(v) if there is a provision setting forth that two or more guardians of an adult shall exercise their authority on handling the affairs assigned to each of them separately, a statement to that effect as well as the contents of the affairs to be handled by each of them.
六 数人の成年後見人が事務を分掌してその権限を行使すべきことが定められたときは、その旨及び各成年後見人が分掌する事務の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an image processing system in which an operation parameter is set to a register in a short period of time, an image display system and a setting method of the operation parameter in the image processing system. 短時間のうちに演算パラメータをレジスタに設定可能な画像処理装置、画像表示装置、および画像処理装置における演算パラメータの設定方法を提供すること。 - 特許庁
A sheet feeding controlling means 100 is provided for controlling a conveyance driving part 24 such that a selected label selected by a command from a host computer 54 is positioned at a predetermined setting position. ホストコンピュータ54からの指示によって選択された選択ラベルが所定のセット位置に位置決めされるように搬送駆動部24を制御する改シート制御手段100を有する。 - 特許庁
To improve workability, safety and stability of production when works for setting a sleeve of an insert part in a mold and taking out a joint after molding are performed by hands. インサート部品のスリーブを金型にセットしたり、成形後の継手を取出す作業を人手によって行う場合の作業性、安全性及び生産の安定性を向上させる。 - 特許庁
As a result, a gain can be set regardless of the capacity ratio of the capacitor, thus reducing the size of the capacitor as compared with a conventional amplifier circuit for setting the gain based on the capacity ratio. これにより、キャパシタの容量比に依らずにゲインを設定できるため、容量比に基づいてゲインを設定する従来の増幅回路に比べてキャパシタのサイズを小型化できる。 - 特許庁
As for the printing environment, data developed into printer description language are analyzed, and a set value is replaced for an item whose setting is changed, so that the data can be redeveloped and the data is printed. 印刷環境に対しては、プリンタ記述言語に展開されたデータを解析し、設定が変更された項目に対して設定値を置き換えて再展開し、印刷を行う。 - 特許庁
To provide a voice conference device which can radiate/collect sound promptly by optimal setting even if the sound radiation/collection environment is in a variety of situations and the situations are variable. 放収音環境が多様な状況であり、これらが変化するような状況であっても、速やかに最適な設定で放収音を行うことができる音声会議装置を提供する。 - 特許庁
The control means 4 starts the cooking timer 7 by setting predetermined remaining time in the cooking timer 7 when the unattended appliance automatic shut off timer 6 reaches predetermined remaining time determined in advance. 制御手段4は、消し忘れ防止タイマ6が予め定められた所定の残り時間となったとき、当該所定の残り時間を調理タイマ7に設定して調理タイマ7を起動する。 - 特許庁
This lifting device includes a posture setting means 4 for changing a posture of a pawl part 3 between a supporting posture and an avoidance posture using lifting motion of a supporting means 1 by a drive means 2. 駆動手段2による支持手段1の昇降動作を利用して爪部3の姿勢を支持姿勢と回避姿勢との間において変化させる姿勢設定手段4を備える。 - 特許庁
To provide a display control program, a display controller, a display control system and a display control method for setting a new image by use of a real-world image and controlling display. 実世界画像を用いて新たな画像を設定して表示制御する表示制御プログラム、表示制御装置、表示制御システム、および表示制御方法を提供する。 - 特許庁
The reaction operation device includes a heat applying device 21 which applies heat to the wafer and a heat setting device which sets positions and amounts of application of the heat to the wafer by the heat applying device. 該反応操作装置は、該ウェーハに熱を与える熱付与装置21と、該熱付与装置が該ウェーハに熱を与える位置及び量を設定する熱設定装置とを有している。 - 特許庁
The vehicle receives the information on the two boundary points from the service center, reconfigures virtually the range of the specific geographical area, divides the area into grids on the average with the number of setting 2-dimensional grids, and assigns the 2-dimensional code to each grid. 車両は二つの境界点を還元して仮想二次元格子図を形成し、並びに設定二次元格子数で平均して区画しそれぞれ二次元コードを割り当てる。 - 特許庁
To prevent the consumption of a battery of a remote controller from being increased, even when setting a scale of speed into a desired value without the need for operating a key switch three or more times. 3回以上の多数回のキースイッチの操作を行うことなく、速度倍率を所望の値に設定可能とするときにも、リモートコントローラの電池の消耗の増加を防止する。 - 特許庁
