Alternatively, instead of the recording part, a recording part is provided for segmenting an image of a prescribed region for each of the plurality of images generated by the time lapse imaging part and recording the image group comprising a plurality of segmented images. または、上述した記録部に代えて、タイムラプス撮像部により生成した複数の画像のそれぞれについて、所定の領域の画像を切り出し、切り出した複数の画像からなる画像群を記録する記録部を備える。 - 特許庁
A discrimination means (50) calculates featured values concerned with luminance distribution on the image from the converted data S0' and discriminates whether the image S0 or a partial image segmented from the image S0 is a face image or not by using the featured values. 判別手段(50)は、変換済データS0′から画像上の輝度分布に係る特徴量を算出し、この特徴量を用いて画像S0もしくは画像S0から切り出された部分画像が顔画像であるか否かを判別する。 - 特許庁
The aluminum alloy composite member 10 has Fe of 50-100 wt.% and 10-30 vol.% and is formed through compositing an aluminum alloy 30 with a porous metal 35 in which cells 37 are segmented by frames 36. アルミニウム合金複合部材10は、体積率10から30%で、鉄を50から100重量%含有し、骨格部36によりセル37が区画された多孔質金属35に、アルミニウム合金30が複合されて成る。 - 特許庁
The transmittance in a pixel region is increased by removing a dielectric layer 120 from the pixel region segmented by the scanning lines 112, 142 and the data lines 114, 144, and further removing a flattened layer. この他、走査線112、142及びデータ線114、144により画定された画素領域上から誘電体層120を除去し、さらには平坦化層を除去することにより画素領域の透過率を向上させる。 - 特許庁
The section 16 is segmented into a first region 17 having a first thickness for generating main resonance, and a second region 18 surrounding the first region 17 and having a second thickness different from the first thickness. 圧電振動部16は、主共振を生じさせる第1の厚みを有する第1の領域17と、該第1の領域17を取り囲み、上記第1の厚みと異なる第2の厚みを有する第2の領域18に区分されている。 - 特許庁
To provide a text data splitting and hierarchizing system capable of splitting text data with a high degree of precision by determining the restricting properties or the similarity between texts segmented into a plurality of split patterns which are not restricted by the length of analysis intervals. 分析区間の長さに拘束されない複数の分割パターンに区分けされた各テキスト間の拘束性又は類似性を判断することにより、高精度の分割を可能とするテキストデータの分割及び階層化システムを提供する。 - 特許庁
In the case that a transmission error is in existence in a received ADPCM code, a frame with high correlation with repetitive waveforms is segmented in 2-frames of PCM audio waveform information that is stored in a PCM audio buffer 4 and has decoded before. 受信したADPCM符号に伝送エラーがある場合、PCM音声バッファ4に蓄積された過去に復号化された2フレームのPCM音声波形情報のうち、繰返し波形に対して相関性の高いフレームを切出す。 - 特許庁
Thus, only key images securely expressing a lesion of the patient are segmented from among the original images photographed by the different kinds of diagnostic imaging apparatuses, and medical images obtained by only these key images are edited with the passage of time. これにより、異なる種類の画像診断装置で撮影した元画像の中から患者の病巣を的確に表すキー画像だけを切り出して、これらのキー画像のみをまとめた医用画像を経時的に編集することができる。 - 特許庁
The electrooptical device is provided, in an image display area, with a light shielding film which determines the grid-shaped non-aperture area, and a plurality of semiconductor elements provided for each pixel segmented by the non-aperture area and respectively having a semiconductor layer. 画像表示領域内に、格子状の非開口領域を規定する遮光膜と、非開口領域によって区画された画素毎に設けられると共に半導体層を夫々有する複数の半導体素子とを備える。 - 特許庁
In the image processing system 1, a part of distortion images photographed by a camera apparatus 2 using a wide-angle photographing lens is segmented and transmitted to a display, and distortion correction corresponding to a distortion characteristic of the lens is performed in the display 3. 画像処理システム1では、広角撮影用のレンズを用いてカメラ装置2で撮影された歪み画像の一部が切り出されて表示装置3へ送信され、表示装置3でレンズの歪み特性に応じた歪み補正が行われる。 - 特許庁
The first-layer semiconductor chip 11 is mounted with the thickness when the chip 11 is segmented from a semiconductor wafer and, after the chip 11 is sealed with a sealant 4, thinned by polishing the top surface (non-mounted surface) of the chip 11. 第1層の半導体チップ11は、半導体ウェハから切り出された時の厚さのものが実装され、さらに封止材4による封止がなされた後に、その上面(非実装面)が研磨されることにより薄くされる。 - 特許庁
The inside of the vessel 10A is segmented into a plurality of spaces S1 to S3 connected in series from the side where the gas inlet tube 2 is connected to the side where the communicating tube 5 is connected, to guide a carrier gas to flow in vertical directions. 容器10Aの内部は、ガス導入管2が接続された側から連通管5が接続された側まで、キャリアガスの流れ方向が上下方向となるように順番に連通する複数の空間S1〜S3に区画されている。 - 特許庁
In a DTV 1 for receiving a left-eye image and a right-eye image as 3D vision video, the left-eye image and the right-eye image are expanded horizontally, its partial region is then segmented, and an image output is performed. 立体視動画として左眼用画像と右眼用画像とを受信するDTV1において、左眼用画像と右眼用画像とを水平方向に引き伸ばした上で、その一部の領域を切り出して画像の出力を行う。 - 特許庁
For solving the problem, a CCD image sensor is composed, where the sensor includes one photodiode region segmented by an element separation region (4) and a CCD register (3) connected one photodiode region through a transfer gate (2). 上記の課題を解決するために、素子分離領域(4)で区画された1つのフォトダイオード領域と、転送ゲート(2)を介して1つのフォトダイオード領域に接続するCCDレジスタ(3)とを具備するCCDイメージセンサを構成する。 - 特許庁
The rendered image comprises: image data segmented into a first partition and a second partition for enhanced rendering; a substantially transparent substrate 800 having a first side and a second side; a first side applied marking material; and a second side applied marking material. レンダリングされるべき像データが第1の区分と第2の区分とに区分されており、第1の側と第2の側とを有する実質的に透明な基材800と、第1の側マーキング物質と、第2の側マーキング物質とを備える。 - 特許庁
A selected hypertext page is decoded and is put in the guide part window in a prescribed manner after this processing, and the text segmented to a certain length by the rules is put temporarily in the read part window from an area indicated by a cursor 310. 選択したハイパーテキストページを復号化し、所定の仕方で前処理後案内部分窓に入れ、前記規則によりある長さに切取られたテキストをカーソル310で指示された領域から読取り部分窓の中へ一度に入れる。 - 特許庁
This image segmentation system for processing an image is used for isolating a passenger and other objects from an ambient image 38, and the segmented image of the passenger is supplied to an airbag deployment system to distinguish between different types of passengers. イメージを処理するイメージ区分化システムは、乗客、又は他の対象物を周囲イメージ38から分離するのに使用され、特に、エアバッグ展開装置に乗客のセグメント化イメージを供給して、乗客を異なるタイプに区別する。 - 特許庁
After his death, although his first son Mitsunari, who also standing by the East squad with him, succeeded to the family head, his territories were segmented among the four children, and as a result, they were degraded to hatamoto (direct retainers of the bakufu [Japanese feudal government headed by a shogun) of less than 10,000-koku (a stipend of 1,803.9 cubic meters crop yields) class, and hereto, the Seki Domain was abolished.
