ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Seattle」を含む例文一覧(175)
<前へ
1
2
3
4
次へ>
He already returned to
Seattle
.
彼は既にシアトルに戻って来ていました。
- Weblio Email例文集
The other two will die in a traffic accident in
seattle
in 14 minutes.
他の2人は交通事故で死ぬ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tandy, i'm not going to
seattle
with you.
タンディ 僕はシアトルに行くつもりはない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A used paperback from a secondhand bookstore in
seattle
.
以前 シアトルの古本屋で買いました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the university of washington in
seattle
.
シアトルのワシントン大学まで 選びました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We plan on moving to
Seattle
.
私たちはシアトルへ引っ越す予定です
- Eゲイト英和辞典
I grew up in a tofu factory in
seattle
.
私はシアトルの豆腐屋で育ちました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That can spread out over an area the size of
seattle
.
シアトルほどの面積をカバーできます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he went back to
seattle
and he did his own research
その研究者がシアトルに戻って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hell of Shrieking Sounds, in the
Seattle
Art Museum (USA) collection
咩声地獄米国・シアトル美術館蔵
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
sleazy storefronts with...dirt on the walls-
Seattle
Weekly
低俗な店頭…壁には泥−シアトルウィークリー
- 日本語WordNet
She's from
seattle
and she likes to get wet, baby!
シアトルの出身で 濡れるのが好きな子だ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who flew in from
seattle
, 2,000 miles away
シアトルから3,200キロの距離を 飛行機で駆けつけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The restaurant business in
seattle
? booming.
シアトルのレストラン業は 好景気に沸いています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of new york, chicago and
seattle
.
ニューヨーク シカゴ シアトル以外では考えられません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's okay. actually, I sent them away to my sister's in
seattle
.
2人をシアトルの 姉の所へ行かせたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before I left for
seattle
...
3ヵ月前シアトルに行く 前のことなんですけどね...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was 31 years old, he lived in
seattle
, washington
当時31歳で ワシントン州シアトル在住でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found myself waking each morning in misty
seattle
私は霧のかかったシアトルで 朝起きるたび
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I went to
seattle
. I got cleaned up.
シアトルへ行って 悪いことから足を洗った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see, I grew up in a tofu factory in
seattle
.
私はシアトルの豆腐屋さんで育ちました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to drive down to
seattle
to meet with my lawyer.
シアトルまでドライブなの その日 弁護士に会う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The children were settled advantageously in
Seattle
その子供たちは都合よくシアトルに落ち着いた
- 日本語WordNet
The game ended in a 6-0 win for the
Seattle
Mariners.
試合は6-0でシアトル・マリナーズの勝利に終わった。
- 浜島書店 Catch a Wave
We lived in
seattle
, and last time I saw him
僕たちはシアトルに住んでいた 最後に会ったのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father is in
seattle
, and I was in new york for work.
父さんはシアトルにいて 俺は仕事でnyなんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At a leading restaurant in
seattle
シアトルの一流のレストランで 働いていたこともある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
seattle
and boston and all walkable cities.
シアトルやボストンといった 歩きやすい町が続きます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then someone built this this is the smith tower in
seattle
.
中にはシアトルのスミス・タワーを作る人もいます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wanted for a double homicide in
seattle
last month.
先月シアトルでの連続殺人で指名手配中
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't gotten the tickets from
Seattle
to Japan.
私はシアトルから日本までのチケットを得ていません。
- Weblio Email例文集
There's
seattle
, portland, salt lake, denver...
シアトル、ポートランド、ソルトレークと デンバーは、一致していると思う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks like they've been casing stores from here to
seattle
.
ここからシアトルまでの店の 下調べをしたようだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kobe in Japan is twinned with
Seattle
in the U.S.
日本の神戸は米国のシアトルと姉妹都市である.
- 研究社 新英和中辞典
Glass bottles rise in shiny mounds in
Seattle
.
シアトルではガラス瓶が輝く山となって積まれている。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A city the size of
seattle
to the planet every four days.
つまりシアトル市の規模の都市が四日間ごとにです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't purchased the tickets from
Seattle
to Japan.
私はシアトルから日本へのチケットを購入していません。
- Weblio Email例文集
I will leave for
Seattle
this weekend, Saturday January 25th.
今週末の1月25日の土曜日にシアトルに出発します。
- Weblio Email例文集
I know you'd probably rather be in a bunk on your way back to
seattle
right now.
今すぐシアトルに 戻りたいことは分かっています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An ordinance raising the minimum wage in
seattle
シアトルの最低賃金を 時給15ドルに上げるという条例を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But my friend david battisti in
seattle
says he thinks a 100 years.
しかしシアトルの友人デイビッド・ バッティスティの意見は 100年です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
New york city, chicago,
seattle
, all under a sheet of ice.
nyやシカゴ、シアトルなどは 氷床の下に埋もれていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is that we're adding a city of
seattle
every four days
地球では四日間ごとにシアトル市が一つできています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
New york city, chicago,
seattle
, all under a sheet of ice.
NYやシカゴ、シアトルなどは 氷床の下に埋もれていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been dying to ask you about it ever since I recognized you back in
seattle
.
シアトルに戻ってから 尋ねたくてたまらなかったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ichiro transferred from the
Seattle
Mariners to join the Yankees in July.
イチロー選手は7月にシアトル・マリナーズからヤンキースに移籍した。
- 浜島書店 Catch a Wave
And that district included affluent sections of
seattle
.
なんと その区域には シアトルの 裕福な地区も 含まれていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should just lay low till we get to
seattle
.
私たちは、シアトルへ到着するまで、 気づかれずにするべきです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seattle
community college, here I come. whoohoo. this is the right thing.
シアトルのコミュニティカレッジに 通うの これが 俺たちの取るべき道だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I went to talk to a big software company in
seattle
.
シアトルの ある大きなソフトウェア会社に 話をしに行きました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Seattle