「Sampling」を含む例文一覧(9650)
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 192 193 次へ＞- The image data undergoing the down-sampling may be memorized in a memory card.
ダウンサンプリングされた画像データは、メモリカードに記憶されることもできる。 - 特許庁 - The clock generation unit generates a clock by using the sampling frequency.
クロック生成部は、上記サンプリング周波数を用いてクロックを生成する。 - 特許庁 - When travel motion is outreached a sampling distance α from a last sampling spot (S10 is YES), travel motion control associated data is acquired from a sensor (S20).
前回のサンプリング地点からサンプリング距離α以上走行したら（Ｓ１０がＹＥＳ）、走行制御関連データをセンサから取得する（Ｓ２０）。 - 特許庁 - METHOD FOR RESIZING AND SUB-SAMPLING VIDEO IMAGE FOR PREVENTION OF COUNTERFEIT OF PAPER MONEY
紙幣偽造防止等のためのビデオ画像のリサイズ及びサブサンプル方法 - 特許庁 - The first sampling circuit samples a logical state of input data in response to the first edge of the first clock signal and maintains the result of the sampling.
第１サンプリング回路は、第１クロック信号の第１エッジに応答して入力データの論理状態をサンプリングしてサンプリング結果を維持する。 - 特許庁 - SYSTEM FOR SAMPLING AIRFLOW ENTERING COMPRESSOR OF TURBOMACHINE
ターボ機械の圧縮機に流入する空気流をサンプリングするためのシステム - 特許庁 - A combustion gas sampling valve is attached to the seat for a pressure gauge within a cylinder.
シリンダ内圧力計用座に燃焼ガス採取弁を取り付ける。 - 特許庁 - To display a relatively large amount of sampling data more quickly.
相対的に大容量のサンプリングデータの表示をより高速に行う。 - 特許庁 - SAMPLING CONTAINER AND ITS USE, AND METHOD FOR COLLECTING SAMPLE
サンプリング容器及びその使用、並びに、サンプルを採取するための方法 - 特許庁 - An interlaced input video signal is alternately sampled by sampling switches SW1, SW2 which are alternately turned on/off on sampling capacitors C1, C2.
インターレス入力映像信号は、交互にオン／オフするサンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２により、サンプリングコンデンサＣ１，Ｃ２に交互にサンプリングされる。 - 特許庁 - To provide a packet transfer device that can simply send/receive even a packet including sampling data with a sampling frequency that is twice of a usual frequency.
通常の２倍のサンプリング周波数のサンプリングデータを含むパケットも簡易に送受信することができるパケット転送装置を提供する。 - 特許庁 - A sampling control section 34 receives the value of sampling frequency fs of the audio signal S4, reads out the degree and the over sampling rate to be set depending on that value and sets them in the ΔΣ modulator 40.
サンプリング制御部３４は、オーディオ信号Ｓ４のサンプリング周波数ｆｓの値を受け、その値に応じて設定すべき次数およびオーバーサンプリングレートをメモリから読み出し、ΔΣ変調器４０に設定する。 - 特許庁 - The over sample portion over-samples reception data with a plurality of sampling edges.
オーバーサンプル部は、受信データを複数のサンプリングエッジでオーバーサンプリングする。 - 特許庁 - SOUND DATA OUTPUT SYSTEM, SOUND DATA OUTPUT DEVICE AND SOUND SAMPLING DEVICE
音データ出力システム、音データ出力装置および音サンプリング装置 - 特許庁 - DATA RECOVERY USING MULTIPLE INTERPOLATORS WITH RELATIVELY LOW SAMPLING RATE
複数のインタポレータを使用し相対的に低いサンプリングレートでのデータリカバリ - 特許庁 - One last point: with an LCD screen, sub-pixel sampling may be desired.
最後に一つ。 LCD スクリーンではサブピクセルサンプリングが必要な場合があります。 - FreeBSD - After that, by using a unit containing the filter for microorganism sampling, the microorganism collected on the filter for microorganism sampling is detected and metered.
その後、微生物採取用フィルタを含むユニットを用いて微生物採取用フィルタ上に捕集された微生物を検出し計量する。 - 特許庁 - PROBE DEVICE FOR SAMPLING GAS AND PORTABLE HYDROGEN FLAME IONIZATION TYPE GAS DETECTOR
ガス採取用プローブ装置および可搬型水素炎イオン化式ガス検知器 - 特許庁 - (i) For sampling for the statistical surveys they conduct concerning establishments;
一 その行う事業所に関する統計調査の対象の抽出 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To realize a sampling frequency converting circuit by a simple circuit configuration.
