SCROLLING METHOD FOR DISPLAY AREA 表示領域のスクロール方法 - 特許庁
A scrolling button 67 for scrolling the bar to the top side is arranged on the top end and a scrolling button 68 for scrolling the bar to the bottom side is arranged on the bottom end. 上端には、上側へスクロールさせるスクロールボタン67、下端には、下側へスクロールさせるスクロールボタン68が配置されている。 - 特許庁
A scrolling button 63 for scrolling the bar to the left side is arranged on the left end and a scrolling button 64 for scrolling the bar to the right side is arranged on the right end. そして、左端には、左側へスクロールさせるスクロールボタン63、右端には、右側へスクロールさせるスクロールボタン64が配置されている。 - 特許庁
SCROLLING METHOD AND NAVIGATION DEVICE スクロール方法およびナビゲーション装置 - 特許庁
Select ``File Types'' from the scrolling list.
スクロールリストから「File Types」を選択します。 - Python
I'm scrolling through now, but... it was out of position. いま見てますが― 圏外でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SCROLLING DISPLAY METHOD OF DISPLAY APPARATUS 表示装置のスクロール表示方法 - 特許庁
AUTOMATIC SCROLLING METHOD FOR SCREENING スクリーニングのための自動めくり方法 - 特許庁
In this case, h, h1, h, h, h2, h, etc., are determined as scrolling quantities and scrolling is carried out. この場合、スクロール量を順に、h,h1,h,h,h2,h…と決定してスクロールを行う。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus capable of scrolling a road map by changing a scrolling direction on the way by one time operation, or scrolling the road map, while the scrolling direction is being changed. 一操作で、スクロール方向を途中で変えて、またはスクロール方向を変えながら道路地図をスクロールすることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
NAVIGATION DEVICE AND ROUTE SCROLLING METHOD ナビゲーション装置、および、ルートスクロール方法 - 特許庁
TOUCH-SCREEN IMAGE SCROLLING SYSTEM AND METHOD タッチスクリーン画像スクロールシステム及び方法 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL DEVICE AND ITS SCROLLING METHOD 携帯用端末装置及びそのスクロール方法 - 特許庁
SCROLLING SIGNBOARD AND IMAGE SCREEN COMBINING SYSTEM スクロール看板及び映像スクリーン複合化システム - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL HAVING CONTENT DATA SCROLLING CAPABILITY AND METHOD FOR SCROLLING CONTENT DATA コンテンツデータスクローリング性能を有する移動通信端末及びコンテンツデータをスクローリングする方法 - 特許庁
The speed of the scrolling text can also be controlled.
スクロールの速度ももちろん設定可能です。 - PEAR
Return value returnstrue if the scrolling has stopped.
返り値 スクロールが停止した際に true を返します。 - PEAR
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.