「Setup」を含む例文一覧(3142)

＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 62 63 次へ＞
  • In relation to this setup, the Tokaido Line outbound track for nonstop trains is currently not used; instead, the freight trains toward Suita Station pass through Platform 7.
    これに関連して、東海道線の下り通過線は現在廃止されており、当駅を通過する吹田方面行きの貨物列車は7番のりばを通過する形になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To improve the convenience of setup and control by shaping a pair of annular resolver covers, which are provided at both faces of the annular stators, in the same form.
    本発明は、輪状ステータの両面に設けられた一対の輪状レゾルバカバーを同一形状とし、組立及び管理の利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
  • IMAGING SYSTEM FOR DISPLAYING COLOR IMAGE, CONTROLLER FOR CONTROLLING IMAGING SYSTEM, IMAGING SETUP FOR IMAGING COLOR IMAGE, AND METHOD FOR IMAGING COLOR IMAGE
    カラー画像を表示するための画像化システム、画像化システムを制御するためのコントローラ、カラー画像を画像化するための画像化セットアップ、およびカラー画像を画像化するための方法 - 特許庁
  • To provide a photographic processing device capable of performing appropriate setup operation by automatically judging the staining of a calibration plate and exactly metering the density of each band body.
    較正プレートの汚れを自動的に判定して、各帯体の濃度を正確に測色して適正なセットアップ作業を行うことが可能な写真処理装置を提供する。 - 特許庁
  • A communication class denoting whether the communication class indicates data transmission or data acquisition is added to transmission information for setup that is sent by a call control section 2 at dialing.
    呼制御部２が発呼時に送信する呼設定用の伝送情報には、通信種別がデータの送信であるかデータの取得であるかを示す通信種別が付加される。 - 特許庁
  • The data transmitting means 19 transmits the data to the data receiving means 27 of the external equipment 2 with the data communication speed set up by the communication speed setup means 18.
    データ送信手段１９は、通信速度設定手段１８で設定されたデータ通信速度で、その外部機器２のデータ受信手段２７へデータを送信する。 - 特許庁
  • By this setup, a heat insulating layer of water vapor is formed on the surface of the semiconductor film when the semiconductor film is irradiated with a laser beam, so that an annealing operation can be effectively carried out.
    これによって、レーザー光の照射時に半導体膜の表面に水蒸気からなる保温層が形成され、アニールを効果的に行うことができる。 - 特許庁
  • The method includes the steps of establishing a bearer path via an IP network and implementing a bearer path verification test during a call setup before cutting through a call.
    この方法は、ＩＰネットワークを介してベアラ・パスを確立する工程と、コールをカットスルーする前にコール・セットアップ中にベアラ・パス検証テストを実施する工程とを含む。 - 特許庁
  • To provide a pallet exchanger for machine tool allowing a worker to perform setup work for a workpiece at one work position without enlarging the pallet exchanger.
    パレット交換装置を大型化させずに作業者が一つの作業位置で工作物の段取り作業を行うことができる工作機械のパレット交換装置を提供する。 - 特許庁
  • By this setup, the second joint 6 can be reinforced by the second reinforcing plate 19 and the reinforcing part 9, and the reinforced part is increased in thickness to be ensured high rigidity.
    これによって、第２接続部６を第２補強板１９と補強部９とで補強することができ、補強部分を厚くして大きな剛性を確保できる。 - 特許庁
  • A blink color determination section 22 checks whether the index value outputted from the semiconductor memory is a blinking object color or not based on the 7-bit mask data setup in the register 18.
    点滅色判定部２２は、半導体メモリから出力されたインデックス値が点滅対象色であるかレジスタ１８に設定された７ビットのマスクデータから判定する。 - 特許庁
  • Upon the receipt of a setup message, whose channel identifier indicates 'no channel', a line interface 5 informs an incoming call not-acceptable notice means 8 about the situation that two B channels are busy.
    回線インタフェース５はチャネル識別子が「チャネルなし」の呼設定メッセージを受信すると、着信不可通知手段８へＢチャネル２本使用中であることを通知する。 - 特許庁
  • With this setup, the ratio of Pb to the total amount of solder used for soldering the lead can be reduced, even if the lead is plated with Pb-containing solder.
