ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Save」を含む例文一覧(8627)
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
172
173
次へ>
We
save
his life
息子の命を救った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe you're here to
save
all of us.
皆を救うのかも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jesus can't
save
me.
神は私を救えない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one's coming to
save
you.
誰も助けに来ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will it
save
him?
それは彼を救えるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Save
you from who?
誰から助ければいい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which one do you want to
save
?
どっちを救いたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd have to
save
my man.
彼を助けなくちゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
save
memory space
メモリースペースを節約する
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
save
disk space
ディスクスペースを節約する
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
to
save
the situation
時局を収拾する
- 斎藤和英大辞典
to
save
all men―
save
the world
衆生を済度する
- 斎藤和英大辞典
I can not
save
him.
彼は救うに由無し
- 斎藤和英大辞典
Save
dinner for me.
晩ご飯、取っといてね。
- Tatoeba例文
to
save
unnecessary expenses
余計な入費を省く
- 斎藤和英大辞典
I will
save
her.
僕は彼女を助ける
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Frank would
save
her.
フランクが助けてくれる。
- James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』
Choose File >
Save
to
save
your changes.
「ファイル」「保存」を選択して、変更を保存します。
- NetBeans
I was trying to
save
will from you. promise me you'll
save
him.
私はあなたからウィルを救おうとした、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Michael, if you want to
save
me,
save
yourself.
ニキータ... マイケル、私を助けたいなら... 死なないで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
save
recently.
最近節約しています。
- Weblio Email例文集
In the Properties window, change the id property to
save
.
「プロパティー」ウィンドウで、「id」プロパティーを「
save
」に変更します。
- NetBeans
A trick... to
save
a dying pen?
コツ... ? インク切れの ペンの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We would
save
this world.
世界を救うでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to
save
aria.
俺はアリアを助けたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll help me
save
the president.
大統領は救える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't
save
you.
おまえを助けられない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please
save
my kid.
娘を救ってください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm here to
save
my friend.
友達を 助けたいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you work for terra
save
too?
terra -
save
の為また働くの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's trying to
save
them.
人を救おうとしてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only god can truly
save
.
神だけが救えるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I
save
him, then what'll you do?
救ったらどうする?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We didn't
save
the world.
世界を救えなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I tryed to
save
your life
守ろうとしたんだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please!
save
me!
お願い 助けてください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Save
the crying for later...choji.
泣くのはあとだ チョウジ...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bee, why did you
save
me?
ビー...。 なぜ 俺を助けた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I am trying to
save
yours.
save
everyone's.
お前の命も救おうとしてるんだ 世界をだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you can
save
my smile...
笑顔救えるのなら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You cannot
save
john connor.
ジョン コーナーを救えない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This can
save
your life.
お前の命も救える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trying to
save
the city.
街を救おうとしてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please
save
my sister.
妹を お救い下さい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Over the next five years we hope to
save
the lives
今後5年間で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
save
you right now...
今 助けてやるからな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't have the tools to
save
him.
助ける器具がない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I tried to
save
her.
助けようとしたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you
save
me?
助けてくれたのですか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's to
save
the world!
世界を救うためです!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
172
173
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”EVELINE from "Dubliners"”
邦題:『エヴリン 「ダブリンの人々」より』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) 2002 高木 健
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
原文(James Joyce "Dubliners"全文)
<http://promo.net/cgi-promo/pg/t9.cgi?entry=2814&full=yes&ftpsite=ftp://ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/>
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Save