「Service Unit」を含む例文一覧(1399)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 27 28 次へ＞
  • The control unit 130 controls the service-side radio communication unit 120S so as to transmit a preamble mask signal, as a radio signal for interfering with the base station preamble signal, at the predetermined timing.
    制御部１３０は、基地局プリアンブル信号を妨害するための無線信号であるプリアンブルマスク信号を上記所定タイミングで送信するようサービス側無線通信部１２０Ｓを制御する。 - 特許庁
  • To provide a communication service based on the telephone number of a mobile unit communication terminal in a virtual community constructed on a mobile unit communication network enabling safe and easy participation.
    安全且つ簡易に参加が可能な移動体通信ネットワーク上に構築される仮想コミュニティにおいて、移動体通信端末の電話番号に基づいた通信サービスを提供できるようにする。 - 特許庁
  • A transmitting part 46 of the composite unit 40 transmits a connection request including the service position information and its own network address extracted from a sheet 16 read by a reading part 43 to the composite unit 20.
    複合機４０の送信部４６は、読取部４３により読み取られた用紙１６から抽出されたサービス位置情報及び自己のネットワークアドレスを含む接続伺いを複合機２０へ送信する。 - 特許庁
  • The switching control unit 53 turns off a switching element 2 corresponding to the electric load 4 in service when a voltage detection unit 52 detects that the battery voltage Vb is smaller than the first threshold voltage Vth1.
    スイッチング制御部５３は、電圧検出部５２でバッテリ電圧Ｖｂが第１閾値電圧Ｖｔｈ１より小さい場合、使用状態にある電気負荷４に対応するスイッチング素子２をオフにする。 - 特許庁
  • A power calculation unit 51 determines any electric load 4 in service based on the current value detected by each current sensor 3, and outputs the result of determination to a switching control unit 53.
    電力算出部５１は、各電流センサ３で検出した電流値に基づいて、いずれの電気負荷４が使用中であるかを判定し、判定結果をスイッチング制御部５３へ出力する。 - 特許庁
  • To provide a digital image accepting unit having an order input processing function ensuring a user friendly service when print is ordered with various print sizes.
    種々のプリントサイズでのプリント注文の際にユーザフレンドリーとなる注文入力処理機能を備えたデジタル画像受付装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a portable game machine communication system by which a service provided by a provider terminal unit is utilized in a portable game machine.
    プロバイダ端末装置によって提供されるサービスを携帯ゲーム機において利用可能にするための携帯ゲーム機用通信システムを提供する。 - 特許庁
  • A service connector 62 is arranged in a position exposed when the optical pickup unit (OPU) 46 of a disk driving device 40 is positioned in an outer peripheral end.
    ディスク駆動装置４０の光ピックアップユニット（ＯＰＵ）４６が外周端に位置するときに露出する位置に、サービスコネクタ６２を配置する。 - 特許庁
  • To provide a radio communication system in which an idle channel is detected in the smaller unit of a space than a service area formed by a base station so as to perform communication on the idle channel, and a radio channel monitoring apparatus and radio communication method.
    基地局が形成するサービスエリアより細かい空間単位で空きチャネルを検出し、その空きチャネルで通信を行う。 - 特許庁
  • The management center CC mediates trade between a water supply business units desiring purchase of service water and a selling water supply business unit.
    管理センタＣＣは水道水の購入を希望する水道事業体と購入先の水道事業体との間で売買の仲介を行う。 - 特許庁
  • To provide a member service providing method, a server unit, and a program that enhance the business efficiency, and enhance customer satisfaction.
    営業効率を向上させるとともに、顧客満足度を向上させる会員サービス提供方法、サーバ装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
  • A correspondence among a service content, a point generating unit and the generated point is specified in the figure 4B, and calculated points are recorded therein as the created points.
    図４Ｂでは、サービス内容と、ポイント発生単位と、発生ポイントとの対応が規定され、計算されたポイントが発生ポイントとして記録される。 - 特許庁
  • The route search unit 17 calculates a more accurate waiting time based on not only time table information, but also service information of the public transportation.
    経路探索部１７は、時刻表情報のみならず公共交通機関の運行情報に基づいてより正確な待ち時間を算出する。 - 特許庁
  • To provide a radio access point for stabilizing a service by easily confirming a normality/abnormality in an antenna control unit regardless of a communication system.
