to escape punishment―elude punishment―evade punishment―go scot-free―get off
罰を遁れる - 斎藤和英大辞典
a Scotchman―a Scot―(総称すれば)―the Scotch
スコットランド人 - 斎藤和英大辞典
to elude punishment―escape punishment―get off―go scot free
罪を免れる - 斎藤和英大辞典
a native Scot 生粋のスコットランド人 - 日本語WordNet
he went scot-free
彼は、無事に免れた - 日本語WordNet
a native-born Scot 生粋のスコットランド人 - 日本語WordNet
gò [g
èt óff] scot‐free 無罪放免になる. - 研究社 新英和中辞典
a woman who is a Scot スコットランド人の女性 - 日本語WordNet
I climb the steps of the scot monument every morning. 毎朝スコットランドの 遺跡に来てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is martha payne. martha's a 9yearold scot この子はマーサ・ペイン 9歳で スコットランドの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I make the man to be a Scot by his accent.
なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。 - Tanaka Corpus
He pleaded self-defense at the trial and went scot-free.
彼は裁判で正当防衛だと訴えて無罪となった。 - Tanaka Corpus
He pleaded self-defense at the trial and went scot-free. 彼は裁判で正当防衛を主張して無罪となった。 - Tatoeba例文
And despite that, a scot and a brazilian persevered それでも このスコットランド人と このブラジル人は信じ続けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HUMAN MALE STERILITY-ASSOCIATED Scot-t GENE MUTATION AND METHOD FOR DIAGNOSING MALE STERILITY 男性不妊関連遺伝子Scot−t変異と男性不妊の診断方法 - 特許庁
The Scot-t gene mutations are polynucleotides complementary to mRNA transcribed from the male sterility-associated Scot-t gene and also a polynucleotide group having ≥1 mutation including a mono base polymorphism or its complementary sequence group in the DNA sequence in a specific region of the male sterility-associated Scot-t gene of a male sterility patient. 男性不妊関連遺伝子Scot−tから転写されるmRNAに相補的なポリヌクレオチドであって、男性不妊患者の男性関連遺伝子Scot−tの特定の領域のDNA配列において、一塩基多型を含む、1以上の変異を有するポリヌクレオチド群またはその相補配列群。 - 特許庁
To provide a pattern of Scot-t gene mutation encoding succinyl CoA: 3-oxo acid CoA transferase which is assumed to be a causing gene of human male sterility. 男性不妊の原因遺伝子として想定されるスクシニルCoA:3−オキソ酸CoAトランスフェラーゼをコードするScot−t遺伝子変異のパターンを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a composite fuel which improves utilization of coal granules, fine powder coal, scot particles or plant based biomass in mixed combustion of a coal thermal power station. 石炭火力発電所の混焼における石炭粒体あるいは微粉炭又は煤粒子や植物系バイオマスの利用を向上できる複合燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