「Service Unit」を含む例文一覧(1399)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞
  • The scheduling information conveys time unit(s) used for each broadcast or multicast service.
    スケジューリング情報は、ブロードキャスト・サービスまたはマルチキャスト・サービスおのおののために使用される時間ユニットを伝える。 - 特許庁
  • A transmitting/receiving unit 412 transmits the determined presence information to the online service server via a network.
    送受信部４１２は、この決定されたプレゼンス情報を、ネットワークを介してオンラインサービスサーバに伝送する。 - 特許庁
  • Then, the Emperor ordered Takeoka no kimi, who was the ancestor of Hiokibe (a family unit undertaking religious service) and other families, to have a divine prophecy of the whereabouts of this deity.
    そこで天皇は日置部らの祖・建岡君にこの神がどこにいるかを占わせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • INFORMATION MANAGEMENT SERVICE SYSTEM, INFORMATION MANAGEMENT SERVER, USER TERMINAL UNIT, PROGRAM, AND MEDIUM RECORDING PROGRAM
    情報管理サービスシステム，情報管理サーバ，ユーザ端末装置，プログラム及び当該プログラムを記録した媒体。 - 特許庁
  • NETWORK UNIT HAVING CONFIGURATION DEFINITION AUTOMATIC TRANSMISSION FUNCTION AND CONFIGURATION DEFINITION INFORMATION UNITARY MANAGEMENT SERVICE
    構成定義情報自動送信機能を有するネットワーク機器および構成定義情報一元管理サービス - 特許庁
  • The photographing unit receives a photographing instruction of the photographing service, and photographs an image based on the photographing instruction.
    撮影部は、撮影サービスの撮影指示を受信し、その撮影指示に基づいて画像を撮影する。 - 特許庁
  • Then an IC 21 and the IC service providing server unit 13 make communication with each other to confirm the authentication.
    次に、ＩＣ２１と、ＩＣサービス提供サーバ装置１３とが通信を行い、真正性の確認を行う。 - 特許庁
  • While a reception time of the top service request is before the start of a predetermined time to process the same service schedule 126 next (ST204; YES), a service providing unit 128 carries out processing of the top service request, repeats processing to delete the processed service request from the top of the service schedule 126 and transmits MBMS data (ST205, ST206).
    サービス提供部１２８は、先頭のサービスリクエストの受信時刻が、同じサービススケジュール１２６を次回処理する所定時間の開始前である間は（ＳＴ２０４；ＹＥＳ）、先頭のサービスリクエストの処理を実行してサービススケジュール１２６の先頭から処理したサービスリクエストを削除する処理、を繰り返し、ＭＢＭＳデータを送信する（ＳＴ２０５、ＳＴ２０６）。 - 特許庁
  • A master unit whose mode changes to a slave unit registration mode writes a code '0101' denoting that the master unit is a master unit executing subscriber writing to an extended call service area of a call signal and transmits the resulting call signal.
    子機登録モードに遷移中の親機は、呼出信号の拡張呼出サービス種別エリアに当機が加入者書き込み実施親機であることを示す「０１０１」を書き込み、この呼出信号を送信する。 - 特許庁
  • The customer service terminal includes a security unit to verify a customer's identity, a banking unit for banking services, and a stake vending unit to keep track of purchased staked.
    顧客サービス端末は、顧客の身元を照合するセキュリティユニット、銀行取引サービスのための銀行取引ユニット、および、顧客が購入した賭けを記憶する賭博販売ユニットを含む。 - 特許庁
  • The service offering unit 3 determines the ID offering unit 2 which offers the ID on the basis of the received ID, and transmits the received data to the ID offering unit 2.
    サービス提供装置３は、受信したＩＤから、そのＩＤを発行したＩＤ発行装置２を決定し、そのＩＤ発行装置２に対して受信したデータを転送する。 - 特許庁
  • When the communication session is set between the consultant unit 12 and the consultant user unit 14, a service server sets a communication session with the consultant support agent unit 13.
    サービスサーバは、コンサルタント装置１２とコンサルタント利用者装置１４の間に通話セッションが設定されると、コンサルタント支援業者装置１３との間に通話セッションを設定する。 - 特許庁
  • To provide a communication service management method that can control connection (call transmission reception) of a mobile unit by a mobile unit user according to the intention of a mobile unit contractor.
