「Setting Out」を含む例文一覧(3024)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 60 61 次へ＞- A setting section 301 sets one stage rendering out of a plurality of stage rendering composed stepwise, during the special mode.
設定部３０１は、特別モード中に、段階的に構成される複数のステージ演出のうち、一のステージ演出を設定する。 - 特許庁 - To efficiently prepare a composite form file which can be simply printed out on an form original in an optimum printing setting state.
簡単にフォーム原稿に最適な印刷設定で印刷可能な複合的なフォームファイルを効率よく生成することである。 - 特許庁 - A combination of the parity setting the error pointer is changed, and C1 decoding is carried out for each combination by a C1 decoding part 43.
エラーポインタを設定するパリティの組み合わせが換えられ、組み合わせ毎に、Ｃ１復号部４３によりＣ１復号が行われる。 - 特許庁 - To provide an automatic work setting device to set a panel type work stored in a pallet on a jig by automatically fetching out.
パレットに収納されているパネル状のワークを自動的に取り出して治具にセットするワーク自動セット装置を提供する。 - 特許庁 - Application installed in a host computer reads out setting temperature Ts1 (S1) and transmits a temperature check command to a CPU (22).
ホストコンピュータにインストールされたアプリケーションは、設定温度Ｔｓ１を読み出し（Ｓ１）、温度チェックコマンドをＣＰＵ（２２）へ送信する（Ｓ２）。 - 特許庁 - The CPU 11 creates the color setting table 131 by continuing the processing until running out the tab sheets in an automatic document feeder.
ＣＰＵ１１は、この処理を原稿自動送り装置にタブ紙がなくなるまで、続けることで、色設定表１３１を作成する。 - 特許庁 - To provide a laser beam machining apparatus which can easily and exactly carry out the operation setting for the machining content of irradiation units, etc.
照射ユニットの加工内容などの動作設定を容易且つ的確に行うことが可能なレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁 - The rewriting command of the operation identification information to the setting storage part 36 is carried out through a data bus 29 from a GUI terminal 51.
設定記憶部３６への動作識別情報の書き換え指令は、ＧＵＩ端末５１からデータバス２９を経由してなされる。 - 特許庁 - To carry out proper session planning in a short time, without requiring high expertise by introducing automation in observation plan setting.
観測計画設定に自動化を組み込み、高い専門性を要することなく、短時間で、適正なセッション計画を行うこと。 - 特許庁 - To properly perform the change of setting of a camera which is needed to be carried out in synchronization with the change of the state of a microscope.
顕微鏡の状態の変更に同期させて行う必要のあるカメラの設定の変更を適切に行えるようにする。 - 特許庁 - To provide a game machine, a game server and a game system which can reduce the burden of setting operation of pay-out ratio.
ペイアウト率設定操作の負担を軽減することができるゲーム機、ゲームサーバ及びゲームシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - A scanning duty setting section 105 calculates out a scanning duty per nozzle on the basis of input image data by each scanning of a recording head.
入力画像データに基づき、走査Ｄuty設定部１０５で記録ヘッドの走査ごとに、ノズルごとの走査Ｄutyを算出する。 - 特許庁 - To provide a tofu-producing machine in which every one can simply and cheaply produce tofu by carrying out only setting of time.
この発明は時間設定のみで、誰でも簡単に安く豆腐が製造出来る豆腐製造機を開発・提供する事にある。 - 特許庁 - When photographing is carried out using the self-timer function, a menu button is pressed to show a self-timer setting screen on a display.
セルフタイマー機能を用いて撮影をする場合には、メニューボタンを押圧操作してディスプレイにセルフタイマー設定画面を表示させる。 - 特許庁 - The mode control part 304 carries out a performance by setting one performance mode from a plurality of performance modes with different performance contents.
モード制御部３０４は、演出内容の異なる複数の演出モードから一の演出モードを設定して演出をおこなう。 - 特許庁 - To provide an electric opening/closing system which can easily and positively carry out setting and change of the layout of opening/closing devices.
