「Sculling」を含む例文一覧(9)
- a part of a Japanese ship called "handle of a sculling oar"
和船で,櫓の部分としての櫓柄 - EDR日英対訳辞書 - repeated March, and stopped sculling for an instant.
一瞬漕ぐのをやめてマーチは繰り返した。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』 - long narrow flat-bottomed boat propelled by sculling
櫓で漕ぐことで進む細い平底の長いボート - 日本語WordNet - the act of propelling a beat by {sculling} without using sails
帆を使わず櫓をこいで船を進めること - EDR日英対訳辞書 - a fast boat which is propelled by {sculling} without using sails
帆を使わず櫓をこいで走らせる快速船 - EDR日英対訳辞書 - a wooden boat that is used in transferring loads, called sculling boat
伝馬船という,荷物などを運ぶ木製の舟 - EDR日英対訳辞書 - in skating, the act of moving backward by weighting the inner edge of each skate and moving the feet alternately apart and together, called double sculling
ダブルスカルというボート競技種目 - EDR日英対訳辞書 - who came sculling down the river and disembarked at the landing stage.
若者は川を漕いでやって来ると、桟橋で船を下りた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』 - that such a strange sight was given to a man sculling a boat down a river in the West country.
西部地方の川をボートで下っている人物がそんな光景を見た。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Fad Of The Fisherman”
邦題：『釣り人の習慣』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者：wilder
- 原題：”The Fad Of The Fisherman”