    本発明の課題は、移動機契約者の意図に従って移動機使用者の移動機の接続（発着信）制御をできるようにした通信サービス管理方法を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a method for allowing a telecommunication service provider in the field of a prepaid mobile communication unit service to give a reward to a specific service customer, based on the characteristics selected by the service provider without the need to interfere a charge bill preparing/issuing system.
    プリペイド移動体サービスの分野における電気通信サービスプロバイダが、料金請求書作成発行システムを妨害する必要なく、サービスプロバイダにより選ばれる特性に基づき特定のサービスカスタマにリワードを与えることができるようにする方法を提供する。 - 特許庁
  • When a communication unit accesses an automatic answering telephone service center (S102), the unit receives display information (S104), and when the display information includes a telephone number of the automatic answering telephone service center, a display section displays this number.
    留守番電話サービスセンターとアクセスしたときに（Ｓ１０２）、表示情報を受信し（Ｓ１０４）、この表示情報の中に留守番電話サービスセンターの電話番号が含まれていれば、この番号を表示部に表示する。 - 特許庁
  • To provide a predetermined service, on a mobile unit side, only for a content file created by using a rightful content production tool, in a multimedia content file provision service for a mobile unit (for instance, a cellular phone).
    移動機（例えば、携帯電話）向けのマルチメディアコンテンツファイル提供サービスにおいて、正当なコンテンツ制作ツールを用いて作られたコンテンツファイルに対してのみ、移動機側にて所定のサービスを提供するようにする。 - 特許庁
  • To provide a telephone system constituted so that additional service concerning call termination of automatic incoming call distribution service and incoming call transfer service, etc. is efficiently attained without pressing memory capacity of each main unit.
    各主装置のメモリ容量を圧迫することなく、自動着信呼分配サービスや着信転送サービス等の着信に係わる付加的なサービスを効率良く実現できるようにした電話システムを提供する。 - 特許庁
  • To enable a user to clearly come to feel the value of merchandise or a service which a user browses by displaying the calculation unit of merchandise or a service which the user browses, in reference to merchandise or a service which the user has purchased.
    閲覧する商品またはサービスの価格の計算単位を購入した商品またはサービスを基準に表示させることにより、ユーザに閲覧する商品またはサービスの価値を実感させやすくする。 - 特許庁
  • When a service offering system 3 offers the service, a session key, which is generated by a common secret key offered from an ID issuing unit 3, is ciphered and sent to the service offering system 3 by a terminal 4.
    サービス提供装置３によるサービスの提供を受けるとき、端末４は、ＩＤ発行装置２により提供された共有秘密鍵により、生成したセッション鍵を暗号化し、サービス提供装置３に送信する。 - 特許庁
  • Memory section 1b of the call control management unit 1 prestores service type information corresponding to a service identification number included in the call control signal received from the IP telephone terminal 50 as service management information 10.
    呼制御管理装置１の管理メモリ部１ｂは、ＩＰ電話端末５０から受信する呼制御信号が含むサービス識別番号に対応するサービス種別情報をサービス管理情報１０として予め記憶している。 - 特許庁
  • When the retrieval of the service is requested, this service retrieval unit according to the present invention sets the retrieval range of the service in a broad network in accordance with a geographic viewpoint and the communication conditions of the network, based on the application conditions of a requester and the service and retrieves the service included in a set retrieval range.
    サービスの検索要求があると、本発明にかかるサービス検索装置は、要求元およびサービスの使用条件に基づいて、地理的観点およびネットワークの通信条件に基づいて広域ネットワークにおけるサービスの検索範囲を設定し、設定された検索範囲に含まれるサービスを検索する。 - 特許庁
  • Then, the conflict determination unit 120 notifies an SF addition unit 150 of an SFID to be newly assigned to a service flow to which a conflicting SFID is assigned.
    そして、競合判断部１２０は、競合するＳＦＩＤが付与されたサービスフローに新たに付与するＳＦＩＤをＳＦ追加部１５０へ通知する。 - 特許庁
  • To provide a unit construction swirler assembly (30) having a ferrule body (34) and a unit construction swirler body (50) and having an extended service life.
    フェルール本体（３４）及び単体構造スワーラ本体（５０）を有する、有効寿命を延ばすことができる単体構造スワーラ組立体（３０）を提供する。 - 特許庁
  • An allocation unit 1c allocates data with high service quality preferentially to the wireless carriers W1 and W2 with the greater margin calculated by the calculation unit 1b.