開閉装置のレイアウト設定および変更を容易かつ確実に行えるような電動開閉システムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a slot machine not exceeding the upper limit of a ball put-out rate while setting the prize winning rate of a BB game high to a certain extent.
ＢＢゲームの入賞率をある程度高く設定しつつ、出玉率の上限を超えないスロットマシンを提供する。 - 特許庁 - A CPU 301 controls to reduce the noise by setting a signal out of a reading region of an original size to a ground level.
ＣＰＵ３０１は、原稿サイズの読取領域外の信号を接地レベルにすることにより、ノイズを低減するように制御する。 - 特許庁 - For example, when there is no function concerned in the apparatus, printing, wherein the setting of printing of the control panel 4 is performed preferentially, is carried out.
例えば、装置に該当する機能が無いときにはコントロールパネル４の印刷設定を優先させた印刷を実行する。 - 特許庁 - Setting whether the commission collection is performed in the commission collecting unit 3 or not can be carried out by the exchange unit 2.
また、前記手数料徴収ユニット３において、手数料の徴収を行うかどうかの設定が、両替ユニット２で行える。 - 特許庁 - To provide a print processing device which can simply carry out a setting operation related to a printing process without imposing time and effort.
手間を掛けることなく、印刷処理に関する設定操作を簡単に行うことができる印刷処理装置を提供する。 - 特許庁 - A transfer request setting means sets a transfer request for carrying out USB data transfer, to the USB host controller 103.
転送要求設定手段は、ＵＳＢデータ転送を実行するための転送要求をＵＳＢホストコントローラ１０３に設定する。 - 特許庁 - Support board 28-30 for individually suppressing the expansion of the air bags 21-23 toward the back sides thereof are taken in and out of the setting parts 25-27.
各セット部２５〜２７にはエアーバッグ２１〜２３の裏側への膨張を個別に抑える支持ボード２８〜３０が出し入れされる。 - 特許庁 - By setting the range of the recording power again and carrying out the recording/reproducing operation with respect to the optical disk, the decision of the recording power is facilitated.
記録パワーの範囲を再設定して、光ディスクへの記録、再生を行うことで、記録パワーの決定が容易となる。 - 特許庁 - A control system sends out a control signal for setting each of the individually controllable elements to a desired state.
制御システムが、前記個別制御可能要素のそれぞれを望ましい状態に設定するための制御信号を送出する。 - 特許庁 - When a plug is inserted into neither the headphone jack nor the line-out jack, a function of speaker system effect setting is given.
また、ヘッドホンジャックおよびラインアウトジャックの両方にプラグが挿入されていないと、スピーカシステム効果設定の機能を付与される。 - 特許庁 - To display a multi-marker by setting in a desirable position assigned by a user and to read out at a high speed the data positioned with the multi- marker.
ユーザが指定する所望の位置にマルチマーカを設定表示し、マルチマーカが位置するデータの読み出しを高速に行う。 - 特許庁 - To establish a logic verification method in system LSI development for easily staring an operation without carrying out any complicated setting.
複雑な設定無しで容易に動作を開始させる事が出来る、システムＬＳＩ開発における論理検証手法を確立する。 - 特許庁 - An air conditioning system 100 is for carrying out the operation setting of an air conditioner, and equipped with an RFID tag 40 and a controller 1.
空調機の操作設定を行うための空調システム１００であって、ＲＦＩＤタグ４０と、コントローラ１を備えている。 - 特許庁 - In some time slots, when putting into or setting out of the depot or they are available for other purposes, the Series 3000 and 8000, which are usually used for limited express service undertake the operation.
時間帯によっては入出庫・間合い運用の都合上、特急用の3000系・8000系電車が運用に入ることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In accordance with the setting corresponding to the identification information, control is carried out thereafter for switching each of the functions to either one of the modes.
