能やAGC機能等を設けたアナログフロントエンドICチップにおいて、黒基準信号期間に出力信号をクランプするためのクランプ回路に電源や外部回路等から混入する雑音の影響を抑制する。 - 特許庁
  • In accordance with the instruction of a control section 60, the SBR decoder 62 conducts a correcting process of the PCM data LM, up-sampling of the PCM data LM and a high frequency extending process based on the SBR data to obtain high frequency band PCM data H.
    SBRデコーダ62は、制御部60の指示に従って、PCMデータLMの修正処理、PCMデータLMのアップサンプリングおよびSBRデータに基づく高域拡張処理を行って、高域の周波数帯域のPCMデータHを得る。 - 特許庁
  • To provide a phase correction circuit of a disk player, in which a sampling clock is producible by correcting the influence of a scratch, etc., in the manner of evading or reducing them even though the scratch, etc., exist on the fixed pattern area of a magneto-optical disk.
    光磁気ディスクの固定パターン領域にキズ等があっても、そのキズ等の影響を回避又は軽減するように補正してサンプリングクロックを生成し得るディスク再生装置の位相補正回路及びそれを用いたディスク再生装置を提供する。 - 特許庁
  • The detection means sets a switching timing of the selected optical path by the optical path switching means corresponding to a change of the delay time of the sampling pulse by the delay means so that the time waveform of the electric field intensity of the electromagnetic wave via the plurality of optical paths can be detected.
    検出手段が、複数光路を経た電磁波の電場強度の時間波形を検出できる様に、遅延手段によるサンプリングパルスの遅延時間の変化に応じて、光路切り替え手段による選択光路の切り替えタイミングを設定する。 - 特許庁
  • This pulse wave information measurement device capable of checking both pulse pressure and blood flow rate at the same time is provided with an insertion tube 1, a sampling tube 14, a displacement sensor 19, and a vascular diameter measurement device for measuring a blood vessel diameter and a data processor which are not shown below.
    脈圧および血液流量を同時に取られる脈波情報の装置は、挿入管1とサンプリング管14と変位センサー19と図示しない血管管径を測定するための血管管径測定装置とデータ処理装置とを備える。 - 特許庁
  • A threshold discrimination circuit 12 compares the distance to the closest obstacle with a threshold and changes the sampling frequency of the A/D converter 9 for the beat signal of the next cycle and the number of FFT points used by the frequency analysis processor 10.
    閾値判別回路12が最も近い障害物までの距離と閾値とを比較し、次のサイクルのビート信号に対するA/D変換器9のサンプリング周波数と、周波数解析処理器10で用いるFFTポイント数とを変更させる。 - 特許庁
  • When the GPS velocity data exists in the sampling time point, the speed of the moving body in the last calculation cycle is calculated based on the acceleration data sampled in the calculation cycle ago by a cycle corresponding to the time lag of the GPS velocity data (step P6).
    また、サンプリング時点でGPS速度データがある場合に、GPS速度データの時間遅れに対応したサイクルだけ前の計算サイクルでサンプリングした加速度データに基づいて、前の計算サイクル時の移動体の速度を算出する(ステップP6)。 - 特許庁
  • The tea leaves A sampled in the tea leaf housing part 3 are pressed on the way of sampling to be increased in bulk density, and the receiving allowance space S of the tea leaves A is expanded to enable the reception of a large quantity of tea leaves A.
    且つ前記茶葉収容部3にサンプリングされた茶葉Aを、サンプリング途中において、押圧することにより嵩密度を高めて、茶葉Aの受入余裕空間Sを広げ、ここに多量の茶葉Aを受け入れ可能とすることを特徴とする。 - 特許庁
  • An on-vehicle terminal 11 capable of sampling physical data and inputting labor data is loaded on an operating vehicle 10 and these data are transferred to a traffic safety/fuel efficiency diagnosis server 30 (a safe driving diagnosis device and a fuel saving driving diagnosis device) through a communication line 4.
    運行車両10に、物理データを採取し、労務データを入力できる車載端末11を搭載し、通信回線4を介して交通安全、燃費診断サーバ30(安全運転診断装置、省燃費運転診断装置)に転送する。 - 特許庁
  • This method for evaluating the irritation properties to the skin caused during the sticking of the pasting material includes a process for sampling the skin of a part to which the pasting material is stuck in the state that the pasting material is stuck and a process for measuring the thickness of the epidermis of the sampled skin.
