a shape which resembles that of a serpent ヘビの形 - EDR日英対訳辞書
The serpent tempted Eve.
蛇はイブを誘惑した. - 研究社 新英和中辞典
two of the most feared and poisonous creatures, the serpent and scorpion
ヘビとサソリ - EDR日英対訳辞書
the Serpent, one of the twelve signs of the Chinese zodiac
巳という干支 - EDR日英対訳辞書
under Japan's ancient time keeping system, the Hour of the Serpent 巳という時刻 - EDR日英対訳辞書
in a Chinese calendar, the {day of the Serpent and the Boar}
陰陽道で,巳と亥の日 - EDR日英対訳辞書
the first Day of the Serpent after the start of a new year
初巳という,一月の最初の巳の日 - EDR日英対訳辞書
The serpent kills Anchin and drowns itself.
ヘビは安珍を殺し,みずから身を投げる。 - 浜島書店 Catch a Wave
But he fails to keep his word and the angry Kiyohime turns into a huge serpent.
しかし,彼はその約束を守らず,怒った清姫は大蛇に変わる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Anchin hides underneath the Dojoji temple bell, but the serpent finds him.
安珍は道成寺の釣り鐘の下に隠れるが,ヘビは彼を見つける。 - 浜島書店 Catch a Wave
It symbolizes the descent of Kukulcan, the feathered serpent god.
それは羽毛の生えたヘビの神「ククルカン」の降臨を象徴している。 - 浜島書店 Catch a Wave
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。 - Tanaka Corpus
On the day of the spring and autumn equinox, the sun makes a long jagged shadow on the balustrade, and it joins the big serpent's stone head at the bottom of the staircase.
春分の日と秋分の日に,太陽が階段の縁に長いぎざぎざの影を作ると,その影が階段の一番下にある石でできた大きなヘビの頭部につながる。 - 浜島書店 Catch a Wave
He that has been bitten by a serpent is afraid of a rope. 蛇に噛まれたものは縄を恐れる - 英語ことわざ教訓辞典