(This is a basic part of the scientific method.)
(これは科学的手法の基本的な部分である)。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
That scientists use this thing called the scientificmethod 科学者はいわゆる科学的手法を用いるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe in science is because of the scientificmethod. 理由となるのは 科学的手法だと教わりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SCIENTIFIC PHENOMENON EVALUATING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME 科学現象の評価装置及びその製造方法 - 特許庁
(a) a discovery, scientific theory or mathematical method; or (a) 発見,科学的理論若しくは数学的方法,又は - 特許庁
So, the scientificmethod I alluded to is pretty important. 私が示した科学的手法はとても重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the scientificmethod provided that new way of thinking 科学的研究法が新しい考え方を提供し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sm: so, the scientificmethod I alluded to is pretty important. SM: 私が示した科学的手法はとても重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to combine this with the scientificmethod. 科学的な方法と組み合わせる必要があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
VISUALIZATION METHOD FOR SCIENTIFIC DATA, VISUALIZATION SUPPORT SYSTEM AND VISUALIZATION SERVICE METHOD 科学データの可視化方法、可視化支援システム及び可視化サービス方法 - 特許庁
I would prefer something proven by a scientificmethod. 僕は 科学的な方法で 立証されたもののほうがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR GROWING PLANT BY USING SACCHARIDE, AND SCIENTIFIC EXPERIMENT-TEACHING MATERIAL 糖を用いる植物の育成方法と理科実験教材 - 特許庁
Einstein described his scientificmethod as combinatory play. アインシュタインは彼の科学理論を組み合わせ遊びと表現しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Method to Be Applied, Subsequent Measures, etc. in the Case of Providing Animals for Scientific Use
動物を科学上の利用に供する場合の方法、事後措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the scientificmethod to determine the radiation age of rock, called lanthanumcerium
ランタンセリウム法という,岩石の放射年代を求める年代決定法 - EDR日英対訳辞書
EVALUATION APPARATUS FOR SCIENTIFIC PHENOMENON AND TEACHING MATERIAL FOR SCIENCE EXPERIMENT, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME 科学現象の評価装置、理科実験教材、及びその製造方法 - 特許庁
EVALUATION APPARATUS FOR SCIENTIFIC PHENOMENON, TEACHING MATERIAL FOR SCIENCE EXPERIMENT, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME 科学現象の評価装置、理科実験教材、及びその製造方法 - 特許庁
a method of investigation involving observation and theory to test scientific hypotheses
科学的仮定を証明するための観察と理論を伴う試験の方法 - 日本語WordNet
To provide a scientificmethod for producing boron carbonitride having excellent productivity in place of CVD (chemical vapor deposition) method. CVD法に代わる生産性に優れた炭窒化硼素の科学的製造方法を提供する。 - 特許庁
SCIENTIFIC PHENOMENON EVALUATING DEVICE, PH-MEASURING EXPERIMENTAL DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD 科学現象の評価装置、pH測定実験装置、及びその製造方法 - 特許庁
EVALUATION APPARATUS FOR SCIENTIFIC PHENOMENA, EXPERIMENTAL DEVICE FOR MEASURING DIFFUSION RATE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME 科学現象の評価装置、拡散速度測定実験装置、及びその製造方法 - 特許庁
To provide a method for supporting preparation of a scientific essay, whereby a person who prepares the scientific essay can concentrate on the contents of the scientific essay when preparing it, by lightening a burden to prepare it in accordance with a format. 学術論文の作成者が学術論文の作成の際に、フォーマットに従って作成するための負担を軽減し、その内容に集中することを可能とする学術論文作成支援方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND MECHANISM FOR CONTROLLING FLUID IN MICRO DEVICE, AND APPARATUS FOR EVALUATING SCIENTIFIC PHENOMENON USING THE SAME マイクロデバイスの流体制御方法及び機構、並びにそれを用いた科学現象の評価装置 - 特許庁
(5) The term "observation" as used in this Act means observation and measurement of a phenomenon by a natural scientificmethod.
5 この法律において「観測」とは、自然科学的方法による現象の観察及び測定をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
and scientificmethod was rendered in a great measure complete by the union of Induction and Experiment.
そして科学的方法は帰納と実験の結合によってほとんど完成したものとなったのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』