「Service」を含む例文一覧(49969)

＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 999 1000 次へ＞
  • Hari-kuyo (memorial service for old needles): February 8.
    針供養-2月8日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hari-kuyo (memorial service for old needles): December 8.
    針供養-12月8日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kinensai (prayer service for a good crop) Febrary 22
    祈年祭　2月22日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Service is provided only on weekdays.
    平日のみの運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Harimaru went into service.
    -玻璃丸が就航する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DIGITAL BROADCASTING SERVICE SYSTEM
    デジタル放送サービスシステム - 特許庁
  • SERVICE PROCESSOR, SERVICE PROCESSING SYSTEM, ORIGINAL DATA STORING METHOD OF SERVICE PROCESSING SYSTEM, AND SERVICE PROCESSING PROGRAM
    サービス処理装置、サービス処理システム、サービス処理システムの元データ保管方法、及びサービス処理プログラム - 特許庁
  • PARKING LOT SERVICE SYSTEM
    駐車場サービスシステム - 特許庁
  • ○ Reduction in service-link costs
    ○サービスリンクコストの低減 - 経済産業省
  • 50 hours of community service
    50時間の奉仕活動 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for your service.
    尽力に感謝する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for your service.
    お勤めに感謝する. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Car service to get me to the airport.
    空港への車を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then the service provider
    あとは サービス・プロバイダが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • subscribe to the service
    そのサービスを申し込む - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a railway service
    汽車の便、鉄道の便 - 斎藤和英大辞典
  • to be taken up for military service
    徴兵に取られる - 斎藤和英大辞典
  • all-night car-service
    電車の終夜運転 - 斎藤和英大辞典
  • to subscribe to the telephone service―subscribe for a telephone
    電話に加入する - 斎藤和英大辞典
  • He is a diplomat―in the diplomatic service.
    彼は外交官だ - 斎藤和英大辞典
  • to take service with a daimyo （as waiting-woman）
    御殿奉公する - 斎藤和英大辞典
  • to take service with some one―enter some one's service
    どこに奉公する - 斎藤和英大辞典
  • to render what service is in one's power
    犬馬の労を取る - 斎藤和英大辞典
  • a shirt which has seen much service
    洗いざらしのシャツ - 斎藤和英大辞典
  • to serve the State―render service to one's country
    国の為に尽くす - 斎藤和英大辞典
  • to leave one's master's service
    主人から暇を取る - 斎藤和英大辞典
  • an official in the service of the Prince Imperial
    東宮御用掛 - 斎藤和英大辞典
  • Their customer service is poor.
    接客がなっとらん。 - Tatoeba例文
  • retire from military service
    兵役から引退する - 日本語WordNet
  • service received at a station
    鉄道の駅の業務 - EDR日英対訳辞書
  • service industries
    客をもてなす職業 - EDR日英対訳辞書
  • to be in the service of someone
    仕事に勤め励む - EDR日英対訳辞書
  • the act of performing a distinguished service
    手柄をたてること - EDR日英対訳辞書
  • a person whose term of service has ended
    年季があけた人 - EDR日英対訳辞書
  • in Buddhism, service called 'yakushiko'
    薬師講という法会 - EDR日英対訳辞書
  • all‐night (train) service
    (列車の)終夜運転. - 研究社 新英和中辞典
  • a nominal court service
    なまはんかな宮仕え - EDR日英対訳辞書
  • a Buddhist service called kanbutsue
    潅仏会という仏事 - EDR日英対訳辞書
  • Scriptures and Buddhist religious service compilation
    経典・勤行集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 1: Shusho-e (New Year's service)
    1月1日　修正会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • WATER SERVICE INSTALLATION FOR TOILET
    トイレ用給水装置 - 特許庁
  • a service entrance
    従業員用入り口 - Eゲイト英和辞典
  • Service is very bad.
    サービスは非常に悪い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Where is customer service?
    サービスカウンターはどこかな？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What is day service?
    デイサービスって何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • MOBILE VISITING SERVICE SYSTEM
    移動訪問サービスシステム - 特許庁
  • CLINICAL INSPECTION DATA SERVICE
    臨床検査データサービス - 特許庁
  • SERVICE POINT REDUCTION SYSTEM
    サービスポイント還元システム - 特許庁
  • MOBILE COMMUNICATION SERVICE SYSTEM
    モバイル通信サービスシステム - 特許庁
  • to be exempted from military service
    兵役免除になる - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について