「Satoshi」を含む例文一覧(65)

1 2 次へ＞
  • Dear Satoshi:
    サトシ様 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • Ah... satoshi.
    あっ...。 悟史。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi MORISHIGE
    森重敏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Darin Satoshi MAKI
    牧ダレン聡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Help me, satoshi!
    助けて 聡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi! you!
    聡史 お前ッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi YABUUCHI
    籔内佐斗司 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Satoshi, is this...
    聡さん これ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hmm? what 's wrong, satoshi?
    ...ん? どうしたサトシ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi is the magician.
    里志は魔術師 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi! come here!
    里志 こっちにこい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi? yeah, it's me.
    《聡?》 [tel]《うん。 そう 俺》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is satoshi now.
    これが今の里志だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [opposing satoshi and jungji]
    [ 向き合うサトシとジュンジ ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you talking about, satoshi?
    里志 何の話をしてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Using a pseudonym satoshi nakamoto.
    サトシ・ナカモトというハンドルネームですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop it, satoshi. I was an excellent doctor.
    やめて 悟史。 優秀だったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tatsumi satoshi. he was my patient.
    巽聡史 私の患者だった子だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi went to take a bath already?
    里志の奴もう風呂に行ったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Karin and Satoshi celebrate their reunion.
    花梨と智史は再会を喜び合う。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Did you get into a fight with satoshi again?
    そっちはまた さとしさんと喧嘩 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi, what are christie's most famous works?
    里志 クリスティの超有名作といえば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wow ! there is this kon satoshi auma.
    へぇ~! あっ このコはね 阿熊 幸 さっちゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi who got a lulli budge, I aim to winner's cup!
    <ルリバッジをゲットしたサトシ。 目指すは ウィナーズカップ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi feels something strangely familiar about Suzune.
    智史は鈴音に対しなぜか懐かしさを感じる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Then the person who killed hiyama satoshi is kubozuka masayoshi.
    じゃあ 檜山 聡を殺したのは 窪塚 正義。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know that fukube satoshi has no talents
    僕は福部里志に才能がないことを知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tell satoshi koji that mama is fine.
    サトシ君 コウジに会ったら ママは元気だ って伝えてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After some negotiation satoshi riechan and I shinichiro sonezaki
    話し合いの結果 私 曽根崎伸一郎と理恵は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're under arrest for abetting the murder of yumikasan and hiyama satoshi
    ユミカさんと 檜山 聡への 殺人教唆 および - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi said he couldn't come because he had homework.
    里志は宿題があるため 来るとは言わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi, the public library has old newspapers, right?
    里志 古い新聞って図書館にあったよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And kubozuka killed hiyama satoshi for miyata
    窪塚が 檜山 聡を 宮田のために殺したとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satoshi, there were some old newspapers in the public library, right?
    里志 古い新聞って図書館にあったよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To kill hiyama satoshi, the man miyata kengo wanted to kill
    宮田 健吾の殺したかった男 檜山 聡を殺し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he's the director, higashibara satoshi. 44.
    そして 彼が院長の東原 聡。 44歳。今回のターゲット。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Both satoshi and I watched a drama with that event just earlier today.
    俺も里志もちょうど今日そのエピソードが出てくるドラマを見ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No matter how you look at it, Satoshi Kon was a top class director and mangaka.
    どこから見ても今敏さんは一流の監督であり漫画家だった。 - Tatoeba例文
  • One is Omura Satoshi, 80, a professor emeritus at Kitasato University.
    １人は北(きた)里(さと)大学特別栄誉教授の大村智(さとし)氏(80)である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Toyama Satoshi (Yamada Takayuki) runs his own waterweed shop.
    遠(とお)山(やま)智(さと)史(し)(山田孝(たか)之(ゆき))は水草を扱う店を経営している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Meanwhile, Satoshi learns Karin's secret and discovers her time is running out.
    一方で，智史は花梨の秘密を知り，彼女に残された時間がなくなりつつあることも知る。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Nomura Satoshi (Oda Yuji) is a proud, high-ranking official who works at a prefectural office.
    野村聡(さとし)(織(お)田(だ)裕(ゆう)二(じ))は県庁に勤めるプライドの高い上級公務員だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Furukawa Satoshi, a 47-year-old astronaut and surgeon, is on a space mission for the first time.
    宇宙飛行士で外科医の古川聡(さとし)さん(47)が初めての宇宙ミッションを行っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Satoshi UESUGI, Kozo NAKAMURA and others consider this period transition from discrimination of humble or lowly people to the outbreak of Buraku (hamlet) issue.
    これを上杉聡や中村拡三らは賤民差別から部落問題の発生の移行期とみる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karin and Satoshi also remember that Yuji always used to make paintings of garbage and wanted to become a painter.
    花梨と智史はまた，佑司が昔よくごみの絵を描いていて，画家になりたがっていたことも思い出す。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In the men’s judo 66-kilogram weight class, Fujimoto Satoshi went for his fourth consecutive Paralympic gold medal.
    柔道男子66キロ級では，藤本聡(さとし)選手がパラリンピック４大会連続の金メダル獲得をめざしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He asked Yabuuchi Satoshi, a professor at Tokyo University of the Arts, to examine the statue.
    彼は，東京藝(げい)術(じゅつ)大学の籔(やぶ)内(うち)佐(さ)斗(と)司(し)教授にこの像の調査を依頼した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Furukawa Satoshi, 47, and two other astronauts returned to the earth from the International Space Station on Nov. 22.
    古川聡(さとし)さん(47)と他の２人の宇宙飛行士が11月22日，国際宇宙ステーションから地球に帰還した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The other three astronauts are Wakata Koichi, 48, Noguchi Soichi, 47, and Furukawa Satoshi, 48.
    他の３人の飛行士は，若田光(こう)一(いち)さん(48)，野口聡(そう)一(いち)さん(47)，古川聡(さとし)さん(48)である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In recent years, intricate models have been created such as "kuroimori no majo (a witch in the black wood)" (the witch transformed into a dragon and vice versa) created by Satoshi KAMIYA.
    近年には神谷哲史の『黒い森の魔女』（魔女<>ドラゴンに変身する）などの複雑なものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 次へ＞

例文データの著作権について