Saturday is your night off, isn't it? 土曜の夜も? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My day off is Saturday and Sunday.
土日が休日です。 - Weblio Email例文集
I have the day off on Wednesday and Saturday.
水曜日と土曜日が休みです。 - Weblio Email例文集
put the meeting off to next Saturday 会を次の土曜日まで延期する. - 研究社 新英和中辞典
My days off are Wednesday and Saturday.
私の休みは水曜日と土曜日です。 - Weblio Email例文集
Today is my once a month Saturday day off.
今日は、月1回の土曜休日です。 - Weblio Email例文集
If possible, I'd like to take the day off on Saturday. できれば、土曜日休みたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'll be off duty at noon on Saturday.
僕は土曜日は正午に勤務からひける。 - Tanaka Corpus
I'll be off duty at noon on Saturday. 僕は土曜日は正午に勤務からひける。 - Tatoeba例文
If possible, I'd like to take off this Saturday. できれば今週の土曜がいいんですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This month, my days off are every Saturday only.
今月、私の休日は毎土曜日だけだ。 - Weblio Email例文集
My days off are Wednesday and Saturday in the afternoon.
私の休みは水曜日と土曜の午後です。 - Weblio Email例文集
What? did you say saturday .... yes, on the day off. あれ? 土曜日って お前...。 そうや レストラン 休みの日や。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I asked to have the day off on Saturday, but the boss said no. 土曜日に休ませてくれるよう頼んだが,上司はだめだと言った - Eゲイト英和辞典
The 5th section of the J. League 2nd Stage was scheduled for August 16 Saturday, but only the game between Sanga and Yokohama Marinos was carried out a day earlier on August 15 Friday (kicked off at 19:00 in Nishikyogoku).
Jリーグ2ndステージ・第5節の日程が8月16日土曜日に組まれたが、サンガ-横浜マリノス戦に限っては1日早く8月15日金曜日(西京極・19時キックオフ)に開催された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス