「Senses」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Senses」を含む例文一覧(1583)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ＞

the (five) senses
五感. - 研究社新英和中辞典
the five senses
五官 - EDR日英対訳辞書
Various Senses
諸意識 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in one's right senses
正気で. - 研究社新英和中辞典
take leave of one's senses
気が狂う. - 研究社新英和中辞典
a trick of the senses [imagination]
気の迷い. - 研究社新英和中辞典
to stretch one's mind―strain one's nerves―strain one's senses
気を張る - 斎藤和英大辞典
One's senses are strained.
気が張る - 斎藤和英大辞典
to strain one's attention―stretch one's senses―strain one's nerves
気を張る - 斎藤和英大辞典
a trick of senses
気のせい - Eゲイト英和辞典
gather one's wits [senses]
気を落ち着ける. - 研究社新英和中辞典
lose one's reason [senses]
理性を失う. - 研究社新英和中辞典
come to one's senses
正気に戻る. - 研究社新英和中辞典
to lose one's senses
本性を失う - 斎藤和英大辞典
to appeal to the senses
耳目に訴える - 斎藤和英大辞典
One's senses are on the strain.
気が張っている - 斎藤和英大辞典
to recover one's consciousness―recover one's senses―come to one's senses―come to （oneself）―come round
正気がつく - 斎藤和英大辞典
He has keen senses―quick senses―fine senses.
感覚が鋭い - 斎藤和英大辞典
to be disillusioned―be disenchanted―come to one's senses
夢が覚める - 斎藤和英大辞典
to bring one to one's senses―disillusion one―disenchant one
夢を覚ます - 斎藤和英大辞典
to be disillusioned―be disenchanted―come to one's senses
迷夢が覚める - 斎藤和英大辞典
pleasures of the flesh―pleasures of the senses―sensual pleasures
肉の快楽 - 斎藤和英大辞典
pleasures of the flesh―pleasures of the senses―sensual pleasures
肉体の快楽 - 斎藤和英大辞典
antennal senses of insects
昆虫の触覚 - 日本語WordNet
visual and auditory senses
視覚と聴覚 - EDR日英対訳辞書
come to one's senses
正気に返る - Eゲイト英和辞典
flatter the senses
五感[耳目]を楽しませる. - 研究社新英和中辞典
lose one's senses
気絶する; 気が狂う. - 研究社新英和中辞典
He has keen senses―fine senses―quick senses.
感覚が鋭敏だ - 斎藤和英大辞典
to greet the senses―be seen or heard
耳目に触れる - 斎藤和英大辞典
to stretch one's mind―strain one's nerves―strain one's senses
気を張りつめる - 斎藤和英大辞典
He can not be in his right mind―in his senses.
本気の沙汰でない - 斎藤和英大辞典
to come to one's senses―One's better feelings return
本心に立返る - 斎藤和英大辞典
to lose one's consciousness―fall unconscious―lose one's senses―fall senseless―fall insensible―fall into a swoon―swoon―faint
意識を失う - 斎藤和英大辞典
to recover one's consciousness―recover one's senses―come to one's senses―come to （oneself）
意識を回復する - 斎藤和英大辞典
to be seen or heard―greet the senses
耳目に触れる - 斎藤和英大辞典
He has keen senses―fine senses―quick senses―He is acute―thin-skinned.
彼は感覚鋭い - 斎藤和英大辞典
He has dull senses―He is obtuse―thick-skinned.
感覚が鈍い - 斎藤和英大辞典
to warn the times―bring the world to its senses
世を警醒する - 斎藤和英大辞典
to lose one's consciousness―fall unconscious―lose one's senses―fall senseless―fall insensible―fall into a swoon―swoon―faint
気を失う - 斎藤和英大辞典
to restore one to consciousness―bring one to one's senses―bring one to （oneself）―bring one round
正気をつける - 斎藤和英大辞典
He can not be in his senses
正気の沙汰でない - 斎藤和英大辞典
He must be out of his senses
正気の沙汰でない - 斎藤和英大辞典
to recover one's senses―recover one's wits―be restored to reason
正気に帰る - 斎藤和英大辞典
to come to one's senses
本心に立ち返る - 斎藤和英大辞典
to be disillusioned―awake from illusion―come to one's senses
迷いがさめる - 斎藤和英大辞典
to awake―wake up―（迷夢が覚めるの意味なら）―come to one's senses
目をさます - 斎藤和英大辞典
to disillusion one―disenchant one―bring one to one's senses
人の迷夢を覚ます - 斎藤和英大辞典
to awake―wake up―（迷夢が醒めるの意味なら）―come to one's senses
目が覚める - 斎藤和英大辞典
I have come to my senses
やっと目が覚めた - 斎藤和英大辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。