To provide a flocculating agent injection control system which is capable of dealing with an abrupt change in water quality, does not depend upon the experience of an operator in running and setting of parameters and has high reliability. 水質急変時にも対応でき、運転やパラメータ設定においてオペレータの経験に依存せず、かつ、信頼性の高い凝集剤注入制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a portable terminal system capable of successively and speedily accessing the required information without unauthorized use by a person except the owner of a portable terminal, without setting a password to the portable terminal. 携帯端末にパスワードを設定しなくても、携帯端末の所有者以外に不正使用されず、かつ、必要な情報を随時、迅速にアクセスできる携帯端末システムを提供する。 - 特許庁
To provide a multi-stage transmission for a vehicle, satisfying the requirements for manufacturing cost and loading performance and also improving the degree of freedom in setting a change gear ratio, a change gear ratio step and a total change gear ratio width. 製造コストや搭載性等の要求を満足させつつ変速比、変速比ステップ、トータル変速比幅等の設定自由度を向上させる車両用多段変速機を提供する。 - 特許庁
The combination of the pin lock and the grounding member is suitable for connecting the setting pin to the housing and electrically connecting, to the shield member, those members to be paired in which the optical connector is inserted. ピンロックと接地部材との組み合わせは、設置ピンをハウジングに接続し、光学的コネクタが挿入された対になる部材をシールド部材に電気的に接続するのに適している。 - 特許庁
A bead section can be prevented from deforming by setting the relation among bead base width BW, the total width DW of the bead section and the effective width AW of the bead section to DW>BW>AW. ビードベース幅BWとビード部全幅DWとビード部有効幅AWの関係を、DW>BW>AW、とする事により、ビード部形状の変形を防止できる。 - 特許庁
To provide an electric rice cooker with a dot matrix liquid crystal display means, which is capable of improving a display system of the dot matrix liquid crystal display means and improving workability of menu setting operation. ドットマトリックス液晶表示手段を備えた電気炊飯器において、ドットマトリックス液晶表示手段の表示システムを改善し、メニュー設定操作の操作性の向上を図る。 - 特許庁
To prevent a guard state setting device which uses an IC card from getting out of order by detecting terminals of the connector 11 of an IC card holder being short-circuited in such a case. ICカードを用いる警備状態設定装置において、ICカードホルダのコネクタ11の端子が短絡された場合に、それを検知して装置が故障してしまうことを防止する。 - 特許庁
When the number of the detections reaches a predetermined number of detections, the display panel displays a selection screen 21 for selecting the alteration or non-alteration of the setting of the time to turn on or off the power source. 表示パネルには、検知回数が所定回数に達した場合に、オン又はオフ時間の設定の変更を行うか否かの選択を行うための選択画面21が表示される。 - 特許庁
To provide a usable capacitor array as needed by setting a plurality of capacitors at desired characteristics and capacity values respectively and eliminating mutual interference of respective capacities. 複数のコンデンサ素子の特性、容量値をそれぞれ任意のものとするとともに、各容量相互間の干渉を無くして、要求に応じて使い勝手のよいコンデンサアレイを提供すること。 - 特許庁
At the time of starting a special pattern game by the reception of a special pattern game command, in a fixed case such as the start from a customer waiting state, a restoration control setting processing for the reference position of the accessory is performed. 特図ゲームコマンドの受信により特図ゲームを開始させるとき、客待ち状態からの開始などの一定の場合には、役物の基準位置の復帰制御設定処理を行う。 - 特許庁
By setting the sensor part 11 in the instrument body of the instrument, the detected electric information can be processed correspondingly to the characteristics of the sensor part 11 and the exact biological information can be acquired. センサ部11を装置本体にセットすることで、センサ部11の特性に応じて検出された電気情報を処理することができ、正確な生体情報を得ることができる。 - 特許庁
To enable to make setting so that a virtual camera cannot be located nor directed in the direction to which one does not want to direct a position to which one does not want the one to move a visual point, and line of sight at a content maker side. コンテンツ製作者側にて、視点を移動して欲しくない位置や視線を向けて欲しくない方向に仮想カメラを位置したり、向けることができないように設定可能とする。 - 特許庁