    貼付材が付着している部分の皮膚を貼付材が付着したままで採取する工程と、採取した皮膚の表皮の厚みを測定する工程とを含む、貼付材の貼付中に生じる皮膚への刺激性を評価する方法。 - 特許庁
  • This AFC circuit is featured in that the pull-in frequency range can be expanded by varying the sampling frequency input into a detector circuit depending on the amount of the frequency error estimated from the base station frequency in its reference signal generator.
    基地局周波数から推定される自装置内基準発振器の周波数誤差量に応じて、検波回路に入力するサンプリング周波数を変化させることにより、引き込み可能な周波数誤差範囲を拡大することを特徴とする。 - 特許庁
  • By this, accuracy in the final target power cost to be used for actual generation control can be secured even if the sampling period of the data at this-time travelling is short, thus a fuel consumption saving effect and a charge/discharge income and expenditure can be reconciled.
    このようにすれば、今回走行時のデータのサンプル期間が短くても、実際の発電制御に用いる最終的な目標電費の精度を確保することができて、燃費節減効果と放充電収支とを両立させることができる。 - 特許庁
  • At this time, when the sampling frequency is fs and the center frequency is fo of the basic wave, it is considered that the alias shape of n×fs-fo (n is natural number) inverts to the envelope curve shape at the low-frequency side and the high-frequency side.
    このとき、サンプリング周波数fs、基本波の中心周波数foのとき、n×fs−fo(nは自然数)のエイリアスの形状は、包絡線形状に対して低周波数側と高周波数側が反転することが考慮される。 - 特許庁
  • When recording is performed by a recording laser power Pp, a reproduced RF signal inputted from a signal amplification circuit is monitored, and a signal level Im of a mark area and a signal level Ib of a space area are acquired on the basis of a sampling and holding (S/H) signal.
    記録レーザパワーPpにて記録を行う際に、信号増幅回路から入力される再生RF信号をモニターし、サンプルホールド(S/H)信号をもとに、マーク領域の信号レベルImとスペース領域の信号レベルIbを取得する。 - 特許庁
  • The parallel reception data sequence includes: an output direction a1 in which the reception data unit D_U is output to a sampling FFT part 132 at the same timing; and a time direction a2 in accordance with reception time of the reception data unit D_U.
    並列受信データ系列は、受信データ単位D_UがサンプリングFFT部132に対して同一タイミングにおいて出力される出力方向a1と、受信データ単位D_Uの受信時刻に沿った時間方向a2とによって構成される。 - 特許庁
  • Then the filter is provided with coefficient devices 125, 126 that multiply a prescribed coefficient with outputs of the delay elements 112, 124 placed at the interval corresponding to a multiple of 12 of the sampling interval, and the outputs from the coefficient devices 125, 126 are given to a subtractor 127.
    そして、サンプリング間隔の12倍の間隔に位置する遅延素子112、124の出力にそれぞれ所定の係数を乗じる係数器125、126を設け、これらの係数器125、126の出力が減算器127に入力される。 - 特許庁
  • The improved soil sampler 10 is constituted of a connection bar 11 having a required length, and a sampling tube 12 fixed to the tip of the connection bar 11 and provided with a cover only inwardly openable and closable at the opening end opposite to the extended side of the connection rod 11.
    本改良土サンプラー100は、所望の長さの連結棒11と、連結棒11の先端に固定され、該連結棒11が延出する側と反対側の開口端部に、内側にのみ開閉自在の蓋を有する採取管12とからなる。 - 特許庁
  • The sampling device comprises a body having a substantially cylindrical main flow passage section and a branched flow passage section extending in the upper direction which is branched from the main flow passage section, and a cap section mounted on an opening end of the branched flow passage section for sealing the branched flow passage section.
    サンプリングデバイスは、実質的に円筒形態の主流路部及びそこから上向きに分岐して延びる分岐流路部からなる本体と、分岐流路部の開口端に取り付けて、分岐流路を封止するキャップ部とを有する。 - 特許庁
  • To provide a sample preserving container which cuts off a texture material or the like by using its container body without using instruments such as scissors, a scalpel, tweezers or the like and contain it at the same instant, in the case of sampling the texture material or the like of a dead animal or a plant.