    通信方式を問わず、空中線制御部の正常異常を簡易に確認することにより、サービスの安定化を図る無線アクセスポイント。 - 特許庁
  • To provide a reforming unit having a reformer which enables stable reforming treatment for a long period of time by improving the service life of a reforming catalyst.
    改質触媒の寿命を向上して長期間安定して改質処理する改質器を備えた改質ユニットを提供する。 - 特許庁
  • To realize a network control unit capable of providing an appropriate service for a terminal by using a network apparatus provided at a network side.
    ネットワーク側に設けられたネットワーク機器を用いて端末に対して適切なサービスを提供することができるネットワーク制御装置を実現する。 - 特許庁
  • To provide an optical network unit which automatically informs a service station of the operation state of an optical line device for video.
    映像用光回線装置の動作状態を自動でサービス局に通知することができる光終端装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The system is constituted, by which access is performed from a terminal unit such as a portable telephone to a reservation server 20 via a network so as to reserve a service by on-line.
    携帯電話などの端末装置からネットワークを介して予約サーバ２０にアクセスし、オンラインでサービスの予約を行うシステムを構成する。 - 特許庁
  • An information collection unit 43a of a service control device 40 collects the cart IDs detected by the IC card readers as cart information.
    また、サービス制御装置４０の情報収集部４３ａが、ＩＣカードリーダにより検出されたカートＩＤをカート情報として収集する。 - 特許庁
  • To provide a relay multiple address communication function of higher security and ensuring a proper operation to a data communication unit that has provision for the number display service.
    ナンバーディスプレイサービスに対応可能なデータ通信装置において、より高い機密性と適正な動作の中継同報送信機能を得る。 - 特許庁
  • To provide an outdoor unit of an air conditioner in which the attachment and the detachment work of a service panel to a body can be safely and easily performed.
    サービスパネルの本体への着脱作業を安全且つ容易に行える空気調和機の室外機を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A density determination unit 141 determines whether a high-density area, in which communication terminals are crowded densely, exists or not in a service area of a base station.
    密集判定部１４１は、基地局のサービスエリアにおいて、通信端末が密集する密集エリアが存在するか否かを判定する。 - 特許庁
  • To provide a high efficiency solar battery unit, a wave length conver sion layer of which has a long service life, and the low transmittivity of which does not reduce a power generation coefficient.
    波長変換層の寿命が長くかつ低透過率による発電効率の低下を起こさない高効率の太陽電池ユニット。 - 特許庁
  • To provide a mechanism for providing a specific service using communication to all dwelling unit as the targets in a condominium with the Internet from the outside via the Internet.
    インターネットマンションにて、通信を利用する特定のサービスを外部からインターネット経由で全住戸対象に実施し得る仕組みを構築する。 - 特許庁
  • After that, he joined the Kyusyu Conquest and the dispatch of troops to Korea and then received the fief of Settsu Sanda yielding 20,000-koku (a unit of volume of rice) because of his distinguished military service.
    その後も九州征伐、朝鮮出兵などに参加し、いずれも功を挙げたことにより、摂津三田2万石を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the later Heian period, the system of "nengu" (land tax), "kuji" (public duties/temporary taxes), and "bueki" (compulsory service) was established, and their imposition was done per "myoden" (the farming land that served as the unit of taxation and labor-enforcement in those days).
    平安時代後期に成立した年貢・公事・夫役を徴収するために、名田単位でそれらの賦課が行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The outdoor unit 2 comprises the outdoor-side refrigerant circuit component, the fine tubes 91, 93, the service ports 92, 94, and a port mounting plate 95.
    室外ユニット２は、室外側冷媒回路構成部品と、細管９１、９３と、サービスポート９２、９４と、ポート取付プレート９５とを備えている。 - 特許庁
  • To provide an electric automobile for operating an operation lever of a service plug from the cabin inside when performing maintenance of a battery unit.
    バッテリユニットのメンテナンス等を行なう際に車室内側からサービスプラグの操作レバーを操作することができる電気自動車を提供する。 - 特許庁
  • The central unit 1 transmits the generated delivery advance notice information with the information on the receiver to a server computer 2 of the retrieved service provider.
    中央装置１は、検索したサービス提供者のサーバコンピュータ２へ、受取人の情報と共に、生成した配達予告情報を送信する。 - 特許庁
  • The service providing device has a sensing unit for sensing the effect of the mistake of the operation by the user 20 of the telephone number by referring to the history storage device, an operator registering unit for registering an operator 14, and a connection switching unit for switching the connection from the telephone number to the operator registered with the operator registering unit when the sensing unit senses the mistake of the operation.