死後、家督は自分と共に東軍に与した長男の光成が継いだが、所領を4人の子供たちに分地、それぞれ一万石以下の旗本となり、ここに関藩は廃藩となったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An image segmenting means 23 performs a processing operation in which original image data 11 is segmented in units of frames on the basis of the start frame number and the finish frame number of the image corresponding to a range, in which a user desires to download a high picture quality image. 映像切り出し手段23は、利用者が高画質映像配信を望む範囲に対応する映像の開始フレーム番号および終了フレーム番号を基に、原版映像データ11をフレーム単位に切り出す処理を行なう。 - 特許庁
On a virtual display face 1, one dot is comprised of VRE11, VRO11, VG11 and VB11 and dots are arrayed in a matrix state with the same one dot arrangement, and one display block 2 is segmented with two dots vertically and two dots horizontally. 仮想表示面1は、VRE11、VRO11、VG11、VB11で1ドットを構成し、同じ1ドットの配置でマトリックス状に配列され、縦列2ドット、横列2ドットで、1つの表示ブロック2として区分けされている。 - 特許庁
Next, on the basis of information concerning the recording position of the image of a signature or seal impression, the segment position of the image is calculated with the coordinate of the upper left corner of the bar code image as an origin and the image is segmented at that segment position (S15). 次に、サイン、印影等の画像の記録位置に関する情報に基づいて、バーコード画像の左上角の座標を原点とする画像の切り出し位置を算出し、その切り出し位置から画像を切り出す(S15)。 - 特許庁
When recovering from substitute operation to regular operation, the central device 3 receives all the pieces of advance information from the station control device 5, and performs recovery after segmented zones where the trains are present are confirmed for all the trains 9. 中央装置3は、代用運行から常用運行に復帰する際、駅制御装置5から全ての進出情報を受信し、全ての列車9に対して、現在在線する区分化区間が確定した後に復帰する。 - 特許庁
In a step S33, waveform data having a one-frame length are successively segmented from original waveform data WAVE so that one-frame periods overlap each other, and FFT analysis processing is performed on the obtained data to detect the frequencies, amplitudes, and phases of frequency components. S33において、原波形データWAVEから1フレーム長の波形データを1フレームの期間がオーバーラップするように順次に切り出し、FFT分析処理を行い、周波数成分の周波数、振幅、位相が検出される。 - 特許庁
The processed image is supplied through a memory region 33b to an image segmentation part 14a, and one of the n pieces of pickup images is segmented from the image, and output to a display processing circuit 16 at the low rate (S5). 処理後の画像は、メモリ領域33bを介して画像切り出し部14aに供給され、その画像からn枚のうちの1つの撮像画像が切り出されて、低速画面レートで表示処理回路16に出力される(S5)。 - 特許庁
A storage processing part 53 stores the structured document specified in the structured document storage request in an XMLDB 42 as a structured document management block and segmented XML documents according to the search result. 格納処理部53は、構造化文書格納要求によって指定された構造化文書を、上記検索結果に基づいて、構造化文書管理ブロックと細分化されたXML文書とに分割してXMLDB42に格納する。 - 特許庁
In this image processing unit, a distribution calculation section 14 and a difference generating section 15 respectively receive data of an area segmented by area segmentation sections 11, 12 from a decoded image signal in compliance with the MPEG-1 or the like as an input image signal. 入力画像信号としての、MPEG−1等における復号画像信号から領域切り出し部11、12によって切り出される領域のデータが分散計算部14、差分生成部15にそれぞれ供給される。 - 特許庁
By providing a gate electrode 50, the segmented (unit type) field effect device can combine a FinFET type device, or a fully depleted silicon-on-insulator FET type device, and a fully depleted planar device. ゲート電極50を設けることによりこのセグメント型(ユニット型)電界効果デバイスは、FinFET型デバイス、すなわち完全空乏シリコン・オン・インシュレータFET型デバイスと完全空乏の平面型デバイスとを組み合わせることができる。 - 特許庁
To easily confirm an image part excluded from a segmenting range without operating a device such as a keyboard and a mouse even though only an image part within a prescribed range is segmented from a large image of a wide range and transmitted. 広範囲な大型画像の中から所定範囲内の画像部分だけを切り出して送信したとしても、キーボード、マウスなどのデバイスを操作することなしに、当該切り出し範囲から外れた画像部分を容易に確認できるようにする。 - 特許庁
The plurality of pixel correspondences are then aligned within the segmented region concerned between the data sets to generate registered image data sets, in which the lung pleural region of interest (68) is registered between the plurality of image data sets. 複数の画素の対応関係は、次に、肺胸膜関心領域(68)が複数の画像データセット間の位置合わせされた位置合わせ画像データセットを作成するために、データセット間のセグメント化された関心領域内で位置合わせされる。 - 特許庁
