I still think we should move you somewhere a little more secure. 安全な場所に移ったほうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have taken secure possession of the enemy's fortress.
敵の要塞を確実に占領せり - 斎藤和英大辞典
Your presence will make me feel secure.
あなたがいて下されば気丈夫です - 斎藤和英大辞典
We feel safe from danger―We are secure from danger―here.
この家は危険が無いから安心だ - 斎藤和英大辞典
You can not be easy in your mind before the thing is secure in your hand.
手に取らぬうちは不安心 - 斎藤和英大辞典
Your ability will secure you any position.
君の腕ならどんな地位でも得られる - 斎藤和英大辞典
This business is secure from loss―free from risks.
この商売は損をする憂いが無い - 斎藤和英大辞典
secure (a sprained joint) with a strap
(捻挫した間接を)包帯で保護する - 日本語WordNet
support, secure, or raise with a block
ブロックで支える、固めるまたは上げる - 日本語WordNet
SECURE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD AND ITS PROGRAM セキュア通信システム、方法及びプログラム - 特許庁
He manifested [evinced] a desire to secure the position.
彼はその地位を得たき意を示した - 斎藤和英大辞典
SECURE INFORMATION STORAGE SYSTEM AND METHOD セキュア情報格納システム及び方法 - 特許庁
(2) China's effort to secure resources (2)資源確保に向けた中国の取組 - 経済産業省
secure, undisturbed.
荒らされた形跡など全くございません。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』
To miniaturize the sensor, to secure real-time properties, to secure sensor reusability, to secure sensor independence, and to secure ease of wiring with respect to a liquid detection system. 本発明の目的は、液体検知システムでの、センサの小型化、リアルタイム性の確保、センサの再利用性の確保、センサの独立性の確保、配線の容易性の確保である。 - 特許庁
SECURE OFF-CHIP PROCESSING OF BIOMETRIC DATA 生体データなどの安全なオフチップ処理 - 特許庁
SECURE INTERNET-BASED CALL ACCOUNTING SERVICE 安全なインターネットベースのコール会計サービス - 特許庁
A secure transaction is executed through the secure channel (A15) according to the compared result. 比較に基づいて、セキュア通信路(A15)を介してセキュアトランザクションが実行される。 - 特許庁
SLICE-BASED PRIORITIZED SECURE VIDEO STREAMING スライスベースの優先度付きセキュアビデオストリーミング - 特許庁
Don't climb that ladder - it's not secure.
あのはしごには登るな。安全ではない。 - Tanaka Corpus
Accordingly, when the non-secure document is absent in the place allowing reference to the secure document, each page of the secure document cannot be referred to from the non-secure document. このため、セキュア文書が参照できる場所に非セキュア文書がある場合になければ、非セキュア文書からセキュア文書の各ページを参照することができないようになる。 - 特許庁
To secure smooth rotation of equalizer arms. イコライザアームのスムーズな回転を確保する。 - 特許庁
To secure stable electric power. 安定した電力を確保することにある。 - 特許庁
To secure positioning accuracy in sticking a label. ラベルの貼り付け位置精度を確保する。 - 特許庁
SECURE SAFE SENDER LIST セキュリティ保護された安全な送信者リスト - 特許庁
SECURE INTER-TASK COMMUNICATION METHOD ON OS OS上のセキュアなタスク間通信方法 - 特許庁
To secure high image formation efficiency. 高い画像形成効率を確保すること。 - 特許庁
The data card is a standard secure digital (SD) card or a micro secure digital (MicroSD) card or a mini-secure (MiniSD) digital card, comprising a 9-pin secure digital card interface and the wireless internet-accessing module. データカードは、標準的なSDカード、MicroSDカード又はMiniSDカードであり、9ピンSDカードインタフェースと無線アクセスモジュールとを含む。 - 特許庁
make secure by lashing
紐でしっかり縛ることにより固定される - 日本語WordNet
secure or lock with a hasp
掛け金で安全にするか、またはロックする - 日本語WordNet
SECURE WORKFLOW SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD セキュアワークフローシステムおよびその動作方法 - 特許庁
Couldn't secure local managerial resources 現地で経営資源確保ができなかった - 経済産業省
People change us. nothing is secure. 人は常に変わり 安定などありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The region is not secure, but full of the taliban この地域は危険で、タリバンだらけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This infant's future will be secure. この幼児の将来は 保証されてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's also managed to secure a visa for his fiance. 彼は勿論 婚約者にもビザを取る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah yeah, it's about as secure as a candy shop. アア アア 菓子屋と同じくらい安全だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're the big boys. they secure the perimeter. ビッグボーイ 彼らは周辺部を守ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Loans that use secure contracts rather than collateral 担保よりむしろ契約に基づくローン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In which both of them felt more secure 両国は より安全に感じましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One cannot contribute unless one feels secure 貢献をするには 自らが安全であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This means that the corporation is on a firm [secure] footing [foundation] now.
これで会社の基礎も固まった. - 研究社 新和英中辞典
Japan is absolutely secure from foregin invasion.
日本は絶対的に外寇の憂いなし - 斎藤和英大辞典
He is desirous to secure the position.
彼はあの地位を得ようという意がある - 斎藤和英大辞典
I must secure myself from loss.
担保が無ければ金を貸すことはできぬ - 斎藤和英大辞典
I must secure myself from loss.
抵当が無ければ金を貸すことが出来ぬ - 斎藤和英大辞典
A friend of mine wishes to secure the position.
僕の友人がその地位を望んでいる - 斎藤和英大辞典
His economical backing is secure.
彼は経済的背景がしっかりしている。 - Tanaka Corpus
Do you feel secure about the future?
将来について心配はありませんか。 - Tanaka Corpus
Don't climb that ladder - it's not secure. あのはしごには登るな。安全ではない。 - Tatoeba例文