The pre-aligning means pre-aligns the ends of the document sheets P by causing a clip 31 retained by a clip pushing plate 32 to be moved while held open by a pair of clip setting pawls 33a and 33b. 仮綴じ手段は、クリップ押し込み板32により保持させたクリップ31を、クリップセット爪対33a,33bにより開いた状態で移動させて、シート原稿Pの端部を仮綴じする。 - 特許庁
A setting unit 26 turns off a neutralization lump 52 and flickers all liquid kind selection buttons 64-66 when the user touches a neutralization sheet 62. 設定器26は、顧客(操作者)が静電気除去シート62に触れると、静電気除去ランプ52を消灯させるとともに液種選択釦64〜66を全て間欠的に点灯させる。 - 特許庁
To provide a drive unit capable of setting an effective image region which sufficiently utilizes the substantial resolution in the case of revising the effective image region while decreasing the resolution. 解像度を下げながら有効画像領域の変更を行う際に、本来の分解能を十分に活用した有効画像領域の設定ができる駆動ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a safety confirmation device and a safety confirmation method which are capable of confirming the safety of a target person to be monitored, who is not home or has forgotten to perform a setting for going-out. 監視対象者の安否を確認する際に、外出時の対応や外出設定のし忘れに対する対応が可能な安否確認装置及び安否確認装方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image display control device which can change various setting values that affect a background video while fully confirming the displayed background video. 表示している背景の映像を十分に確認しながら、背景の映像に影響のある、各種設定値を変更可能することが可能な画像表示制御装置を提供する。 - 特許庁
A thrust angle θ into the end part 5a of the printing medium 5 is made small by providing an auxiliary roller 14 in the carriage main scanning direction of the interval setting roller 9 to enable smooth stranding. 間隔設定ローラ9のキャリッジ主走査方向に、補助ローラ14を設けることにより、印字媒体5の端部5aへの突入角度θを小さくし、スムーズな乗り上げを可能とした。 - 特許庁
To provide a spring supporting structure of a pressure reducing valve type pilot valve capable of reducing the maximum diameter of a small diametrical part of a spool without causing lowering of supporting strength of a spring for pressure setting. 圧力設定用ばねの支持強度の低下を招かずに、スプールの小径部の最大径を小さくすることができる減圧弁型パイロット弁のばね支持構造の提供。 - 特許庁
In response to the forcible off request thus transmitted, the portable terminal 20 sets the power supply off and outputs power supply set information indicative setting off of power supply to the wireless tag 22. 携帯端末10は、送信されたオフ強制要求により、電源をオフに設定するとともに、電源がオフを示す電源設定情報を無線タグ22に出力する。 - 特許庁
To suppress reduction of free space of a flash ROM even when a program for acquiring/setting information in a device is stored, to enable other programs or the like to effectively utilize the flash ROM. 装置内部の情報を取得・設定するためのプログラムを格納しても、フラッシュROMの空き容量減少を抑制でき、他のプログラム等が有効利用できるようにする。 - 特許庁
To eliminate the difference among individuals in workers by accurately determining the relative positional relationship between a rotary shaft of a spindle and an origin setting object of a work when centering the spindle of a machine tool. 工作機械のスピンドルの芯出しを行う際、このスピンドルの回転軸と、ワークの原点設定対象との相対位置関係を正確に求めて、作業員による個人差を無くす。 - 特許庁
When the security information included in the acquired profile is compared with the read information to find that the security information coincides with the read information, a communication setting part 74 uses the profile to set radio communication. 取得されたプロファイルに含まれるセキュリティ情報と、読み込まれた情報とを比較し、一致した場合に、通信設定部74によりプロファイルを用いて無線通信の設定を行う。 - 特許庁
To provide a network scanner device that automatically implements complicated setting of a plurality of LDAP formats for accessing an LDAP server to the device. この発明は、LDAPサーバにアクセスするための複雑なLDAPフォーマットの設定を自己の装置に自動的に行えるようになるネットワークスキャナ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the difference D [4:0] stays within the setting range of '-7' to '8' and approaches the black level target value, since the feedback loop gain is restored to the substantial feedback loop gain, the black level feedback control indicates a stable response characteristic. 差分D[4:0]が設定範囲“−7”〜“8”内となって黒レベル目標値に近付くと本来のフィードバックのループゲインとなるので安定した応答特性を示すこととなる。 - 特許庁
