So, we're going to the academy? scienceandtechnology division. 私たちはアカデミーに行くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And Faculty of ScienceandTechnology, and that of Sociology opened.
理工学部、社会学部を設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Senior Vice Minister of Education, Culture, Sports, ScienceandTechnology 文部科学大臣副大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Support Programs adopted by the Ministry of Education, Culture, Sports, ScienceandTechnology 採択されているプログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Scienceandtechnology has reached a point 科学技術は我々の手段が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Joint Research Center for ScienceandTechnology 科学技術共同研究センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chairperson of the Committee on Education, Culture, Sports, ScienceandTechnology 文部科学委員会委員長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
City: King Abdulaziz City for ScienceandTechnology. 都市:アブドゥラジズ王科学技術都市 - 特許庁
(Activities to enhance understanding of scienceand technology) (科学技術の理解増進活動) - 経済産業省
A country that values scienceandtechnology 科学技術を重んじる国であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Source: Main ScienceandTechnology indicators (OECD), China Statistical Yearbook (National Bureau of Statistics of China). 資料: OECD, Main Science and Technology indicators、中国国家統計局「中国統計年鑑」 から作成。 - 経済産業省
Integrated ScienceandTechnology (lectured mainly in the evening)
先端科学技術課程(夜間主) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We have the scienceandtechnology. 私たちには科学技術があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's with the cia's directorate of scienceandtechnology. ciaの科学技術理事会の一員だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the world of scienceand the world of technology. 科学の世界と 技術の世界です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Studying the history of scienceandtechnology. 科学と技術の歴史を学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SCIENCEANDTECHNOLOGY INFORMATION DISTRIBUTION SUPPORTING SYSTEM 科学技術情報流通支援システム - 特許庁