By providing the light-shielding means on the first substrate having segmented pixel areas as is described, the probability of misalignment in the process becomes low, as compared with a configuration having a light-shielding means formed separately on a second substrate. このように、光遮断手段が、画素領域の画定されている第1基板に備えられる場合には、光遮断手段が第2基板に別途に形成される場合に比べて、工程上ミスアライメントが発生する恐れが少ない。 - 特許庁
At such a time, source material is read from a recorded material storage unit A12, a GOP including the starting frame is defined as a top GOP and a GOP including the ending frame is defined as a final GOP and the editing material is segmented, while including both the GOPs. このとき、収録素材格納部A12から元素材を読み出し、開始フレームを含むGOPを先頭GOP、終了フレームを含むGOPを最終GOPとして、両GOPを含めて編集素材を切り出す。 - 特許庁
In extracting signature by segmenting document data by using an N-gram system, the character types for segmentation are made identical so that the number of types of segmented character strings can be sharply smaller than a conventional manner. N−gram方式を用いて文書データを切り出してシグネチャーを摘出する場合に、切り出す文字種を同一のもののみとしたため、切り出された文字列の種類を従来と比較すると大幅に少なくすることができる。 - 特許庁
Various kinds of setting are changed corresponding to the conditions of the surgery, distances A_1-A_i between an endoscope and segmented areas are calculated, and when they become shorter than the distance stipulated beforehand, an alarm is issued and displayed (steps 105-107). 手術の状況に応じて各種設定変更を行い、内視鏡−セグメンテーション領域間距離A_1〜A_iを算出し、予め規定した距離よりも下回った場合にはアラーム及び警告表示を行う(ステップ105〜107)。 - 特許庁
The transmission block set is segmented into a plurality of segments, supported by the second modulation and encoding set (34), in accordance with the segmenting information, in response to the retransmission demand (48), and at least two segments are transmitted separately. 再送要求に応答して、送信ブロックセットが、セグメント化情報に従って第2の変調および符号化セット(34)によってサポートされる複数のセグメントにセグメント化され(48)、少なくとも2つのセグメントが別々に送信される。 - 特許庁
To provide a character input device and its method in an electronic device for selecting and inputting the characters from a guide screen of segmented character groups connected by a tree-structure, by utilizing two direction keys and enter keys. 2つの方向キー及びエンターキーのみを利用してツリー構造で連結された細分化された文字グループのガイド画面から文字を選択して入力するための電子機器における文字入力装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Accumulation of practices in each field was eventually compiled in a manual as manners and ancient practices, and it is worthy of attention that what was legally meaningful and what was not were not strictly segmented.
それぞれの現場における実践の積み重ねがやがて作法・故実としてマニュアル化されていくのであるが、なにが法的意味を持ち、なにがもたないかが厳密な意味で分節化されていなかったということに注意するべきである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In many cases, this segmented vegetation cannot guarantee enough land to maintain the populations of the animals that live there, and the decline of the animal community is considered to be worse than that of the plant community.
さらに、こうした分断化された植生では、そこを生活場所とする動物の行動圏が個体群を維持するのに十分なだけ確保できないことが多く、植物群落以上に動物群集の劣化は進んでいると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A retrieval engine access means 202 transfers the segmented retrieval condition clause to the retrieval engine 205, and the index management means 206 converts a data base object identifier into a corresponding index identifier and transfers it to the retrieval engine 205. 検索エンジンアクセス手段202は、切り出された検索条件節を検索エンジン205に渡すとともに、インデックス管理手段206によりデータベースオブジェクト識別子を対応するインデックス識別子に変換し検索エンジン205に渡す。 - 特許庁
Ultrahigh operating speeds can be achieved with segmented abrasive grinding wheels having segments formed from vitreous or resin bonded particles of aluminum oxide, silicone oxide, iron oxide, molybdenum oxide, vanadium oxide, tungsten carbide, silicon carbide and the like. 超高速操作速度は、酸化アルミニウム、酸化ケイ素、酸化鉄、酸化モリブデン、酸化バナジウム、酸化タングステン、炭化ケイ素などのビトレアスもしくはレジン結合された粒子から形成されたセグメントを有するセグメント研削砥石で達成される。 - 特許庁