To improve business efficiency in respective related departments by setting reference lead time with every business talk matter, and leveling a goods delivery expected date on the basis of the reference lead time. 商談案件毎に標準リードタイムを設定し、該標準リードタイムに基づき納品予定日を平準化することにより、各関連部門における業務効率の向上を図る。 - 特許庁
The mobile communication terminals store the notified mobile communication terminals and their state of communication in association with each other and output the stored state of communication of the mobile communication terminals according to the setting. 移動通信端末は、通知される移動通信端末と通信状態とを対応付けて記憶し、設定に応じて記憶された移動通信端末の通信状態を出力する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of changing the relation of a setting value and a putout rate for each stipulated number corresponding to the number (stipulated number) of game media fed for a game. 遊技に対して投入される遊技媒体の数(規定数)に応じて、設定値と払出し率との関係を規定数毎に変化させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide an optical waveguide which minimizes the optical losses at both end connection parts even in an optical splitter, a directional coupler or the like, and also eliminates the need for setting an offset. 光スプリッタや方向性結合器等においても両端の接続部で光損失が最小限となり、かつオフセットを設ける必要がない形状の光導波路を提供すること。 - 特許庁
To provide an optical disk reproducing device which is capable of setting an optimum PR (Partial Response) class for the comprehensive frequency characteristic of an optical disk including recording characteristics and reproducing characteristics. 記録特性や再生特性を含めた光ディスクの総合的な周波数特性に対して最適なPRクラスを設定することができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide an aspirator type preparation mechanism of a liquid to be treated capable of preparing the liquid to be treated by fully mixing a first liquid and a second liquid, wherein a setting concentration of the liquid to be treated can be changed. 第1の液と第2の液とを十分に混合して被処理液を調製できるアスピレータ型の被処理液調製機構であって、被処理液の設定濃度を変更可能にする。 - 特許庁
When it is detected that a split button 5-1 is depressed once with a touch button 5-6 and a transpose button 5-7 depressed, setting of sound volume balance is permitted. タッチボタン5−6とトランスポーズボタン5−7の両方が押されつつスプリットボタン5−1が1回押されたことが検出されたとき、スプリット時の音量バランスを設定可能にする。 - 特許庁
Furthermore, the quality and the yield can be improved by utilizing the combination of setting of the plurality of molten metal pouring holes etc., and the formation of the inert gas atmosphere in the molten metal holding furnace and plunger sleeve, etc. この他、注湯口等の複数設置、溶湯保持炉やプランジャスリーブの不活性ガス雰囲気化などを組み合わせて利用することでさらに品質と歩留まりを向上できる。 - 特許庁
The retrieval and acquisition of the device name (S230, 240) are done only when conditions set by the setting dialog are satisfied (S107:YES, S180:YES, S200:YES, S210:YES) and for a newly detected device (S190:NO). このとき設定ダイアログで設定された条件を満たす場合(S170:YES,S180:YES,S200:YES,S210:YES)と、新たに発見されたデバイスについて(S190:NO)のみ、デバイス名の検索と取得(S230,240)を行う。 - 特許庁
To provide a gel cosmetic good in handleability due to an adequate viscosity, excellent in stability with time, capable of exhibiting excellent effect as a hair setting agent or a cleansing agent, and soft to the skin and hair. 適度な粘性により使用性が良く、経時安定性が良好で、整髪料やクレンジング料として優れた効果を示す、皮膚や毛髪にやさしいゲル状化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide a user-friendly camera which can perform reliably and quickly configuration-setting operations on a configuration screen that is displayed on a display part when various configuration conditions are inputted. 各種の設定条件を設定する際に表示部に表示される設定画面を工夫して確実かつ迅速に設定操作を行い得る操作性の優れたカメラを提供する。 - 特許庁
To provide a broadband amplifier apparatus capable of setting a signal output to a maximum level over the entire frequency bands by correcting frequency deviations to be a prescribed level even when an input signal has quadratic frequency deviations. 入力信号が二次関数的な周波数偏差を持っている場合でも、一定レベルに補正して信号出力を全周波数帯域において最大レベルに設定可能にする。 - 特許庁