標本化周波数変換回路を簡単な回路構成で実現する。 - 特許庁 - To reduce the power consumption of a data sampling unit for selecting a phase of a clock signal which is suitable for the sampling of payload data via an input interface.
入力インタフェースでペイロードデータのサンプリングに適切なクロック信号の位相を選択するデータサンプリングユニットの消費電力を低減する。 - 特許庁 - The control section 5 specifies a sampling point, at which largest number of sampling errors takes plate, obtains a delay to cause most sampling errors at a predetermined reference point and informs a signal delay section 2 about the delay.
制御部５は、サンプリングミスが最も多く発生しているサンプリング点を特定し、予め定めた基準点でサンプリングミスを最も多く発生させるための遅延量を求めて信号遅延部２に通知する。 - 特許庁 - SENSOR DEVICE WITH SAMPLING FUNCTION AND SENSOR DATA PROCESSING SYSTEM USING THE SAME
サンプリング機能付きセンサデバイス及びそれを用いたセンサデータ処理システム - 特許庁 - To shorten a read sampling measuring time after deterioration of nonvolatile memory cells.
不揮発メモリセルの劣化後のリードサンプリング測定時間の短縮を図る。 - 特許庁 - SAMPLING RESTORING DEVICE, IMAGE COMPOSING DEVICE, DRAWING DEVICE, AND DISPLAY DEVICE
サンプリング復元装置、画像合成装置、描画装置、及び表示装置 - 特許庁 - On the other hand, a one-sampling delay element of an envelope generator 6 stores an output value of the envelope generator 6 delayed by one sampling period.
一方、エンベロープ発生器６の１サンプリング遅延素子には１サンプリング分だけ遅れたエンベロープ発生器６の出力値が格納されている。 - 特許庁 - To provide a sampling filter which flexibly adjusts its filter characteristics, and also to provide a radio communication apparatus equipped with the sampling filter.
フィルタ特性を柔軟に調整することができるサンプリングフィルタおよびこのサンプリングフィルタを備える無線通信装置を提供することすること。 - 特許庁 - A sample 22 and a clean gas are sealed in a sampling bag 21.
試料２２と清浄な気体とをサンプリングバッグ２１内に封入する。 - 特許庁 - A sampling part 19 samples data while utilizing the selected clock.
サンプリング部１９は、選択されたクロックを利用してデータをサンプリングする。 - 特許庁 - When the error exceeds the permissible range, sampling rate conversion is processed.
許容範囲を超えている場合には、サンプリングレート変換処理を行う。 - 特許庁 - The sampler moves the sample container to a position for suction by the sampling probe.
サンプラは、サンプル容器をサンプリングプローブによる吸引位置まで移送する。 - 特許庁 - A mechanism for irradiating the leading end of a foreign matter sampling probe with a laser beam is provided, and the sampling of fine foreign matters and the heating of the foreign matters are performed by the same probe.
異物採取プローブ先端へレーザを照射する機構を持たせ、微小異物の採取と異物の加熱が同一のプローブで行える。 - 特許庁 - This stool sampling appliance includes: a long stick part having the length of 10 cm or more; a swab provided at one end of the stick part for sampling the stool; and a spatula provided at the other end of the stick part for sampling the stool.
１０ｃｍ以上の長さを有する長尺状のスティック部と、該スティック部の一端に設けられる採便用の綿球と、該スティック部の他端に設けられる採便用のへらと、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁 - OPTICAL SIGNAL MEASURING DEVICE AND OPTICAL SIGNAL MEASURING METHOD BY SAMPLING
サンプリングによる光信号測定装置及び光信号測定方法 - 特許庁 - The sampling transistor T1 and the switching transistor T6 start writing of the video signals at the time point when one sampling transistor is switched on and further the other sampling transistor is switched on, and ends writing at the time point when the switching transistor T6 is switched off.