    死後の動物或いは植物等の組織材料等を採取する場合に、鋏、メス、またはピンセットなどの器具を使用せずに、容器本体で組織材料等を切断し、同時に収納することができる試料保存容器を提供する。 - 特許庁
  • The paper container can be assembled easily by pushing down a bottom section from a folded state, has a self-supporting property in an assemble state, and is equipped with the handle while the upper section is being open largely, thus sampling urine easily, and achieving easy handling.
    折り畳んだ状態から底部を押し下げる操作で簡単に組み立てることができ、しかも組み立てた状態では自立性があり、上部が大きく開いた状態でしかも把手があるので、採尿が容易にできて使い勝手がよい。 - 特許庁
  • At the time of printing out a still image, a part of the moving image data M1 is decoded by a still image decoding means 23, and a moving image expressed with the moving image data M0 is sampled with predetermined sampling intervals so that frame data F0 can be obtained.
    静止画像をプリント出力する際には、静止画像復号化手段23において動画像データM1の一部を復号化し、動画像データM0により表される動画像を所定のサンプリング間隔でサンプリングしたフレームデータF0を得る。 - 特許庁
  • A position estimating section 20 has a current value calculating section 26, a reverse notch filter 27, a current peak timing extracting section 28, a current synchronization extracting section 29, a rotor position calculating section 30, a position correcting section 31 and a sampling period setting section 32.
    位置推定部20は、電流値演算部26と、逆ノッチフィルタ27と、電流ピークタイミング抽出部28と、電流同期抽出部29と、ロータ位置演算部30と、位置補正部31と、サンプリング期間設定部32とを備えている。 - 特許庁
  • The micro sphere manufacturing device comprises a manufacturing part which manufactures micro spheres, and a measuring part which comprises a sampling means which samples a part of the micro spheres and a measuring means which measures the size of the sampled micro spheres.
    微小球体の製造装置であって、前記微小球体を製造する製造部と、該微小球体の一部を採取する採取手段と前記採取された微小球体の大きさを計測する計測手段とを備えた計測部とを有する。 - 特許庁
  • To provide a method and a device for determining the degradation state of a battery, capable of significantly reducing the load of arithmetic processing by square-wave developing sampling data, when square waves are pulse-discharged to the battery, and to provide a power source system.
    電池に矩形波等のパルス放電をさせたときのサンプリングデータを矩形波展開することで、演算処理の負荷を大幅に軽減できる電池の劣化状態判定方法及び劣化判定装置、並びに電源システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an easy-to-use ground investigation apparatus which enables the sampling of a core (soil sample) with no variation from soft ground to hard ground, in addition to the performance of a cone penetration test and drilling logging (MWD logging) using a drill for drilling a hole.
    コーン貫入試験と穿孔用ドリルを用いた削孔検層(MWD検層)の実施に加えて、軟弱地盤から硬質地盤まで乱れのないコア(地盤試料)採取が可能で使い勝手のよい地盤調査装置を提供する。 - 特許庁
  • A water sampling device connectable to a floating building or a fixed building on an investigation region of the sea is used, and the water collection device opens/closes at least one water collection tank, and each water intake port provided respectively on each water collection tank at an opening/closing timing, set beforehand.
    調査水域の浮遊建造物や固定建造物に接続可能な採水装置を用い、採水装置は、少なくとも一つの採水タンクと、採水タンクそれぞれに設けられた取水口をあらかじめ設定された開閉タイミングで開閉させる。 - 特許庁
  • In the case of recording a sound signal in the memory card 117, a switch means 113 selects the side of a terminal B to restrict the voice signal (band restriction by an LPF 112, the reduction of sampling frequencies, the reduction of the number of quantization bits, e.g.).
    音声信号をメモリカード117に記録する場合、スイッチ手段113は端子B側を選択し、音声信号に制限(例えば、LPF112による帯域制限や、サンプリング周波数の低減、量子化ビット数の低減など)を加える。 - 特許庁
  • Electric charges on 4-picture elements adjacent horizontally and vertically are mixed and outputted, and a horizontal combination of mixing of picture elements is changed for each line such that a signal after the mixing the 4-picture elements satisfies a relationship of offset sampling for each line.