The segmented polyurethane actualizes surface properties, mechanical properties, etc., as a medical device by forming a microphase-separated structure having various different domain sizes by using a fluorine-containing monomer and a silicon-containing monomer as constituent components. セグメント化ポリウレタンにおいて、含フッ素モノマーおよび含ケイ素モノマーを構成成分として、ドメインサイズの様々に異なったミクロ相分離構造を形成することで、医療用器具として好適な表面特性、機械的特性等を実現する。 - 特許庁
Partial maps into which a large-sized map original is cut are read in from a map read means 3, and only parts of display width set by a display width setting means 6 are segmented from boundary lines of adjacent partial maps and are displayed. 大きなサイズの地図原稿を裁断した部分地図を地図読込み手段3から読み込み、隣接部分地図の境界線から表示幅設定手段6により設定された表示幅の部分のみを切り出し表示する。 - 特許庁
The complex board 50 with the light emitting unit growth sections 13 formed thereon is segmented at least at the locations of the growth inhibiting gaps 11 for obtaining individual element chips 100 based on the light emitting layer growth sections 13. そして、発光層単位成長部13の形成された複合基板50を、少なくとも成長抑制用空隙11の位置において分割することにより、発光層単位成長部13に基づく個別の素子チップ100を得る。 - 特許庁
When a user segments a portion of the image based on a trimming range designated by the operation part 70, and records it in the memory 52, the system control part 50 determines whether to apply a rotation flag according to the direction of the segmented image. システム制御部50は、ユーザーが操作部70で指定したトリミング範囲に基づき画像の一部を切り出してメモリ52に記録する際に、切り出した画像の向きに応じて回転フラグを付与するかどうかを判断する。 - 特許庁
To provide a segmented region management method by which calculation loads of each processor are equalized, granularity is raised and a program about a communication queue is easily created when the reactor core is analyzed by parallel computation by a plurality of processors. 複数のプロセッサによる並列計算で炉心解析を行う際に、各プロセッサの計算負荷を均等にし、粒度を上昇させ、しかも通信キューについてのプログラム作成が容易な分割領域管理方法を提供する。 - 特許庁
In a step S33, waveform data having the one-frame length are successively segmented from original waveform data WAVE so that one-frame periods may overlap, and they are subjected to FFT (fast Fourier transform) analysis processing to detect frequencies, amplitudes, and phases of frequency components. S33において、原波形データWAVEから1フレーム長の波形データを1フレームの期間がオーバーラップするように順次に切り出し、FFT分析処理を行い、周波数成分の周波数、振幅、位相が検出される。 - 特許庁
This crushing machine consists of the constitution segmented and formed, across required partition members 14, with foreign matter aggregating chambers 13 constituted to be freely inserted with revolving shafts 4 with crushing blades 8 between a casing 1 constituting the crushing machine and the external bearings 5. 破砕機を構成するケ−シング1と外部軸受5との間には破砕刃8付き回転軸4が挿通自在とされた異物集合室13が所要の仕切部材14を介して区画形成された構成よりなる。 - 特許庁
Dot-lattice points on the halftone screen are displaced non-periodically and at random (S22), the halftone screen is Voronoi-segmented into polygons surrounding respective dot-lattice points (S24) and a halftone dot shape expanded in a direction of a vector indicating the displacement of each polygon is determined (S25). ハーフトーンスクリーンの網点格子点を非周期的、かつ、ランダムに変位し(S22)、ハーフトーンスクリーンを網点格子点を囲む多角形にボロノイ分割し(S24)、多角形を変位を示すベクトルの向きに拡張した網点形状を決定する(S25)。 - 特許庁
This information communication unit segments image information of an area for character recognition from original image information and transmits recognition result information resulting from synthesizing the segmented image information with character recognition result information of the character recognition to the other terminal. 本発明は、画情報から文字認識する領域の画情報を切出し、この切出した画情報と文字認識した文字認識結果情報とを合成した認識結果情報を、他の端末に送信するようにしたものである。 - 特許庁
When the rectangular frame is established for all the frames, images in the established rectangular frame are segmented and magnified up to an ordinary size, and connects them along a time axis to reconfigure the moving picture. そして、全てのフレームについて矩形枠の設定が行われた場合には、設定した矩形枠内の画像を切り出して通常サイズにまで拡大し、これを時間軸に沿ってつなぎ合わせることにより、動画像を再構成する。 - 特許庁
The liquid crystal optical modulation element regulating optical signals is configured in such a manner that the region in a single element is segmented into two regions; intensity modulation is carried out in one region; and phase modulation is carried out in the other region. 光信号を調整する液晶光変調素子において、一つの素子内おいて領域を二つに区分し、一方の領域で強度変調を行うとともに、他方の領域で位相変調を行う構成とする。 - 特許庁