サンプリング用トランジスタＴ１及びスイッチングトランジスタＴ６は、一方がオンし更に他方がオンした時点で映像信号の書込みを開始し、スイッチングトランジスタＴ６がオフした時点で書込みを終了する。 - 特許庁 - CIRCUIT AND METHOD FOR CONVERTING SAMPLING FREQUENCY
標本化周波数変換回路および標本化周波数変換方法 - 特許庁 - A sampling controlling part 112 decides sampling interval width for making the deviation of the measured appearing capability distribution almost uniform, and samples the random numbers with the decided sampling interval width, and corrects the output distribution of the random numbers.
サンプリング制御部１１２は、実測された出現確率分布の偏差が均等に近づくサンプリング間隔幅を決定し、決定したサンプリング間隔幅で乱数をサンプリングして乱数の出力分布を補正する。 - 特許庁 - To provide a feces sampling container capable of keeping the internal pressure of a container body by leaking air from the point of time when a feces sampling rod is inserted into the container body.
採便棒を容器本体に挿入した時点からエアリークして容器本体の内圧が常圧に保たれる採便容器を提供する。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR CORRECTING INTERCHANNEL SKEW OF A PLURALITY OF SAMPLING DIGITIZERS
複数サンプリングデジタイザのチャンネル間スキュー補正装置及び補正方法 - 特許庁 - To provide a sampling frequency conversion apparatus, and particularly, provide a phase management device in a sampling frequency conversion apparatus which supports a plurality of sampling frequencies, and are suitable for applications having a constraint on a computation amount or a data amount.
サンプリング周波数変換装置に関し、特に複数のサンプリング周波数に対応し、演算量やデータ量に制約のある用途に適したサンプリング周波数変換装置における位相管理装置を提供する。 - 特許庁 - This blood component sampling equipment 1 comprises: a control part 3; a storage part 18 in which the operational expression for use in the computation of the number of the cycles of the blood component sampling operation is stored; and a blood component sampling circuit 2.
血液成分採取装置１は、制御部３と、血液成分採取操作のサイクル数を算出するために用いる演算式が記憶された記憶部１８と、血液成分採取回路２とを有している。 - 特許庁 - To provide a data sampling system capable of sampling precisely a detected data from a plurality of detectors, by simple structure.
複数の検出器から検出されたデータのサンプリングを、より簡易な構造で且つ精度よく実施することができるデータサンプリング装置を提供する。 - 特許庁 - The sampling period setting section 32 variably sets a sampling period when peak holding processing should be executed by the current peak timing extracting section 28.
サンプリング期間設定部３２は、電流ピークタイミング抽出部２８によってピークホールド処理を行うべきサンプリング期間を可変設定する。 - 特許庁 - GROUND EXPLORATION METHOD BY CONE PENETRATION TEST WITH WATER SAMPLING FUNCTION AND DEVICE THEREFOR
採水機能付きコーン貫入試験による地盤調査法とその装置 - 特許庁 - An automatic analysis apparatus comprises a sampling probe, a sampler and a reader.
この自動分析装置は、サンプリングプローブと、サンプラと、読取り部とを有する。 - 特許庁 - The analyzing part 320 is provided with a sampling part 319 for sampling the plating solution from the wafer treating part and an analyzing cup 336 for performing the analyses of the plating solution by accomodating the plating solution shifted from the sampling part 319.
分析部３２０は、ウエハ処理部からメッキ液をサンプリングするサンプリング部３１９と、サンプリング部３１９から移送されたメッキ液を収容してメッキ液の分析を行う分析カップ３３６とを備えている。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR CONVERTING SAMPLING FREQUENCY OF DIGITAL SIGNAL
デジタル信号のサンプリング周波数を変換するための方法および装置 - 特許庁 - To reduce the quantity of trace data by suppressing the trace sampling of an intra-loop instruction at the time of sampling trace data into a tracer memory.
トレーサメモリにトレースデータを採取するとき、ループ内命令のトレース採取を抑制し、トレースデータ量を削減させるトレース採取回路にある。 - 特許庁 - To provide a liquid sampling needle with which pain is reduced by minimizing wound and irreducibly minimum body liquid such as blood can be sampled, and to provide a liquid sampling apparatus using the liquid sampling needle.
傷口を極力小さくすることにより痛みを抑えることができ、しかも、必要最小限の極めて少量の血液等の体液を採取可能な採液針およびこの採液針を用いた採液装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a method and circuit for sampling data in a DDR (double data rate) system memory.
DDR方式メモリのデータサンプリング方法及びその回路を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