    こうすることによって、そのリードがＰｂを含むはんだでメッキされていても、そのリードをはんだ付けするはんだの総量に対するＰｂの割合を少なくすることができる。 - 特許庁
  • To provide a hold violation improving method or the like by which hold violation is improved without reducing a margin to setup violation in a semiconductor integrated circuit.
    半導体集積回路において、セットアップ違反に対する余裕分を減らすことなくホールド違反を改善することができるホールド違反改善方法等を提供する。 - 特許庁
  • By this setup, dust and the like produced inside the clean box 3 can be prevented effectively from adhering to the semiconductor wafer placed on the inspection stage 14.
    これにより、クリーンボックス３内に発生した塵埃等が検査用ステージ１４上に設置された半導体ウェハに付着することを有効に防止することができる。 - 特許庁
  • In addition, the parameter information setup part 16 transmits the macro program to an operation management server 2, and allows the server to execute the program and to set up the parameter information in the operation management middleware.
    さらに、このパラメータ情報セットアップ部１６は、このマクロプログラムを運用管理サーバ２に送信して実行させ、このパラメータ情報を運用管理ミドルウェアにセットアップさせる。 - 特許庁
  • Hereby, the setup work becomes simple, and also an inexpensive material low in strength can be used for the stator, which can reduce the manufacture cost and the product cost.
    これにより、組み立て作業が容易になると共に、強度の低い安価な材料を固定子に用いることができ、製造コストや製品コストを低減することができる。 - 特許庁
  • By this setup, the gate insulating films formed of thermal oxidation films uniform and excellent in quality can be formed without being affected by an oxidation speed difference between semiconductor materials.
    これにより、半導体材料との間の酸化速度の差の影響を受けることなく、均一で膜質のよい熱酸化膜から成るゲート絶縁膜を形成することができる。 - 特許庁
  • To provide a pallet of a work to be used for a laser beam machining apparatus capable of communalizing a positioning pin and its fixing tool, and easily performing a setup work.
    位置決めピン及びその固定治具の共通化を図ることができ、段取り作業を容易に行うことができるレーザ加工装置に用いるワークのパレットを提供する。 - 特許庁
  • By this setup, the lower electrode 10A and upper electrode 14A are prevented from being short-circuited by residues, so that a ferroelectric capacitor can be improved in reliability.
    これにより、下部電極１０Ａと上部電極１４Ａとが残さによりショートするのを防止し、強誘電体キャパシタの信頼性の向上を図ることができる。 - 特許庁
  • To reduce a load of a CPU about scanning control of a voltage applied on the number of multipoles or ion transport optical elements, and to enhance flexibility of its voltage setup.
    多数の多重極やイオン輸送光学素子に印加する電圧の走査制御に関するＣＰＵの負担を軽減するとともに、その電圧設定の柔軟性を高める。 - 特許庁
  • By the new library thus generated, it is possible to check the timing of the hard macro core library having the negative setup/hold time while HDL simulation is being executed.
    このように生成された新しいライブラリによると、ネガティブセットアップ／ホールドタイムを有するハードマクロコアライブラリのタイミングをＨＤＬシミュレーションの実行中にもチェックすることができる。 - 特許庁
  • Furthermore, the automatic setup device uses an external tuner controller and transmits a remote control code of an external tuner to the external tuner and detects a video signal so as to automatically set the external tuner.
    また、外部チューナー制御装置を用いて、外部チューナーのリモコンコードを送り、ビデオ信号を検出することにより、自動で外部チューナーの設定を行うようにした。 - 特許庁
  • The interface is constituted so as to dynamically perform the setup or release of a virtual exchange circuit in response to the signal message from a terminal station 12 or a call manager 30.
    インターフェースは、端局若しくはコール・マネージャからの信号メッセージに応答して、交換仮想回路のセットアップ若しくは解放を動的に行うように構成されている。 - 特許庁
  • The apparatus reads from and/or writes to holographic storage media (15) with a simplified common aperture setup.
    本発明は、簡易化された共通開口セットアップを使用してホログラフィック記憶媒体（１５）からの読出しおよび／またはホログラフィック記憶媒体への書込みを行うための装置に関する。 - 特許庁
  • To provide a setup information copying system capable of performing parameter copying even between devices not compatible in parameters due to a different model or a version difference in firmware etc.