    水平方向及び垂直方向に隣り合う4画素の電荷を混合して出力することとし、かつ4画素混合後の信号がライン毎にオフセットサンプリングの関係になるように、水平方向の画素混合の組み合わせをライン毎に変化させる。 - 特許庁
  • To provide a three-dimensional shape measuring device capable of improving measurement accuracy of a distance between a shape measuring device and the surface of a measuring object without depending only on sampling frequencies of a distance counter P and a width counter W.
    距離カウンタPと幅カウンタWのサンプリング周波数のみに依存せずに形状測定装置と測定対象物との表面との間の距離測定の精度を向上させることができる3次元形状測定装置を提供すること。 - 特許庁
  • The thin section of test piece is pulled toward the tip of the probe for sampling and holding by electrostatic attraction, and reverse voltage is given between them when loaded on the TEM sample pedestal to generate repulsive force between them, so that the test piece are to be easily removed from the probe.
    静電引力によってプローブ先端に薄片試料を引き寄せて採取、保持し、TEM試料台に載置する際は逆電圧を与えることで両者の間に斥力を生じさせ、容易に試料をプローブから離脱させる。 - 特許庁
  • A conductor with an insulator formed on the surface is used as a probe for sampling a thin-piece test piece, and a potential difference is given between a conductive part as an electrode and the test piece by a direct current power source to form an electric field between the probe and the test piece.
    薄片試料採取用プローブとして、表面に絶縁体を形成した導電体を用い、導電部を電極として直流電源によって試料との間に電位差を付与することで、プローブと試料の間に電界を形成する。 - 特許庁
  • As for a vertical scan line for controlling a second sampling transistor 625, an existing vertical scan line which is the vertical scan line of a same kind or different kind of a different line, of a set which is other than a shared set to which a self line belongs, is allocated.
    第2のサンプリングトランジスタ625を制御するための垂直走査線としては、既存の垂直走査線であって、自行が属する共用化された組を除く他の組のそれぞれ異なる行の同種や異種の垂直走査線を割り当てる。 - 特許庁
  • The step of “the piercing element is pierced” is not carried out by a means provided with this fluid sampling device but is the step with an action of a medical doctor (Note: In this case, the method may also be judged to include the step with an influence on the human body via the piercing element).
    請求項に記載された「刺入素子を刺し入れ」る工程は、この体液サンプリング装置に備わった手段が行うのではなく、医師が行う工程である(この場合は、刺入素子による人体に対する作用工程とも判断される)。 - 特許庁
  • In a flicker noise reduction unit (flicker noise removing section) 30 of an imaging apparatus, a luminance information acquisition section (sampling addition section) 31 is provided for acquiring luminance information, on the basis of each pixel line group in which a predetermined number of pixel lines of an imaging device (CMOS image sensor) 10 are bundled.
    撮像装置のフリッカノイズ低減装置(フリッカノイズ除去部)30は、撮像素子(CMOSイメージセンサ)10の、所定数の画素ラインを束ねた画素ライン群毎に、輝度情報を取得する輝度情報取得部(サンプリング加算部)31を備える。 - 特許庁
  • That is, the setting time to be timed in the step 111 of the next unit game is set so that a random number value extracted by a random number sampling circuit 70 in the step 112 of the next unit game belongs to the random number range 4694-4807 of BB.
    つまり、次の単位遊技のステップ112で乱数サンプリング回路70によって抽出される乱数値がBBの乱数範囲4694〜4807に属するように、次の単位遊技のステップ111で計時される設定時間を設定する。 - 特許庁
  • A VCO control part 50 detects the change of the audio sampling frequency fs from a control voltage Vctl of the output of a loop filter 44 or a frequency fo of an output clock of an oscillation part 30 and selects either of VCOs 31, 32.
    VCO制御部50は、ループフィルタ44の出力の制御電圧Vctlまたは発振部30の出力クロックの周波数foから、オーディオサンプリング周波数fsの変化を検出して、VCO31,32のいずれかを選択する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 162 163 164 165 166 167 168 169 170 .... 192 193 次へ>

例文データの著作権について