「Sentimental Me」を含む例文一覧(7)
- Makes me sentimental.
感傷的になってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Those sentimental letters made me happy.
しょっぱい手紙が嬉しかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't tell me you've gotten sentimental all of a sudden.
突然 センチメンタルなこと 言わないでくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This novel is too sentimental for my liking [to suit me].
この小説はセンチメンタル過ぎて, 私にはいただけませんな. - 研究社 新和英中辞典 - This old guitar has a lot of sentimental value for me.
この古いギターは私にとってはとても大切なものです - Eゲイト英和辞典 - As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
花火の弾ける音が止むと、急に辺りが静かになる。後に残った火薬の匂いが、なんだか俺をセンチメンタルな気分にさせた。 - Tanaka Corpus - As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
花火の弾ける音が止むと、急に辺りが静かになる。後に残った火薬の匂いが、なんだか俺をセンチメンタルな気分にさせた。 - Tatoeba例文
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