    機種の違いやファームウェアのバージョン違いなどの理由でパラメータの互換性のない装置間においてもパラメータコピーを実現する設定情報複写システムを提供する。 - 特許庁
  • To obtain a portable terminal which can perform setup suitably at a required timing after performing noncontact communication with an external apparatus.
    外部機器との間で非接触通信を行ったのちにおいて必要なタイミングで適切な設定を行うことが可能な携帯端末装置を実現できるようにする。 - 特許庁
  • The director is a logical entity that intercepts wireless call-setup signaling and assigns each corresponding connection to a CPU according to a centralized load-balancing algorithm.
    ディレクタは、無線呼設定信号通信をインタセプトし、集中型負荷分散処理アルゴリズムに従って、ＣＰＵに対応する各接続を割り当てる論理エンティティである。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor memory input circuit which satisfies the setup/hold property when inputting a command/address at both rising and falling edges of the clock pulse.
    クロックの立ち上がりと立ち下がりの両エッジにてコマンド／アドレスを取り込む場合において、セットアップ／ホールド特性を満たす半導体記憶装置の入力回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electrode holder for a welding electrode capable of easily changing the welding electrode and reducing the time and cost required for the setup.
    溶接電極の交換を容易に行うことができ、かつ、段取り替えに要する時間やコストを削減することができる溶接電極用電極ホルダを提供する。 - 特許庁
  • A database management part 37 refers to the database DB1, and outputs information indicating the contents of a setup condition corresponding to the feature amount of the face to a CPU 40.
    データベース管理部３７がデータベースＤＢ１を参照して、顔の特徴量と対応づけられた設定条件の内容を表す情報をＣＰＵ４０に出力する。 - 特許庁
  • By this setup, round etching usually carried out for the rearrangement of silicon atoms to smooth the side faces of the gate groove 9 by means of ion bombardment can be dispensed with.
    これにより、従来、ゲート溝９の側面を滑らかにするために実施されていたシリコン原子の再配列をイオン衝撃により行うラウンドエッチングが不要となる。 - 特許庁
  • This process eliminates the need to manually find out the printer's network address or type the network address on the host during printer driver setup.
    このプロセスは、プリンタのネットワークアドレスを手動で調査する必要性、あるいはプリンタドライバのセットアップの際に、ホストにおいてネットワークアドレスを入力する必要性を解消する。 - 特許庁
  • By switching the setup, appropriate picked-up image data are obtained corresponding to the respective cases of the automatic imaging and manual imaging of different imaging conditions.
    これらの設定切換により、撮像状況が異なる自動撮像と手動撮像のそれぞれの場合に応じて適切な撮像画像データを得ることができるようにする。 - 特許庁
  • A management information setup module 21 sends trial management information for a software product 20 to a management mechanism 10 when the software product 20 where a self exists is installed.
    管理情報セットアップモジュール２１は、自己が存在するソフトウェア製品２０のインストール時に、当該ソフトウェア製品２０のトライアル管理情報を管理機構１０に送付する。 - 特許庁
  • ATM signaling can facilitate the setup of PVCs, but, by definition, PVCs always require some manual configuration, causing their use to be somewhat cumbersome.
    ATMシグナリングは相手固定接続（PVC）のセットアップを容易にできるが、定義により、PVCは常になんらかの手動設定を必要とするので、それらの利用はいくぶん面倒なことになる。 - コンピューター用語辞典
  • Obviously, supplying even a few of these options on the command-linewould be tedious and error-prone, so it's usually best to put them in the setup configuration file, setup.cfg--seesection3.
    言うまでもなく、こうしたオプションをコマンドラインで指定するのは面倒だし、エラーの元になりますから、普通は setup.cfg に書いておくのがベストです --12 節を参照してください。 - Python
  • Each entry additionally contains the authorization name and whatever private authorization data is needed by that authorizationtype to generate the correct information at connection setup time.
    それぞれのエントリーには、認証名および接続時に認証のタイプに基づいて正しい情報を生成するために必要な全ての秘密認証データが含まれる。 - XFree86
  • The print density of the image 40 for setup formed on the photographic paper 38 is measured by a colorimeter 42 and the bar codes 60 are read by a bar code reader 43.