    割り当て部１ｃは、算出部１ｂによって算出されたマージンの大きい無線キャリアＷ１，Ｗ２に、サービス品質の高いデータを優先して割り当てる。 - 特許庁
  • To provide an air conditioner capable of eliminating electric power consumption in an outdoor unit and elongating the service life of components in each circuit of the outdoor unit.
    室外機における電力消費を無くし、また、室外機の各回路の部品の長寿命化を図ることのできる空気調和機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a heating element unit with a long service life in a required operating environment and a heating device using the heating element unit.
    要求される使用環境下において長寿命である発熱体ユニット、及びその発熱体ユニットを用いた加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a drill unit capable of assuring rigidity of a tool for improving a service life of the tool, and a drill and a holder used in the drill unit.
    工具剛性を確保して、工具寿命の向上を図ることができるドリルユニット並びにそのドリルユニットに使用されるドリル及びホルダを提供すること。 - 特許庁
  • To perform the planned maintenance of a hot member considering the operation as the entire unit by simply grasping the service life of the hot member of a steam turbine unit.
    蒸気タービンユニットの高温部材の寿命を簡便的に把握して、ユニット全体としての運用を考慮した高温部材の計画的な保守を行う。 - 特許庁
  • A data receiving unit 60 of a client 12 or a synthetic image generation unit 50 of a cloud service 10 acquires frame images of a plurality of video images.
    クライアント１２のデータ受信部６０又はクラウドサービス１０の合成画像生成部５０は、複数の動画像それぞれのフレーム画像を取得する。 - 特許庁
  • The first visit destination system uses the information about registration preserved to the radio unit when the radio unit returns to the first geographical service area.
    第一の訪問先システムは、無線ユニットが第一の地理的サービスエリアに戻ったときその無線ユニットに対して保持されている登録情報を用いる。 - 特許庁
  • A CPU unit 1 is provided with a function for controlling equipment according to a sequence program so that data can be transferred through a service 11 with a communication unit 2.
    ＣＰＵユニット１はシーケンスプログラムに従って機器を制御する機能を有し、サービス１１を通して通信ユニット２との間でデータを授受する。 - 特許庁
  • A service offering unit 140 transmits the image data and the attached information in the image data storage unit 125 in response to a transmission request from a terminal device.
    サービス提供部１４０は端末装置からの送信要求に応じて画像データ保存部１２５の画像データおよび付属情報を送信する。 - 特許庁
  • A service provider receives the portable information terminal unit 10 ((2) instruction for presenting the portable information terminal unit, (3) presentation of the portable information terminal unit) prior to accepting user's demand ((1) request for providing service) and connects it with a signature information confirmation device 60 ((4) connection).
    サービス提供者は、利用者からの要望（ サービス提供依頼）を受け付けるに先立ち、利用者の持つ携帯情報端末１０を受け取り（ 携帯情報端末提示指示、 携帯情報端末提示）、署名情報確認装置６０に接続する（ 接続）。 - 特許庁
  • The mobile unit 2 outside the service area communicates with other mobile machines around using the second communication means 13, selects a mobile unit 3 serving as a relay station and when the mobile unit 3 of the relay station is outside the service area, the mobile unit 3 communicates with other mobile units around using the second communication means 13 and selects a mobile unit serving as the next relay station.
    圏外の移動機２が第二の通信手段１３を用いて周囲の他の移動機と通信して中継局となる移動機３を選択し、中継局の移動機３が圏外の場合には当該移動機３が第二の通信手段１３を用いて周囲の他の移動機と通信して次中継局となる移動機を選択する。 - 特許庁
  • To provide a system shifting method capable of shifting from an area-unit communication system to a number-unit communication system so as to effectively utilize communication service offering facilities while considering throughput of an existent communication service offering facility without stopping offering a communication service as much as possible.
    通信サービスの提供を極力停止させることなく、既存の通信サービス提供設備の処理能力を考慮しつつ各通信サービス提供設備を有効利用するように、地域単位の通信システムから番号単位の通信システムへ移行することができるシステム移行方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a multimedia signal processing unit such as an exchanging device that can revise a signal processing mode of a communication service unit for each call into a mode suitable for the service class of the call so as to considerably decrease the number of mounted communication service units and remarkably reduce the call loss rate.
