「Scattered」を含む例文一覧(4982)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 99 100 次へ＞
  • scattered small shrubbery
    小さい雑木 - EDR日英対訳辞書
  • scattered soldiers
    四散した兵士 - EDR日英対訳辞書
  • a scattered population
    まばらな人口. - 研究社 新英和中辞典
  • clouds that are scattered across the sky
    ちぎれた雲 - EDR日英対訳辞書
  • small branches of scattered shrubbery
    雑木の小枝 - EDR日英対訳辞書
  • of things, to be scattered
    物が散らかる - EDR日英対訳辞書
  • the state of something fading away unevenly and leaving scattered spots behind
    斑消え - EDR日英対訳辞書
  • the state of being scattered
    疎らであること - EDR日英対訳辞書
  • collect one's (scattered) thoughts
    (散漫な)考えをまとめる. - 研究社 新英和中辞典
  • scattered hamlets
    散在している小村. - 研究社 新英和中辞典
  • widely scattered
    広範囲に飛び散って. - 研究社 新英和中辞典
  • The leaves were scattered by the wind.
    木の葉が風で散った. - 研究社 新和英中辞典
  • to be scattered downward
    (花が)散って零れ落ちる - EDR日英対訳辞書
  • of people, to live scattered widely apart
    散らばって居住する - EDR日英対訳辞書
  • light that is scattered in every direction
    四方に散らばった光 - EDR日英対訳辞書
  • be to scattered all around
    一面に散らばる - EDR日英対訳辞書
  • a scattered gold lacquering called {'hirachiriji'}
    平塵地という蒔絵 - EDR日英対訳辞書
  • an electric wave called {scattered wave}
    散乱波という電波 - EDR日英対訳辞書
  • of something, to exist in a scattered state
    散らばって存在する - EDR日英対訳辞書
  • islands that are scattered about
    多くの散在する島々 - EDR日英対訳辞書
  • of things, to be scattered
    点々と散らばっている - EDR日英対訳辞書
  • The wind scattered the leaves about.
    風が葉を吹き散らした。 - Tanaka Corpus
  • There are books scattered on the floor.
    床に本が転がってる - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • a scattered dream reminiscent of a distant memory
    遠い思い出のようなちぎれた夢 - Weblio Email例文集
  • My room is very scattered.
    私の部屋はとても散らかっている。 - Weblio Email例文集
  • My attention has scattered.
    私の集中力が切れた。 - Weblio Email例文集
  • The police scattered the crowd.
    警官は群衆を追い散らした. - 研究社 新英和中辞典
  • The crowd scattered in fright.
    群衆は恐れて散り散りになった. - 研究社 新英和中辞典
  • Books were scattered every which way.
    本は乱雑にちらばっていた. - 研究社 新英和中辞典
  • The wind scattered my papers all over the floor.
    風で書類が床一面にとんだ. - 研究社 新和英中辞典
  • The sun began to shine through the scattered clouds.
    雲が散って太陽が照り始めた. - 研究社 新和英中辞典
  • The household was scattered [torn apart] by the war.
    戦争で一家はちりぢりになった. - 研究社 新和英中辞典
  • Scraps of paper lay scattered about the room.
    部屋に紙屑が散らばっていた. - 研究社 新和英中辞典
  • a writing of which a part has been scattered and lost
    部分的に散逸しいる文章 - EDR日英対訳辞書
  • to spill and leave food scattered about
    食べ物をこぼして散らかす - EDR日英対訳辞書
  • a village in which houses are scattered
    人家が散在している集落 - EDR日英対訳辞書
  • the rice that is scattered for ceremonial purposes
    神前にまき散らす米 - EDR日英対訳辞書
  • scattered clouds floating in the sky
    きれぎれに浮かんでいる雲 - EDR日英対訳辞書
  • the action of falling in a scattered and disjointed manner
    ばらばらに落ちるようにすること - EDR日英対訳辞書
  • something that has been scattered randomly
    ばらばらに落としたそのもの - EDR日英対訳辞書
  • of pieces, to scattered about here and there
    あちらこちらに少しずつある - EDR日英対訳辞書
  • the time when something is about to fall or be scattered
    まさに散ろうとする頃 - EDR日英対訳辞書
  • of the way something is scattered, randomly
    あちこちに離れ離れになるさま - EDR日英対訳辞書
  • scattered rice cakes at a frame-work-raising ceremony
    棟上げの祝いなどで撒いた餅 - EDR日英対訳辞書
  • many small stars scattered in the night sky
    夜空に散らばる,多くの小さな星 - EDR日英対訳辞書
  • the fertilizer that is scattered with sown seeds
    種子の播種とともに施す肥料 - EDR日英対訳辞書
  • of something, loose and scattered
    物事がまとまっていないさま - EDR日英対訳辞書
  • blossoms which are scattered because of wind
    風に吹かれて飛び散る花 - EDR日英対訳辞書
  • dried beans that are scattered on the eve of the beginning of spring
    節分にまく煎った豆 - EDR日英対訳辞書
  • a plant having scattered, indehiscent fruit
    果皮が裂開せずに散布される果実 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 99 100 次へ＞

例文データの著作権について