その後、識別情報に対応する設定に従って、各機能を上記いずれかのモードに切り替える制御を実行する。 - 特許庁 - A console panel 5 includes a master volume 5-1 for setting the sound volume level of the musical sound to be sent out of the electronic musical sound generator.
操作パネル5は、電子楽音発生器から送出される楽音の音量レベルを設定するマスタボリューム5-1を備える。 - 特許庁 - According to the setting, control for inhibiting both the erasure and rewriting of the material and the editing information is carried out independently.
その設定に応じて素材と編集情報に対してそれぞれ独立して消去および書き換え禁止の制御を行う。 - 特許庁 - To provide a technology capable of surely transceiving data by setting radio communication equipment for preferentially carrying out communication at a prescribed time.
所定の時刻で優先的に通信を行う無線通信装置を設定することにより，確実にデータを送受信する。 - 特許庁 - To prevent earth and sand for supporting a pier from flowing out by setting the burial part of the pier in double wall structure.
橋脚の埋設部分を二重壁構造とすることで、橋脚を支える土砂の流出を防ぐことを課題とする。 - 特許庁 - To provide a remote supervisory system, wherein a plurality of supervisory terminals can easily carry out initialization and setting of changes.
複数台の監視端末における初期化及び設定変更を容易に行うことが可能な遠隔監視システムを実現する。 - 特許庁 - To simplify and make a device small, realize the setting of high speed and carry out smoothly and securely the delivery of a carcass cord at all times.
簡単かつ小型にして高速化を可能とし、また、カーカスコードの繰出し作動を常に円滑かつ確実なものとする。 - 特許庁 - The game machine performs table drawing based on a prescribed drawing probability, and when a data error before the power interruption of the RAM 213 can not be restored, all the storage area of the RAM excluding ball putting out setting data 213d to be referred to as a ball putting out rate is initialized after the setting of the ball putting out rate is restored.
所定の抽選確率に基づくテーブル抽選を行う遊技機であって、ＲＡＭ２１３の電源断前のデータエラーが復帰不可能であるとき、出玉率の設定復帰後においては、出玉率として参照される出玉設定データ２１３ｄを除くそれ以外のＲＡＭの記憶領域を全て初期化する。 - 特許庁 - Also, when plotting using a warning color or the application of an outline is designated, the designated plotting setting is carried out, and when the output of a warning page is designated, print-out setting is carried out so that the compressed image can be extracted, or that the compressed image can be erased (steps 136 to 150).
また、警告色を用いた描画や輪郭線の付与が指定されることにより、その旨の描画設定を行い、警告ページの出力が指定されることにより、圧縮画像を抽出した印刷出力又は圧縮画像を削除した印刷出力がなされるように設定する（ステップ１３６〜１５０）。 - 特許庁 - Thereby, change of setting of a blowing out mode is performed only by spreading the hand on the switch 38 near the blowing out ports 25, 27 desired for blowing out of the air-conditioned air without transferring the driver's gaze to the air conditioned operation panel 36 and the air-conditioned air can be blown out from the desired blowing out ports 25, 27.
これにより、運転者は空調操作パネル３６に視線を移すことなく、空調風の吹き出しを所望する吹出口２５・２７近傍の手かざしスイッチ３８に手をかざすだけで吹出モードの設定変更が行われて所望する吹出口２５・２７から空調風を吹き出させることができる。 - 特許庁 - A user can easily search out the initial setting items which are desired and alter them by integrating and controlling a plurality of applications and classifying the initial setting items according to the duty of application and displaying them on an operation section, etc., or by preferentially indicating the initial setting items which are frequently altered for setting.
複数のアプリケーションを統合して管理し、かつアプリケーションの責務に基づいて初期設定項目を分類して操作部等に表示、又は設定の変更が頻繁に行われる初期設定項目を優先して表示することにより、ユーザは容易に所望の初期設定項目を探し出し、変更することができる。 - 特許庁 - The remote control system is configured such that a setting completion information transmission means 112 monitors the end of settings by an apparatus setting means 110 and a network setting means 111, and transmits a fact of the completion of the settings to a server when both the settings are finished so that respective setting operators can independently carry out the respective works.