    測色計４２によって、印画紙３８に形成されたセットアップ用画像４０のプリント濃度を測定し、バーコードリーダー４３によって、バーコード６０を読み取る。 - 特許庁
  • When a user operates an operation input section 80 to select an image setup, a default pattern number is read from the memory 86 and is displayed on a display 85.
    ユーザが操作入力部８０を操作してイージーセットアップを選択すると、メモリ８６からデフォルト設定のパターン番号が読み出され、表示器８５に表示される。 - 特許庁
  • Each time an SA setup sequence is completed, an unnecessary SA information processing section 104 determines presence/absence of necessity for all SA information items within a SAD 101.
    ＳＡ確立シーケンスが完了する度に、不要ＳＡ情報処理部１０４は、ＳＡＤ１０１内の全てのＳＡ情報について、その必要性の有無を判断する。 - 特許庁
  • To provide an information recording method simplifying the setup work of attribute data such as defect management information when information is recorded in an information recording medium.
    情報記録媒体への情報記録時に、欠陥管理情報などの属性データの設定作業を簡素化することが可能な情報記録方法を提供する。 - 特許庁
  • To establish connection between a programmable display unit and a PLC, with ease and without incorrect setup, when the portable programmable display unit is used by switching the connection between a plurality of the PLCs.
    携帯型のプログラマブル表示器を複数のＰＬＣに接続を切り替えて使用する場合、容易かつ誤設定なくプログラマブル表示器とＰＬＣとの接続を確立する。 - 特許庁
  • By this setup, air bubbles 37 are generated in a foaming polishing solvent layer 31, and air bubbles 37 gather in recesses 33 of the polished surface, by which the recesses 33 are restrained from being polished.
    それにより、発泡研磨溶剤層３１中に気泡３７が発生して、被研磨面１９の凹部３３に気泡が集まるため、凹部における研磨が抑制できる。 - 特許庁
  • To provide a wireless communication system that can enhance a transmission rate and a call arrival rate in the case of setup and enhance a communication maintenance rate during communication.
    呼設定の際においては、発信率および着信率の向上を図り、また、通信中の際においては、通信維持率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • The outputs of the document A and the document B become one set, and a plurality of sets are outputted according to the number of copies to be outputted, which is set by an operating part apart from the setup A.
    文書Ａと文書Ｂの出力が１セットとなり、操作部より設定Ａとは別に設定された出力部数により、複数セットが出力される。 - 特許庁
  • To provide a communication system capable of shortening a period of time until starting information communication between communication devices by combining signaling of SIP (Session Initiation Protocol Server) and signaling of RSVP (Resource reservation setup protocol).
    SIPのシグナリングとRSVPのシグナリングを組み合わせて通信装置間で情報通信を開始するまでの時間を短縮することを可能にする通信システムを提供する。 - 特許庁
  • When the wall switch 4 detects the wall setup state of the display device 1, a control unit 15 increases a rotational speed of a cooling fan.
    壁掛けスイッチ４により表示装置１の設置状態が壁掛け状態であることを検出した場合、制御部１5は、冷却用ファンの回転速度を増加させる。 - 特許庁
  • By this setup, when a voltage is applied to a selection line to turn a selection transistor ON, a non-selective transistor connected to the same selection line can be surely put in an OFF state.
    これにより、選択線に電圧を印加し選択トランジスタをオンしたときに、同一選択線に接続された非選択ランジスタのオフ状態を確実にすることができる。 - 特許庁
  • When the second terminal receives the connection setup information from the first terminal as an exchange request destination, a second VPN connection request condition is established by redirecting the connection setup information to the first terminal and receiving an acknowledgement from the first terminal, and the second terminal sends a VPN connection request to the first terminal.
    第２の端末が交換要求先として第１の端末から接続確立情報を受信したときは、第１の端末へ接続確立情報を返信して第１の端末から受領確認を受信したことをもって第２のＶＰＮ接続要求条件が成立し、第２の端末がＶＰＮ接続要求を第１の端末に送る。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 62 63 次へ＞

例文データの著作権について