    サービス提供部は、履歴格納部を参照し、電話番号の利用者による操作が誤りである旨を検知する検知部と、オペレータを登録するオペレータ登録部と、検知部が操作の誤りを検知した場合に、電話番号からの接続をオペレータ登録部に登録されたオペレータに切り換える接続切換部とを有する。 - 特許庁
  • The UPnP device 1 transmits a control request based on a service request to a pertinent expansion unit when necessary, in response to reception of the service request from a UPnP control point 2 and receives a control response to the control request from this expansion unit and generates a response to the service request on the basis of the received control response and transmits the response to the UPnP control point 2.
    ＵＰｎＰデバイス１は、ＵＰｎＰコントロールポイント２からサービス要求を受けると、必要に応じて、該サービス要求に基づく制御要求を該当する拡張装置へ送信し、この拡張装置から制御要求に対する制御応答を受信し、受信した制御応答に基づいてサービス要求に対する応答を生成し、これをＵＰｎＰコントロールポイント２へ送信する。 - 特許庁
  • To provide a meter unit for water service or the like capable of performing not only position adjustment to each connection pipe but also position adjustment of the whole unit, compacting the whole unit, and performing easily arrangement of the unit utilizing effectively the narrow pipe shaft inside and a piping work in the pipe shaft, and having excellent economic efficiency.
    個々の接続配管に対する位置調整は勿論、ユニット全体の位置調整を可能にすると共に、ユニット全体のコンパクト化を実現して、狭いパイプシャフト内を有効利用したユニットの配置、並びにパイプシャフト内での配管作業を容易に行い得る経済性にも優れた水道用等のメータユニットを提供する。 - 特許庁
  • The customer terminal includes a user input unit for selecting banking transactions or betting group, a display unit for displaying banking and stake purchase transactions, a purchase authentication unit to communicate with and gain authentication from the customer service terminal, and a printing unit for printing banking transaction and/or stake purchase receipts.
    顧客端末は、銀行取引処理または賭博群の選択をするためのユーザ入力ユニット、銀行取引と賭博購入処理を表示する表示ユニット、顧客サービス端末に接続して、承認を得る購入認証ユニット並びに銀行取引処理および／または賭博購入の受領証を印刷する印刷ユニットを含む。 - 特許庁
  • On the basis of detection results of the climax detection unit 800, viewing history information acquired from a viewing information management unit 500, and SI (Service Information) information acquired from an SI information management unit 300, a display control unit 900 determines a climax program notification method and a notification timing, thereby controlling the climax notification.
    表示制御部９００は、盛り上がり検出部８００の検出結果と、視聴情報管理部５００から取得した視聴履歴情報と、ＳＩ情報管理部３００から取得したＳＩ情報に基づいて、盛り上がり番組の通知方法及び通知タイミングを決定することで、盛り上がり通知を制御する。 - 特許庁
  • To prevent odometer tampening by enabling rewriting of mileage data stored in a storage part of an old meter unit in a storage part of a new meter unit, simply and surely while securing security without injustice, and to improve service at the meter unit exchange time, when exchanging the meter unit for mileage display.
    走行距離表示用のメータユニットを交換する場合に、旧メータユニットの記憶部に記憶された走行距離データを新メータユニットの記憶部に不正なくセキュリティを確保しながら簡単に且つ確実に書換え可能にして、走行距離の改竄を防止し、メータユニット交換の際のサービス向上を図る。 - 特許庁
  • The packet relaying apparatus 101 is provided with a service class processing unit 117 as a circuit for determining the degree of the priority of the transmission of an IP packet 111 to be inputted by different references, a terminal priority processing unit 118, and a connection priority processing unit 119.
    パケット中継装置１０１は、入力されるＩＰパケット１１１の送出の優先度を異なる基準で判定する回路としてサービスクラス処理部１１７、端末優先度処理部１１８およびコネクション優先度処理部１１９を備えている。 - 特許庁
  • A reading unit 24 reads ID information (the second authentication information) from an IC card through a UI 22, a conversion unit 40 converts the ID information into the first authentication information, and a transmission/reception unit 42 transmits the first authentication information to an authentication service device 14 to receive an authentication result.