    交換装置などのマルチメディア信号処理装置において、呼毎に通信サービスユニットの信号処理モードをその呼のサービス種別に適したモードに変更できるようにすることで、通信サービスユニットの実装数を大幅に削減するとともに、呼損率を大幅に低減できるようにする。 - 特許庁
  • To provide the indoor unit of an air conditioner improved in safety and service performance in service work by making a front panel not to be easily demounted by a user.
    ユーザーが容易に前面パネルを取り外すことが出来なく、サービス工事時には、安全性の向上とサービス性の向上を図った空気調和機の室内ユニットを提供する。 - 特許庁
  • To provide an authentication system, an authentication method and a service providing server which can achieve safe and convenient Internet service by using a cell phone unit 10 and a PC 40.
    携帯電話装置１０とＰＣ４０を利用して、安全かつ使いやすいインターネットサービスを実現する認証システム、認証方法およびサービス提供サーバを提供する。 - 特許庁
  • At first, a service provider collects label information on the label adhered to the bottle, the collected label information is stored in a storage unit in a terminal of the service provider end (S1).
    まず、ボトルに貼付されたラベルのラベル情報をサービス提供者が収集し、収集したラベル情報をサービス提供者側の端末の記憶部に記憶させる（Ｓ１）。 - 特許庁
  • To easily and accurately select a service code and a unit number and also generate tables by service use slips when a care plan of nursing care insurance is generated.
    介護保険のケアプランの作成時等において、サービスコードおよび単位数の選定やサービス利用票別表の作成を、簡単かつ正確に行えるようにする。 - 特許庁
  • A lost or stolen wireless unit is limited by the start up of temporary repossessing mode service through a service provider following a call of a subscriber from another telephone.
    遺失したまたは盗まれた無線装置は、他の電話機による加入者からの呼にしたがうサービスプロバイダによる一時的取り戻しモードサービスの起動によって制限される。 - 特許庁
  • To provide an information acquiring device, a service life arithmetic unit and evaluation equipment capable of evaluating the service life of a displaced and driven evaluation object.
    変位駆動される評価対象物の寿命を評価することができるようにするための情報取得装置、寿命演算装置および評価設備を提供する。 - 特許庁
  • The range of the service life is obtained for each of a plurality of hot members constituting the steam turbine unit in which the probability to the creep crack generating service life reaches a predetermined value.
    蒸気タービンユニットを構成する複数の高温部材の各々についてクリープき裂発生寿命に至る確率が一定値となる寿命範囲を求める。 - 特許庁
  • A service control center 12 manages a telephone number of a mobile unit possessed by each user, i.e., a subscriber of a communication service, and a balance of pre-paid amount corresponding to the telephone number.
    サービス制御センタ１２は、通信サービスの加入者である各ユーザが所有する移動機の電話番号と電話番号に対応した先払い残額を管理する。 - 特許庁
  • The control unit memorizes a service information and/or the error information in memory devices 29 and 30, and those informations are read by the service and diagnosis device through the interface.
    制御ユニットは記憶装置２９、３０内にサービス情報および／またはエラー情報を記憶し、これらの情報はインタフェースを介してサービス診断装置により読み取られる。 - 特許庁
  • The service unit 150 is used to represent resource allocation commitment (not resource reservation) from a specific server capable of supplying a specific media service on demand.
    サービス単位は、特定のメディア・サービスをオン・デマンドで供給することができる特定のサーバからの資源割振りコミットメント（資源予約ではなく）を表すのに使用される。 - 特許庁
  • The streaming server 5 has a content transmission part 53 for transmitting stream of the content including the content of the service provided by the service providing unit to the video display device.
    また、ストリーミングサーバ５は、サービス提供装置が提供するサービスの内容を含むコンテンツを映像表示装置にストリーミング送信するコンテンツ送信部５３と、を備える。 - 特許庁
  • To provide a system which has high confidentiality and allows a service undertaker to acquire the authentication result of an onboard unit and the settlement result of a service use charge at low costs.
    高い機密性を有し、サービス事業者が車載器の認証結果及びサービス利用料金の決済結果を低コストで取得できるシステムを提供すること。 - 特許庁
  • Also, a short message distribution stop unit 24h of the SMSC 24 stops a control service short message without transmitting it.
    また、ＳＭＳＣ２４のショートメッセージ配信停止部２４ｈが、制御サービスのショートメッセージを送信せずに停止させる。 - 特許庁
  • To provide an uninterruptible power supply unit capable of improving operation efficiency and prolonging the service life of a cooling fan.
    動作効率の向上および冷却ファンの長寿命化が可能な無停電電源装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について