設定完了情報送信手段１１２で、機器設定手段１１０およびネットワーク設定手段１１１の設定完了を監視し、両方の設定が完了した時点で、サーバへ設定完了を送信するように動作することで、それぞれの設定作業者が独立して作業を行うことが可能なリモコンシステム。 - 特許庁 - A method of setting the radio communication device includes: a recording step of recording radio communication setting information to the portable storage medium in an information processor; and a step of reading out setting information from the portable storage medium to set radio communication on the basis of the setting information, in the radio communication device where the portable storage medium is set.
情報処理装置において可搬型記憶媒体に無線通信設定情報を記録する工程と、可搬型記憶媒体をセットした無線通信装置において、可搬型記憶媒体から設定情報を読み出し、該設定情報に基づいて無線通信の設定を行う工程と、を備える。 - 特許庁 - To carry out a required setting change to obtain a target operating state only with an instruction of a setting level by a user without the need for the user to notify detailed settings, e.g. which setting change is to be applied to which setting items in order to bring an image processor to the target operating state.
画像処理装置を目的とする動作状態とさせるためにはどのような設定項目にどのような設定変更を行うといった設定の詳細をユーザに意識させる必要なく、設定レベルの指示のみで目的とする動作状態とさせるために必要な設定変更を行うことができるようにする。 - 特許庁 - By changing the value of the setting temperature one by one by the temperature setting means corresponding to the changing of the dew point temperature by the change of the pressure in piping based on the compensation of the raw fuel gas flux, the compensation to the raw fuel gas flux is carried out by the flux compensation means using the setting temperature after setting the change setup.
設定温度の値を、温度設定手段により原燃料ガス流量の補正に基づく配管内圧力の変化により露点温度が変化するのに対応して順次変更し、変更設定後の設定温度を用いて流量補正手段による原燃料ガス流量の補正を行う。 - 特許庁 - The printer which carries out printing to a rolled sheet has a setting part for setting the rolled sheet, a printing head for printing to the rolled sheet set in the setting part, and a controller for printing with the use of the printing head information related to the printer to the rolled sheet set in the setting part.
ロール紙に印刷を行う印刷装置であって、ロール紙を装着するための装着部と、該装着部に装着されたロール紙に印刷するための印刷ヘッドと、該印刷ヘッドを用いて、前記印刷装置に関する情報を前記装着部に装着されたロール紙に印刷するためのコントローラと、を有することを特徴とする。 - 特許庁 - To suppress popping out of a discharge ink outside a printing medium when printing is carried out without setting a margin to at least part of an edge part of the printing medium in an ink jet printer.
インクジェットプリンタにおいて、プリント媒体の少なくとも一部の縁部に対して余白を設けないでプリントを行うにあたり、プリント媒体外への吐出インクの飛び出しを抑制する。 - 特許庁 - When the determination result is negative, the put-out control board reads the conversion rate set in a put-out number setting device and stores and retains the number of the dispensed balls according to the conversion rate (step S14).
その判定結果が否定である場合には、払出し個数設定器に設定された変換レートを読み込み、該変換レートに応じた貸し球数を記憶保持させる（ステップＳ１４）。 - 特許庁 - When a call out is performed by the opposite party in the case the operation key is operated, the opposite party is instructed to perform the call out again by setting a communication service after on-hook and changing.
操作キーが操作された場合、発呼が相手側よりなされたものであるときには、相手側に終話および変更後の通信サービスの設定による再発呼の指示をする。 - 特許庁 - (2) In the device (1), a pouring tube setting inert gas feeding-out part disposed so as to surround the molten metal stream at the upper part of the pouring tube and feeding out the inert gas from the inner periphery, etc., is attached.
： の装置に、注入管の上方に溶湯流を取り囲んで設置され、内周等から不活性ガスを送出する注入管設置不活性ガス送出部を付加する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