    読取部２４はＵＩ２２を介してＩＣカードからＩＤ情報（第２認証情報）を読取り、変換部４０は対応する第１認証情報に変換し、送受信部 ４２は認証サービス装置１４へ送信し、認証結果を受信する。 - 特許庁
  • In the case of performing a maintenance work such as a work of cleaning the electrifying unit 2 and a work of replacing the unit, a user or a service man detaches a lid material 25, thereafter, inserts the lid material 25 through an opening window 24, and then, hangs a hook 28 provided on the rear side on the engagement part 27 of the electrifying unit 2.
    帯電ユニット２の清掃や交換等のメンテナンス作業を行う場合、ユーザ又はサービスマンは蓋材２５を取り外した後、開口窓２４より蓋材２５を挿入して裏面のフック２８を帯電ユニット２の係合部２７に引っ掛ける。 - 特許庁
  • To provide a simpler remote control unit for an electronic device with excellent use-friendliness, a service management system and a remote control method for the electronic device.
    より簡易で使い勝手に優れた電子機器の遠隔制御ユニットおよびサービス管理サーバ、電子機器の遠隔制御方法を提供すること。 - 特許庁
  • In this invention, a service data unit transmitted from the upper hierarchy is stored and the information for the number and the size of PDUs, is received from MAC(Media Access Control).
    本発明は、上位階層から伝送されたサービスデータユニットを格納し、ＭＡＣからＰＤＵの個数及びサイズに対する情報を受信する。 - 特許庁
  • The receiving unit connects to a connection destination, and if it receives test signal light, returns response signal light, and at the time of the communication service, receives signal light.
    受信部は、接続先に接続して、試験信号光を受信した場合には応答信号光を返信し、通信サービス時には信号光を受信する。 - 特許庁
  • The calculation of the charging sum is achieved by a meter-rate system based on a time unit, and the measurement of a service provision time is achieved by a mechanism to be fairly performed to both sides.
    課金額算出は時間単価を基にした従量制とし、サービス提供時間の実測については、双方にとって公平に行われる仕組みがある。 - 特許庁
  • Furthermore, as an outdoor unit and other information terminal have a display function for displaying the control information, the air conditioner excellent in service performance can be provided.
    更に室外ユニット及び他の情報端末に制御情報の表示機能を有することで、サービス性の良い、優れた空気調和機を実現できる。 - 特許庁
  • The ticket gate 1 decides the service used by the user at this time when the IC card 11 is positioned in the communication area of a second communication unit 4.
    自動改札機１は、第２の通信部４の通信エリアに非接触ＩＣカード１１が位置されたときに、利用者が今回利用するサービスを確定する。 - 特許庁
  • The mobile telecommunications device 300 is configured for use with an online service server includes a motion monitoring unit 334 and an application 336.
    オンラインサービスサーバを利用するように設計されている携帯型通信装置３００は、モーション監視部３３４とアプリケーション３３６とを有している。 - 特許庁
  • To elongate a service life of an electric heater while reducing its cost by improving a layout structure of the electric heater in an outdoor unit of an air conditioner.
    空調機の室外ユニットにおける電気ヒータの配置構造を改良することによって、電気ヒータのコストを抑えつつその寿命を延長する。 - 特許庁
  • When a mobile station wants to transmit or receive data packets between the mobile station and the service unit, a packet data transfer channel is established making use of data of the virtual channel.
    移動局がデータパケットの送信又は受信を要求するとき、これらの間で仮想チャンネルのデータを利用してパケットデータ転送チャンネルが形成される。 - 特許庁
  • To provide a multicellular communications system which maintains transmission between a mobile subscriber unit and a plurality of base station transceivers throughout a communications service coverage area.
    移動加入者局ユニットと複数の基地局送受信装置との間の送信を通信サービス対象地域全体にわたって維持するマルチセルラー通信システム。 - 特許庁
  • To provide a structure for preventing leakage of cooling wind from an insertion opening of an extracted electronic unit in the case of in-service maintenance of an electronic apparatus.
    電子装置で稼動時保守を行うときに、抜き出した電子ユニットの挿入開口部から冷却風が漏れ出すのを防止する構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a water supply unit and a water supply device for planning the saving of a service water by utilizing a reclaimed water such as a bathtub water for a flush toilet.
    水洗トイレに浴槽水等の中水を利用することにより、上水の節水を図った給水ユニット及び給水装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について